Ex-Ligue-1-Coach: Furlans Frau spricht über den Kampf ihres Mannes | OneFootball

Der französische Trainer, eine geschätzte Figur unserer Ligue 1, leidet an einer neurodegenerativen Krankheit, die ihn dazu veranlasst hat, seine Karriere zu beenden.

„Coach Furlan“, bekannt für seine direkte Art, ist aus dem französischen Fußball nicht wegzudenken. Der ehemalige Profifußballer, der für Bordeaux und Lyon spielte, hat als Trainer von Caen, Auxerre, Brest, Troyes, Nantes und Straßburg unsere Meisterschaften geprägt – mit seinen legendären Wutausbrüchen und seiner Fähigkeit, eine Gruppe zu einen.

Lesen Sie auch:

Ein krankheitsbedingtes Karriereende

Die Ehefrau des Taktikers, Cécile Traverse Furlan, äußerte sich in einem bewegenden Bericht, der in der Biografie ihres Mannes erschien und für die Krankheit sensibilisieren soll: „Ich spüre, dass die Dämme in mehreren Bereichen brechen, insbesondere bei der Enthemmung und dem Fehlen von Filtern, in einem Umfeld, in dem das eigentlich verboten ist.“ Dass der Trainer in Caen ein schwieriges Ende erlebte, lag nämlich zu einem großen Teil an der Krankheit, an der er litt, die ihn daran hinderte, sein Bestes zu geben, und die seine sozialen Beziehungen beeinträchtigte. Dieselbe Krankheit brachte ihn auch dazu, nach dem Stade Malherbe aufzuhören: „Ein Übel zum Guten“, erklärte damals seine Ehefrau. Das Thema ist im Fußball noch immer tabu, auch wenn einige Stimmen allmählich auf die Folgen aufmerksam machen, die eine Karriere als Fußballer hinterlassen kann – insbesondere Gehirnerschütterungen, die irreversible Schäden verursachen können. Raphaël Varane, einer der Whistleblower, hat zugestimmt, das Vorwort des Buches zu schreiben. Auch wenn noch viel Arbeit vor uns liegt, haben einige Verbände bereits mit der Prävention begonnen, allen voran mit dem Verbot von Kopfballspiel in ihren Jugendkategorien, insbesondere in England.

Verfolgen Sie die Nachrichten aus der Fußballwelt in Frankreich und weltweit auf unserer Seite – mit unseren Reportern mitten im Herzen der Klubs.

Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🇫🇷 kannst du hier lesen.