Ballon d’Or, Werdegang, Mutter, Luis Enrique: Fabian Ruiz packt aus | OneFootball

Fabián Ruiz, 30-jähriger Mittelfeldspieler von Paris Saint-Germain und Spanien, hat sich bei Radioestadio Noche am Rande der Zusammenkunft der Roja für die aktuelle Länderspielpause geäußert. Dabei sprach er insbesondere über die Weltmeisterschaft, seinen Werdegang, das Leben bei PSG und den Ballon d’Or 2026.

Ruiz: „Ich bevorzuge es, wenn die Leute das tun und nicht ich selbst.“

Hast du schon Platz für die Nachbildung des WM-Pokals im Schrank?

Ja, wir müssen Platz dafür schaffen, weißt du, ich denke, das ist wirklich wichtig. Und außerdem bin ich wirklich froh, dass wir nach dieser Weltmeisterschaft alle wieder zusammenkommen können, und sehr glücklich, dass das geklappt hat. Es muss ein bisschen so gewesen sein wie ein Wiedersehen nach einem Sommertrainingslager, eine sehr intensive Beziehung, 50 Tage lang. Natürlich kommen wir als Champions zurück, ganz Spanien spricht über uns, und dann sind wir plötzlich wieder hier. Ja, wir haben uns vermisst. Nachdem man so viele Tage zusammen verbracht hat und seit diesem Finale schon zwei Monate vergangen sind, haben wir uns wirklich darauf gefreut, uns wiederzusehen und diese Momente erneut zu erleben. Ich finde das wunderschön, und wir können es kaum erwarten zu spielen.

Jemand hat mir gesagt: „Du musst Werbung für Fabián machen.“ Und ich habe geantwortet: „Na gut, ich lasse ihm das Mikrofon.“

Gut, lassen wir die Leute das machen. Ich bevorzuge es, wenn die Leute das tun und nicht ich selbst.

Ruiz: „Denn am Ende weiß das jeder.“

Mbappés Kampagne; das ist wie eine Videobotschaft direkt in die Kamera: „Hallo, ich bin Fabián Ruiz, ich habe alles gewonnen, ich bin Stammspieler, [Lachen] ich spiele immer und wir sehen uns in Paris!“

Gut, ich glaube, das muss man nicht extra betonen, oder? Denn am Ende weiß das jeder. Also, die Titel, die ich in der vergangenen Saison gewonnen habe … Natürlich bin ich der Spieler mit den meisten Titeln, aber gut, die Kampagne überlasse ich den anderen. Wir alle mögen es, anerkannt zu werden, oder? Für die Arbeit, die wir leisten, und ich denke, das ist ziemlich schön, oder? Ich hoffe, dass ich eines Tages auch eine individuelle Trophäe gewinnen kann.

Ruiz: „Ich verdanke meiner Mutter alles für all die Mühen und Opfer, die sie gebracht hat“

Was wird von dem Jungen aus Los Palacios bleiben, der zu Betis kam?

Nun, die Wahrheit ist, dass ich glücklich bin. Und wie ich immer gesagt habe, hätte ich mir nie vorstellen können, all das zu erreichen, indem ich das tue, was ich am meisten liebe: Fußball spielen. Dieser Junge spielte einfach nur aus Spaß. Und ich denke, dass ich am Ende meiner Mutter alles verdanke für all die Mühen und Opfer, die sie damals gebracht hat, ohne zu ahnen, was die Zukunft für mich bereithalten würde. Und ich sage das immer, nicht wahr?

Ich bin glücklich und stolz, so viel erreicht zu haben, aber vor allem über die Zuneigung, die mir die Menschen entgegenbringen, und darüber, für sie ein Vorbild zu sein. Für die Kinder, die mich im Fernsehen sehen, und für all jene, denen ich Werte vermittle, das ist für mich das Wichtigste. Die Wahrheit ist, dass man sich, wie ihr sagt, nie vorstellt, zu den besten Spielern der Welt zu gehören, und nun war ich zwei Jahre in Folge unter den Top 30, und dieses Jahr hoffe ich, noch ein Stück höher zu klettern.

Ruiz: „Ich war selbst überrascht.“

Der Transfer für 30 Millionen nach Neapel, ein großer Schritt?

Ich war selbst überrascht. Dass sie damals so viel für einen so jungen Spieler bezahlt haben, und Ancelotti, nicht wahr? Er hat sich als unglaublicher Trainer erwiesen, und es war großartig, dass er mir vertraut hat. Für mich war das in diesem Moment etwas ganz Besonderes. Und ich glaube, im Januar habe ich meinen Vertrag bei Betis verlängert.

Meine Ausstiegsklausel lag bei 15 Millionen Euro, und wir haben uns auf 30 Millionen geeinigt, so nach dem Motto, oder zumindest habe ich gesagt: „Okay, keine Panik, niemand geht, niemand kommt, ich bleibe bei Betis, für immer, okay?“ Und fünf Monate später kam Ancelotti, und ich war wirklich glücklich, dass ein Trainer wie Carlo in so jungen Jahren an mich glaubte. Meine Karriere nimmt Fahrt auf, es kommt Neapel, dann Paris Saint-Germain, die Nationalmannschaft kommt dazu, die Titel reihen sich aneinander, der Ruhm kommt.

Ruiz: „Man wird sich schützen, sich ein wenig abschotten müssen.“

Und ab welchem Moment verliert man den Kontakt zur Realität? Ich meine, wann verliert man das Wesentliche aus den Augen, den Kontext, den Jungen, der zum Training ging, den, den seine Mutter mitten im Training geweckt hat? Verliert man das irgendwann?

Natürlich sollte dich niemand belästigen, aber gut, Fotos sind wichtig. „Sag mal, Fabián, das da …“. Auf die eine oder andere Weise wird man sich schützen, sich ein wenig abschotten müssen. Am Ende ist es die Erziehung, die ich vor allem von meiner Mutter und meiner Familie seit meiner frühesten Kindheit bekommen habe, die mir bleibt, nicht wahr?

Die Werte, die sie mir vermittelt haben. Ich denke, das ist für mich das Wichtigste. Wie ich immer sage: Bevor ich Spieler bin, bin ich ein Mensch. Am Ende sehe ich das wie jeden anderen Beruf auch. Nur wird unsere Arbeit stärker wahrgenommen. Aber ich freue mich, wenn die Leute uns anhalten, weil … das ist etwas, also für mich ist das wirklich unglaublich. Und die Zuneigung, die sie uns zeigen, das ist es doch, was zählt, oder?

Ruiz: „Damit man sich morgen an Fabián so erinnert, wie er war.“

Das Vorbild, das wir auf und neben dem Platz geben, dass die Kinder … uns ähnlich sein wollen. Für mich ist das der größte Triumph, den ein Spieler erleben kann, und genau das versuche ich immer zu erreichen: mich zu verbessern. Ich versuche immer, mich zu verbessern, ein besserer Mensch zu sein, auch ein besserer Spieler, weil das nun mal mein Beruf ist, aber vor allem ein besserer Mensch, damit man sich morgen an Fabián so erinnert, wie er war.

Ruiz: „Ich denke, das hat es mir leichter gemacht“

War die Ankunft von Luis Enrique bei PSG, des Trainers, der dich nicht mit zur Weltmeisterschaft genommen hatte, eine Sorge?

Hört zu, das haben mir alle gesagt, nicht wahr? Als der Nationaltrainer kam, hieß es, dass ich nicht spielen würde, weil er mich nicht zur Weltmeisterschaft mitgenommen hatte. Ich habe immer geantwortet, dass sie die Dinge negativ sehen, während ich sie positiv gesehen habe. Es war ein spanischer Trainer, der wusste, was er wollte, der mich bereits gut kannte, und ich denke, das hat es mir leichter gemacht, gut zu starten.

Während seiner Zeit dort, und ich glaube, ich habe das am Ende auch auf einer Pressekonferenz gesagt, aber natürlich sind die Entscheidungen, die Nationaltrainer treffen, in solchen Momenten sehr schwierig, wenn man so viele gute Spieler hat und nur 25 oder 26 auswählen kann und einige außen vor lassen muss. Das ist natürlich schwer, später sieht man es anders, aber in dem Moment denke ich, dass er die richtige Entscheidung getroffen hat, und für ihn ist das jetzt nur noch eine Anekdote. Und jetzt sage ich zu ihm: „Hör zu, ich habe eine Weltmeisterschaft gespielt und ich habe sie gewonnen!“ [Lachen]

Du bist Fabián der Unbesiegbare! Ich habe einmal in Paris gelesen, dass du mit der Nationalmannschaft nie verlierst.

Ich habe 50 gespielt, und gut, sprechen wir nicht zu laut darüber, [Lachen] mögen noch viele weitere dazukommen! Und ich hoffe, dass du noch viele Spiele bestreiten kannst, das wäre gut für alle.

Ruiz: „Wir sind sehr glücklich.“

Wie ist das Leben in Paris?

Nun, es ist schön, wirklich, wir sind sehr glücklich. Ja. Und deine Mutter kommt und geht wieder? 18 Minuten und 34 Sekunden. Meine Mutter, ja. Wenn sie kommt, wenn sie kann, und wir sie kommen lassen, dann freut sie sich wirklich sehr, in Paris zu sein. Jetzt hat sie freie Zeit, und wir sehen sie jeden zweiten Tag. Sie ist hier bei uns und glücklich.

Man kann die Stadt genießen, den Eiffelturm besichtigen, im Restaurant essen gehen. Ja, es stimmt, Paris ist überhaupt nicht mit Neapel zu vergleichen. In Neapel konnte ich nicht rausgehen, während es hier genau umgekehrt ist, nicht wahr? Wir haben mehr Freiheit, durch die Straßen zu gehen, wir haben etwas mehr Privatsphäre, und ich schätze es sehr, mit meiner Familie spazieren gehen zu können, wenn sie mich besuchen kommt.

Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🇫🇷 kannst du hier lesen.