City Xtra
·5. Februar 2026
Guardiola: City pedirá gran cambio de regla en Carabao Cup rumbo a la final

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·5. Februar 2026

Pep Guardiola ha dicho que instruirá al Manchester City para solicitar un cambio importante en las reglas de la Carabao Cup antes de su final contra el Arsenal en marzo.
El City aseguró su lugar en Wembley con una exhibición autoritaria ante el Newcastle, completando un cómodo éxito en semifinales a doble partido que destacó la profundidad y la adaptabilidad dentro de la plantilla de Pep Guardiola.
A pesar de rotar a jugadores clave el miércoles por la noche, el Manchester City controló la eliminatoria desde el principio del segundo partido, golpeando rápido y de forma efectiva para extinguir cualquier esperanza de remontada del Newcastle.
La actuación también resaltó la cuidadosa gestión de minutos de Guardiola, su dependencia de la profundidad de la plantilla en periodos decisivos de la temporada y un énfasis creciente en tener el mayor número posible de jugadores disponibles para los grandes encuentros.
Con el Arsenal ahora esperando en la final, la preparación y la disponibilidad de jugadores se han convertido en temas centrales, en un contexto que sigue de cerca la frustración de Guardiola con la logística de la Carabao Cup y la repetida necesidad del City de viajar al sur para finales en Wembley.
Ahora, la atención ha pasado de la geografía a la gobernanza, con el técnico del Manchester City cuestionando las normativas de la competición que podrían impedir que un jugador del primer equipo, plenamente inscrito, participe en una final destacada de copa doméstica.
Hablando con Sky Sports tras la victoria del miércoles por la noche en la vuelta de semifinales contra el Newcastle en el Etihad Stadium, Pep Guardiola admitió: “Ojalá podamos convencer a la Carabao Cup de que Marc [Guehi] pueda jugar la final porque es difícil de entender.”
Continuó explicando: “El Club hizo una gran inversión para jugar a un jugador, traer a un jugador, nos pertenece y… ¡no entiendo por qué no puede jugar la final, sinceramente!
“Haremos una carta, y ojalá puedan entender que cuando compras a un jugador por mucho dinero y no puede jugar por una regla que no entiendo, ojalá puedan cambiarla y él pueda jugar.”
Marc Guehi fue inelegible para el 3-1 sobre el Newcastle el miércoles por la noche porque no se unió al Manchester City antes de la ida en el noreste el mes pasado, mientras que la reciente vuelta de cesión de Sverre Nypan —quien también se perdió ese partido— sí era elegible, ya que no jugó con el Middlesbrough en el torneo de esta temporada.
Cuestionado más al respecto en su rueda de prensa posterior al partido, Guardiola dijo a los periodistas: “Aparentemente Marc no podía jugar la vuelta [contra el Newcastle] porque no jugó la ida.
“Y Antoine [Semenyo] llegó antes de la ida y pudo jugar, ¡pero ahora es la final! ¿Por qué no debería jugar? ¡¿Por qué no?! Es jugador del City, le pagamos el salario, lo contratamos, es nuestro jugador, ¿por qué no debería jugar?”
El catalán continuó: “Queremos [pedirlo]. Le dije al club que tienen que pedirlo, ¡sí, definitivamente! No entiendo la razón por la que no puede jugar la final de la Carabao Cup, en marzo, ¡cuando lleva aquí mucho tiempo!
“Las reglas para comprar a un jugador dependen de mí, dependen de que FIFA, UEFA o la Premier League digan: ‘OK, la ventana de traspasos está abierta, quieres comprar a un jugador’, y tienen que jugar, ¿no?
“La lógica de la competición, no entiendo por qué no podía jugar hoy, pero en la final dentro de dos meses, por supuesto que vamos a intentar pedir que juegue porque es pura lógica.”
Sin embargo, Pep Guardiola ciertamente no se hace ilusiones y, cuando le preguntaron qué cree que responderá la English Football League, dijo: “Eh, ‘no’. Cambiar las reglas, de ninguna manera. ¡Pero lo intentaremos!”
Está por ver si la petición del Manchester City gana tracción, ya que las normativas de la competición rara vez se modifican a media temporada.
Con la final contra el Arsenal en el horizonte, el Manchester City centrará ahora su foco en mantener los niveles de forma y la claridad en la selección. Si la solicitud es rechazada, Guardiola confiará en tener otras opciones disponibles y, más específicamente, en Rúben Dias, que ha regresado recientemente de una lesión en los isquiotibiales.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.








































