Fußball heute RTL live TV-Übertragung – Wer überträgt heute Borussia Dortmund im DFB-Pokal? | OneFootball

Für den Hamburger HEBC ist es das größte Spiel der Vereinsgeschichte: Der Oberligist aus Eimsbüttel empfängt am Dienstagabend Borussia Dortmund in der 1. Runde des DFB-Pokals, und weil der eigene Platz dafür viel zu klein ist, wird im Volksparkstadion gespielt. Mehr als 41.000 Karten sind verkauft. Der BVB steigt als Vizemeister erst jetzt in den Wettbewerb ein, nachdem die meisten Spiele ja schon im August liefen. Wer überträgt HEBC gegen Borussia Dortmund live im TV, wo läuft die Übertragung und wo kann man das Spiel sehen?

Der DFB-Pokal liegt vor dem Anpfiff auf dem Rasen des Berliner Olympiastadions. Am 23. Mai 2026 trafen hier der FC Bayern München und der VfB Stuttgart im Finale aufeinander. Dean Mouhtaropoulos / Getty Images Europe via Getty Images

Die Antwort ist gut für alle, die kein Abo haben: RTL zeigt HEBC gegen Borussia Dortmund heute live und kostenlos im Free-TV. Die Vorberichte beginnen um 20.15 Uhr, angepfiffen wird um 20.45 Uhr im Hamburger Volksparkstadion. Parallel überträgt Sky die Partie, im Livestream läuft das Pokalspiel unter anderem bei RTL+, Joyn, Sky Go und WOW. Alle Sender, die Anstoßzeit, das komplette TV-Team und die Ausgangslage beider Mannschaften stehen hier im Überblick.

+++ 🔴 HEUTE 20.45 Uhr bei RTL: HEBC gegen Borussia Dortmund 📺 RTL jetzt bei Joyn im Livestream starten und den Pokalabend live verfolgen ➡️ 🔴 +++

HEBC gegen Borussia Dortmund Übertragung: TV, Livestream und Free-TV im Überblick

Wer wissen will, wo läuft HEBC gegen Borussia Dortmund und wer zeigt Borussia Dortmund gegen HEBC, findet die Antwort in einem Satz: Das Pokalspiel läuft heute frei empfangbar bei RTL und zusätzlich bei Sky. Man kann die Partie also im Fernsehen schauen, am Handy streamen oder unterwegs im Livestream gucken, ohne dafür ein Bezahlangebot zu buchen.

Am Mittwoch folgt das zweite Nachholspiel der 1. Runde: Dann gastiert der FC Bayern beim VfL Osnabrück, diesmal live in der ARD, alle Details dazu in unserem Artikel Wer überträgt heute VfL Osnabrück gegen FC Bayern im DFB-Pokal? Welche Partien sonst noch anstehen, steht in unserer Übersicht Fußball heute am 1.9.2026.

Wer überträgt HEBC gegen Borussia Dortmund heute live im TV?

RTL überträgt HEBC gegen Borussia Dortmund heute live im Free-TV. Der Sender steigt bereits um 20.15 Uhr mit der Vorberichterstattung aus dem Volksparkstadion ein, der Anpfiff erfolgt um 20.45 Uhr. Die Übertragung ist damit der Fußball-Höhepunkt im RTL Programm heute Abend, und sie kostet keinen Cent extra: Wer einen Fernseher mit Kabel-, Satelliten- oder DVB-T2-Empfang hat, ist dabei.

Parallel zeigt auch Sky die Partie. Dort ist das Pokalspiel unter anderem auf Sky Sport Top Event und Sky Sport Mix zu sehen. Für Sky braucht es allerdings ein laufendes Abonnement, während RTL für alle offen ist.

Wo kann man HEBC gegen Borussia Dortmund im Livestream sehen?

Den Livestream gibt es an mehreren Stellen. RTL+ streamt die eigene Übertragung, bei Joyn lässt sich das RTL-Signal direkt im Live-TV-Bereich starten, und Sky-Kunden nutzen Sky Go oder WOW. Wer HEBC gegen Borussia Dortmund kostenlos streamen möchte, fährt über den frei empfangbaren RTL-Kanal am besten: Handy, Tablet oder Smart-TV genügen, ein Fernseher ist nicht nötig.

Praktisch ist das vor allem für alle, die um 20.45 Uhr noch unterwegs sind. Der Stream startet in wenigen Sekunden, und man kann das Spiel auch dann noch schauen, wenn der Anpfiff schon gelaufen ist.

Wer kommentiert HEBC gegen Borussia Dortmund? Das TV-Team bei RTL und Sky

RTL fährt für den Pokalabend das große Besteck auf. Wolff Fuss kommentiert die Partie, als Experte sitzt Rekordnationalspieler Lothar Matthäus neben ihm. Durch den Abend führt Florian König, am Spielfeldrand ist Felix Görner als Field-Reporter im Einsatz. Dasselbe Team begleitet auch die Sky-Ausstrahlung.

Schiedsrichter Tom Bauer pfeift, kein VAR in der 1. Runde

Die Partie leitet der 29-jährige Tom Bauer aus Mainz. Für ihn ist es das erste Pflichtspiel mit Beteiligung von Borussia Dortmund. Unterstützt wird er von den Assistenten Jonas Weickenmeier und Sebastian Hilsberg, Vierter Offizieller ist Florian Lechner. In der 1. Runde des DFB-Pokals kommt der Videobeweis nicht zum Einsatz, Bauers Entscheidungen auf dem Platz sind also endgültig.

Wann spielt HEBC gegen Borussia Dortmund? Anstoßzeit heute und Spielort

Angepfiffen wird am Dienstag, 1. September 2026, um 20.45 Uhr. Es ist die späte Ansetzung des Tages und zugleich eines von nur zwei Nachholspielen der 1. Runde, weil Dortmund am Wochenende zuvor noch im Franz-Beckenbauer-Supercup gefordert war. Das zweite Nachholspiel steigt einen Tag später in Osnabrück.

Wann spielt HEBC heute?

Der HEBC spielt heute um 20.45 Uhr. Für den Fünftligisten ist es das erste Pflichtspiel im DFB-Pokal überhaupt, der Klub aus der Oberliga Hamburg hat sich über den Gewinn des Hamburger Landespokals qualifiziert. Alles zum Verein steht auf der HEBC-Teamseite.

Wann spielt Borussia Dortmund heute?

Borussia Dortmund spielt heute ebenfalls um 20.45 Uhr, und zwar auswärts beim HEBC im Volksparkstadion. Für den BVB ist es das zweite Pflichtspiel der Saison nach dem 2:0 gegen den Hamburger SV zum Bundesliga-Auftakt. Weiter geht es für die Mannschaft von Niko Kovac am Wochenende in der Bundesliga, ehe im September die Champions League beginnt.

Volksparkstadion Hamburg: Wo wird HEBC gegen Borussia Dortmund gespielt?

Gespielt wird nicht auf der Anlage an der Lokstedter Steindamm, sondern im Volksparkstadion des Hamburger SV. Der HEBC hat die Partie dorthin verlegt, weil die Nachfrage alles sprengte, was ein Oberligist sonst kennt. Über 41.600 Tickets sind verkauft, das ist Rekord für eine Erstrundenpartie mit Beteiligung eines Fünftligisten. Das Stadion fasst gut 57.000 Zuschauer und liegt im Hamburger Stadtteil Bahrenfeld.

Im Volksparkstadion in Hamburg empfängt der Oberligist HEBC den Bundesligisten Borussia Dortmund. (Copyright depositphotos.com)

HEBC gegen Borussia Dortmund: die Ausgangslage vor dem Pokalabend

Auf dem Papier ist das ein Duell ohne Spannung, vier Ligen liegen zwischen beiden Klubs. Was diesen Abend trägt, ist die Geschichte dahinter: ein Amateurverein aus Eimsbüttel, der zum ersten Mal in seiner Geschichte im DFB-Pokal steht, gegen den deutschen Vizemeister.

HEBC: Feierabendfußballer im ausverkauften Volkspark

Der Hamburg Eimsbütteler Ballspiel Club wurde 1911 gegründet und spielt in der Oberliga Hamburg, also in der fünften Liga. Am 23. Mai 2026 gewann der Klub vor 4.650 Zuschauern mit 5:1 gegen SC Vorwärts-Wacker den Hamburger Landespokal, den ersten Pokaltitel der Vereinsgeschichte, und löste damit das Ticket für den DFB-Pokal.

Trainiert wird die Mannschaft von Philipp Obloch, Kapitän ist der 33-jährige Janek Wrede. Es ist ein reiner Amateurkader: Die Spieler haben reguläre Berufe und trainieren nach Feierabend. Prämien gibt es beim HEBC nicht in Geld, sondern in Form von Eis. Das Clubheim stammt aus den Anfangsjahrzehnten des Vereins und ist sanierungsbedürftig, die Einnahmen aus dem Pokalspiel sollen deshalb in einen Neubau und in die Umwandlung des Grandplatzes in einen Kunstrasenplatz fließen. Liga-Manager Stilianos Vamvakidis, seit fast 40 Jahren im Verein, beschreibt den Klub mit drei Worten: „Leidenschaft, Familie und viel, viel Herz.“

Sportlich geht Obloch das Duell ohne Angst an: „Wir wollen möglichst viel von dem, was wir können, auf den Platz bringen.“

Borussia Dortmund: Kovac rotiert, Konstantelias fällt lange aus

Der BVB startet erst jetzt in den Pokal, weil er am 22. August noch im Franz-Beckenbauer-Supercup gegen den FC Bayern gefordert war und dort mit 1:2 verlor. In der Bundesliga lief es besser: Zum Auftakt gewann Dortmund 2:0 gegen den Hamburger SV.

Personell hat Niko Kovac allerdings Sorgen. Giannis Konstantelias erlitt gegen den HSV einen Kreuzbandriss und fällt monatelang aus, auch Nico Schlotterbeck droht eine lange Pause. Als Reaktion hat der Klub zum Ende des Transferfensters nachgelegt: Ethan Nwaneri kommt per Leihe vom FC Arsenal.

Gegen einen Fünftligisten dürfte Kovac zudem rotieren und Belastung steuern. Die voraussichtlichen Aufstellungen und eine ausführliche Prognose stehen in unserem Beitrag HEBC gegen BVB: Aufstellungen, Übertragung und Prognose.

Kapitän Waldemar Anton führt Borussia Dortmund beim Bundesliga-Auftakt gegen den Hamburger SV zum 2:0. (Foto: Dean Mouhtaropoulos/Getty Images)

Wer ist Favorit?

Borussia Dortmund. Alles andere wäre eine Sensation, wie sie der DFB-Pokal ungefähr einmal pro Jahrzehnt hergibt. Die 1. Runde 2026/27 hat bislang wenig Überraschungen geliefert: Eintracht Frankfurt gewann 11:0, mehrere Bundesligisten schossen sich mit fünf, sechs oder neun Toren warm. Für den HEBC geht es an diesem Abend deshalb weniger um ein Weiterkommen als darum, das Erlebnis mitzunehmen und sich möglichst teuer zu verkaufen.

Häufige Fragen zur Übertragung von HEBC gegen Borussia Dortmund

Wo wird HEBC gegen Borussia Dortmund übertragen?

HEBC gegen Borussia Dortmund wird heute bei RTL im Free-TV übertragen, Sendungsbeginn ist 20.15 Uhr, Anstoß um 20.45 Uhr im Volksparkstadion. Parallel zeigt Sky die Partie auf Sky Sport Top Event und Sky Sport Mix. Wer das Spiel im Stream sehen, schauen oder unterwegs gucken will, streamt es bei RTL+, Joyn, Sky Go oder WOW.

Welcher Sender zeigt HEBC gegen Borussia Dortmund heute?

RTL zeigt das Spiel live und kostenlos, zusätzlich überträgt Sky. Ein weiterer Sender hat die Rechte an dieser Partie nicht.

Läuft HEBC gegen Borussia Dortmund im Free TV?

Ja. Die Partie läuft komplett im Free-TV bei RTL, ein Abo ist dafür nicht nötig.

Wer kommentiert HEBC gegen Borussia Dortmund?

Wolff Fuss kommentiert, Lothar Matthäus ist Experte. Florian König moderiert, Felix Görner berichtet als Field-Reporter vom Spielfeldrand.

Wo kann man HEBC gegen Borussia Dortmund im Livestream kostenlos sehen?

Kostenlos geht es über den RTL-Livestream, den es auch bei Joyn im Live-TV-Bereich gibt. Sky Go und WOW setzen dagegen ein Abonnement voraus.

Wann ist das nächste Pokalspiel im Free-TV?

Schon am Mittwoch, 2. September 2026: Dann empfängt der VfL Osnabrück um 20.45 Uhr den FC Bayern München, live in der ARD und bei Sky. Wer kommentiert und wo es den Livestream gibt, steht in unserem Artikel Wer überträgt heute VfL Osnabrück gegen FC Bayern im DFB-Pokal? Alle Spiele des Tages stehen in unserer Übersicht Fußball heute am 2.9.2026.

Jetzt live bei Joyn einschaltenLive-TV startet in wenigen Sekunden