EPL Index
·5. September 2026
Bericht: Man City und Chelsea im Rennen um PL-Mittelfeldspieler

In partnership with
Yahoo sportsEPL Index
·5. September 2026

Crystal Palace ist in die neue Saison in einem Zustand gestartet, der jedem vertraut vorkommt, der beobachtet hat, wie dieser Klub auf dem Transfermarkt arbeitet: geschäftig, reaktiv, gelegentlich beeindruckend und am Ende immer leicht außer Atem. Laut The Guardian kam Pierre Sage mit einem klaren Verständnis des Umfelds nach Selhurst Park, in das er hineingeriet, auch wenn das die Herausforderung nicht kleiner gemacht hat, einen Trainer zu ersetzen, der eine der erfolgreichsten Phasen in der Geschichte des Klubs verantwortete.
Zwei Niederlagen gegen Everton und Manchester City haben die Aufmerksamkeit auf die Rekrutierung von Palace und die Ausgewogenheit des Kaders geschärft. Zudem gab es Unruhe um mehrere erfahrene Spieler: Ismaïla Sarr weckte Interesse bei Liverpool und Jean-Philippe Mateta wurde mit Aston Villa in Verbindung gebracht, ehe beide blieben. Diese Kontinuität ist wichtig, doch das größere Bild rund um das Transferfenster von Crystal Palace bleibt eher von teilweiser Zufriedenheit als von voller Überzeugung geprägt.
Sage hat sich durchweg in einem besonnenen Ton geäußert. Auf die langjährige Gewohnheit von Palace angesprochen, Geschäfte spät abzuschließen, sagte er: „Ich wusste das und ich musste damit umgehen und mich daran anpassen. Aber am Ende ist das Wichtigste, den Spieler oder das Profil zu bekommen, das wir wählen, und das ist der Fall. Ich denke, wir sind im Einklang mit dem, was wir brauchen.“ Das ist eine ruhige öffentliche Linie und deutet auf einen Trainer hin, der entschlossen ist, die Kabine zu schützen und die internen Erwartungen realistisch zu halten.
Es besteht wenig Zweifel daran, dass der Sommer von Palace Momente der Frustration enthielt. Sage soll nach dem Verkauf von Maxence Lacroix an Chelsea im Juli einen erstklassigen Ersatz für den Verteidiger gewollt haben. Seine bevorzugte Option war Ismaëlo Ganiou von Lens, ein Spieler, den er gut kannte und dem er nach ihrer erfolgreichen gemeinsamen Saison in Frankreich klar vertraute. Lens hatte jedoch keinerlei Absicht, einen Deal einfach zu machen, und Ganiou unterschrieb stattdessen Anfang August einen neuen Vertrag.

Foto IMAGO
Danach wurde die Suche komplizierter. Joel Ordóñez wurde in Betracht gezogen, doch die Genesung des Verteidigers von Club Brugge nach einem Mittelfußbruch beendete diesen Weg. Palace prüfte auch Verpflichtungen von Chrislain Matsima und Raphaël Le Guen, doch keiner dieser Wechsel kam zustande. Axel Disasi und Honest Ahanor sind inzwischen auf Leihbasis gekommen und geben Sage Optionen und zahlenmäßige Tiefe, aber ob diese Zugänge Lacroix’ Autorität und Organisation wirklich ersetzen, ist eine ganz andere Frage.
Hier kann man den Sommer von Palace auf zwei Arten betrachten. Einerseits haben sie in Schlüsselbereichen Spieler hinzugefügt und einige wichtige Offensivkräfte gehalten. Andererseits scheint der Trainer bestimmte Profile verfolgt zu haben und am Ende in einigen Punkten Kompromisse eingegangen zu sein. Das ist eine übliche Realität für Klubs außerhalb der finanziellen Elite der Liga, doch es beeinflusst die Obergrenze einer Mannschaft über eine lange Saison hinweg.
Sage hat öffentlich keinen starken Widerstand gezeigt. Das passt zu seinem Stil. Anders als andere hat er wenig Interesse daran gezeigt, seine Frustrationen zum Teil der öffentlichen Erzählung zu machen. Doch wenn ein Trainer Prioritätspositionen benennt und dann zusieht, wie ein Ziel nach dem anderen außer Reichweite gerät, zeigen sich die Auswirkungen meist später – in der Auswahl, in der Struktur und in den Ergebnissen.
Eine der interessanteren Nebenhandlungen im Transferfenster von Crystal Palace war der Versuch, Malick Fofana von Lyon zu verpflichten. Palace drängte stark darauf, und Sage spielte dabei eine zentrale Rolle. Der Bericht schildert eine Reihe von Telefonaten am Deadline Day, als der Klub versuchte, den Deal noch über die Linie zu bringen, bevor Sunderland das Rennen gewann. Sages Reaktion gab Einblick in den Prozess und seinen Ansatz: „Ich bin wirklich stolz und glücklich über das, was der Klub dafür getan hat. Wir kämpfen viel, und manchmal kann man nicht mehr geben als das, aber wir haben in dieser Situation unser Bestes gegeben. Am Ende entscheidet der Spieler.“
In dieser Einschätzung steckt Ehrlichkeit. Klubs können die Finanzen, den Weg und den Verkaufsargumente vorbereiten, aber sie können die endgültige Präferenz eines Spielers nicht immer kontrollieren. Palace hat stattdessen Dario Osorio von Midtjylland zunächst auf Leihbasis mit einer Kaufpflicht über 26 Mio. Pfund im nächsten Sommer geholt. Er ist talentiert und direkt, agiert jedoch normalerweise auf der rechten Seite, was bedeutet, dass er die Optionen, die Palace zuvor im Fenster verfolgt hatte, nicht vollständig widerspiegelt.
An anderer Stelle wurde der Kader durch Dwight McNeil, Evann Guessand, Ben Chilwell und Quinten Timber verstärkt. Palace verdient auch Anerkennung dafür, bei Adam Wharton standhaft geblieben zu sein, an dem Manchester City und Chelsea interessiert waren. Sage sagte: „Der Klub war in dieser Situation stark, und ich denke, der Spieler ist damit völlig im Einklang.“ In einem Sommer, in dem das Halten von Qualität am Ende genauso wichtig sein könnte wie ihre Verpflichtung, könnte das zu einer der bedeutendsten Leistungen des Klubs werden.
Dennoch gibt es Zahlen im Hintergrund, die zusätzlichen Kontext liefern. Nach den aggressiven Ausgaben im Januar hat Palace diesen Sommer netto mit einem Gewinn von fast 40 Mio. Pfund abgeschlossen. Für eine Mannschaft, die auf europäischer Qualifikation und Pokalerfolg aufbauen will, ist das ein bemerkenswertes Ergebnis. Nachhaltig vielleicht. Vollständig mit sportlichem Ehrgeiz im Einklang vielleicht nicht.
Sage sprach die wirtschaftliche Seite mit einem Satz an, der das Transferfenster von Palace prägen könnte. „Ich bin nicht frustriert, wir sind keine Bank“, sagte er. „Wir arbeiten mit dem, was wir haben. Meine Eltern hatten ein Restaurant, und ich hätte lieber jeden Tag viele Gäste dort, aber das war manchmal nicht der Fall, und wir müssen jeden Tag damit umgehen. Im Fußball ist es genauso.“
Das ist eine anschauliche Analogie, die eher von Einfallsreichtum als von Klage spricht. Palace versucht, konkurrenzfähig zu sein und zugleich diszipliniert zu bleiben, und dieses Gleichgewicht ist schwer zu finden, wenn die Erwartungen steigen. Die Fans haben eine Mannschaft gesehen, die einen Titel gewann, europäischen Fußball erreichte und mehrere Spieler in ihren Reihen hat, die Angebote auf höchstem Niveau anziehen könnten. Sobald ein Klub diesen Punkt erreicht, wird Vorsicht auf dem Markt meist deutlich strenger beurteilt.

Foto IMAGO
Es gibt auch unmittelbare sportliche Sorgen. Mateta fällt wegen einer Oberschenkelverletzung noch weitere drei Wochen aus, während Sarr nach einem Leistenproblem voraussichtlich für das Spiel gegen Ipswich zurückkehren wird. Über Sarr sagte Sage, er „braucht Zeit“, nachdem der Stürmer durch das Interesse von Liverpool verunsichert worden war. Diese Ausfälle verringern die Fehlerquote von Palace vor der Reise zu Fulham.
Bei aller Turbulenz enthält dieser Kader weiterhin Qualität, Tempo und technische Tiefe. Die Frage ist weniger, ob Palace konkurrenzfähig sein kann, sondern eher, ob die Rekrutierung Sage mit den idealen Werkzeugen ausgestattet hat, um auf mehreren Ebenen Schwung aufrechtzuerhalten. Die ersten Wochen werden diese Debatte vielleicht nicht entscheiden, aber sie werden beeinflussen, wie geduldig alle bleiben.
Aus der Perspektive eines hoffnungsvollen Manchester-City-Anhängers gibt es in diesem Bericht vieles, das auch über Crystal Palace hinaus relevant wirkt. Das Interesse von City an Adam Wharton sticht sofort ins Auge. Dass Palace in dieser Situation „stark“ war, ist genau das, was man erwarten würde, wenn ein Klub weiß, dass er einen der talentiertesten Mittelfeldspieler des Landes hält. Wenn City ihn bewundert, sagt das allein schon viel über sein Niveau aus.
Wenn man Palace allgemein betrachtet, klingt Sage vernünftig und gefasst. Er sagt öffentlich die richtigen Dinge, und es hat Wert, einen Trainer zu haben, der Enttäuschungen auf dem Transfermarkt aufnehmen kann, ohne zusätzliche Instabilität zu erzeugen. Das Zitat „Am Ende entscheidet der Spieler“ wirkt besonders realistisch. Das ist moderne Rekrutierung in einem Satz.
Aus City-Sicht wirkt Palace weiterhin gefährlich, auch wenn das Transferfenster einen leicht unvollständigen Eindruck hinterlässt. Sarr zu halten, Wharton zu halten und Spieler mit Premier-League-Erfahrung hinzuzufügen bedeutet, dass sie für jeden ein unangenehmer Gegner sein werden. Gleichzeitig könnte die Unsicherheit darüber, ob Lacroix wirklich angemessen ersetzt wurde, etwas sein, das stärkere Teams auszunutzen versuchen.
Falls City in Zukunft erneut bei Wharton anklopft, wird diese Haltung von Palace den Preis nur weiter in die Höhe treiben. Für den Moment fühlt es sich so an, als habe Palace genug getan, um konkurrenzfähig zu bleiben, wenn auch vielleicht nicht genug, um den Sprung zu machen, den sich die Fans nach dem Fortschritt der vergangenen Saison möglicherweise erhofft hatten.
Quelle: The Guardian
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴 kannst du hier lesen.
Live


Live


Live



































