City Xtra
·15. Mai 2026
«Estoy muy impresionado» - Pep tras la victoria del City ante United

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·15. Mai 2026

Pep Guardiola ha rendido homenaje a la academia del Manchester City después de que el equipo sub-18 del club venciera al Manchester United para levantar la FA Youth Cup el jueves por la noche.
Las jóvenes promesas del City derrotaron a sus rivales de la ciudad en la final para conquistar uno de los honores juveniles más prestigiosos del fútbol inglés, sumando otro trofeo a las vitrinas mientras el primer equipo también se prepara para la final de la FA Cup del sábado ante el Chelsea.
En declaraciones a Simon Bajkowski, del Manchester Evening News, Guardiola elogió con calidez el trabajo de la academia y señaló la regularidad con la que el talento joven de la City Football Academy llama su atención en los entrenamientos del primer equipo.
Once inicial previsto: Chelsea vs Manchester City (Final de la FA Cup)
Guardiola dejó claro que el logro tiene un significado real más allá del trofeo en sí, al presentarlo como una recompensa colectiva para toda la estructura de la academia.
“Cada temporada estoy muy impresionado por el talento que producimos en el CFA; lo veo cuando los jóvenes entrenan con nosotros”, dijo. “Espero que todos en la academia disfruten de este logro porque es una recompensa por todo el trabajo duro y el compromiso”.
La referencia a ver a jugadores de la academia entrenar con el primer equipo es reveladora. Phil Foden, el gran estandarte de la academia del Manchester City, está a punto de firmar un nuevo contrato de cuatro años en el Etihad Stadium que asegurará su futuro en el club hasta 2030.
Nico O’Reilly, uno de los jugadores más destacados de la temporada del primer equipo del City, se formó en las categorías juveniles del club antes de entrar en el plantel de Guardiola la temporada pasada, y su irrupción ha subrayado aún más la solidez del camino que va del CFA al Etihad Stadium.
La victoria en la FA Youth Cup ante el Manchester United tendrá un significado especial para una academia que ha producido de forma constante talento de primer nivel a lo largo de la década de Guardiola en el noroeste de Inglaterra.
Derrotar a su rival más feroz en la final añade un valor extra al logro, y el momento —en la víspera de la propia final de la FA Cup del primer equipo— refleja una semana en la que el Manchester City ya ha dado a sus aficionados mucho que celebrar.
Los preparadores físicos y de porteros del Manchester City dejarán el club este verano mientras crece la incertidumbre sobre Pep Guardiola
Las palabras de Guardiola sirven como recordatorio de que la cultura ganadora en el City no se limita al primer equipo. Del CFA a Wembley, los estándares son los mismos, y el jueves por la noche la academia estuvo más que a la altura.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.
Live


Live





































