Get German Football News
·6. September 2026
Hamburgs Merlin Polzin steht nach Mainz-Debakel zu Personalwahl

In partnership with
Yahoo sportsGet German Football News
·6. September 2026

HSV-Cheftrainer Merlin Polzin suchte keine Ausreden, nachdem seine stark umgebaute Mannschaft am Sonntagnachmittag eine katastrophale 0:5-Heimniederlage gegen Mainz 05 erlitten hatte.
Hamburg ging in sein erstes Bundesliga-Heimspiel der Saison mit dem Ziel, auf die 0:2-Auftaktniederlage auswärts bei Borussia Dortmund zu reagieren. Stattdessen entwickelte sich der Nachmittag zu einer der schlechtesten Heimleistungen des Klubs in der Bundesliga seit Jahrzehnten.
Die Niederlage vom Sonntag bedeutet außerdem, dass Polzins Mannschaft nach zwei Ligaspielen weiterhin ohne Punkt und ohne Tor dasteht.
„Das Ergebnis spricht für sich“, sagte Polzin in seinem Eingangsstatement auf der Pressekonferenz. „Es war ein total beschissener Nachmittag für uns. Es war eine absolut verdiente Niederlage. Es bringt nichts, irgendetwas schönzureden oder direkt nach dem Spiel, wenn die Emotionen noch hochkochen, Erklärungen liefern zu wollen.“
Das Ausmaß der Niederlage fällt umso mehr ins Auge, wenn man bedenkt, wie aggressiv Hamburg seinen Kader in der Schlussphase des Sommer-Transferfensters verstärkt hat. Der Klub ging mit mehreren offenen Personalfragen in die Saison, von denen viele bereits in GGFNs taktischer Vorschau auf Hamburg für 2026/27 beleuchtet wurden.
HSV ging anschließend mehrere dieser Probleme auf spektakuläre Weise an.
Fabio Vieira kehrte fest von Arsenal zurück, Zakaria El Ouahdi kam zur Verstärkung der rechten Seite und David Møller Wolfe war ein weiterer großer Neuzugang am Deadline Day.
Der Sonntag war dennoch eine brutale Erinnerung daran, dass Qualität zu verpflichten und sie zu integrieren zwei völlig verschiedene Aufgaben sind.
Polzin nahm im Vergleich zur Mannschaft, die in Dortmund begonnen hatte, vier Änderungen vor: El Ouahdi, Bilal Nadir, Møller Wolfe und Terem Moffi rückten allesamt in die Startelf. Auf die Frage, ob die gleichzeitige Hereinnahme so vieler neuer Spieler zum Zusammenbruch beigetragen habe, wies der 35-Jährige die Frage nicht zurück. Nadir musste für Lokonga einspringen, der kurzfristig wegen Rückenproblemen ausfiel, doch es war Polzins Entscheidung, Louis Lemke und Bakery Jatta auf den Wingback-Positionen zu ersetzen, ganz zu schweigen davon, Moffi im Angriffszentrum den Vorzug vor Patson Daka zu geben.
„Natürlich müssen Sie danach fragen“, antwortete Polzin. „Dafür sind Sie ja da. Wir waren vor dem Spiel auf Basis der Trainingswoche und der Entscheidungen, die wir getroffen haben, überzeugt. Alle Jungs waren engagiert. Sie tragen ihren Teil der Verantwortung, und ich auch. Nach all diesen Veränderungen werden wir Zeit brauchen, um in den Rhythmus zu kommen. Aber es gibt trotzdem viele Dinge, die man auf dem Platz tun kann, um so ein Ergebnis zu verhindern.“
Die Niederlage war nicht einfach nur eine Frage davon, dass neue Spieler einander missverstanden. Polzin betonte, dass Hamburg sich gezielt auf die Qualitäten vorbereitet hatte, die letztlich spielentscheidend waren. Mainz dominierte die Anfangsphase, bevor Kaishu Sano einen verunglückten Pass von Nicolai Remberg abfing und sofort Sheraldo Becker schickte, der in der 19. Minute das 1:0 erzielte. Becker bereitete kurz vor der Halbzeit dann auch Phillipp Mwenes zweites Tor vor.
„Wir wussten vor dem Spiel, wie kompakt Mainz ist, und kannten die Dinge, die wir tun mussten, um zum Beispiel den Konter vor dem 1:0 zu verhindern“, erklärte Polzin. „Wir haben einfach nicht in unseren Rhythmus gefunden. In der Halbzeit haben wir angesprochen, dass es uns nicht gelungen ist, dem Gegner Zuordnungsprobleme zu bereiten. Wir haben es nicht geschafft, die Tiefe anzugreifen. Da kam heute vieles zusammen, was letztlich zu dem geführt hat, was passiert ist.“
Polzin reagierte zur Pause mit den Einwechslungen von Vieira, Patson Daka und Shafiq Nandja.
Diesmal konnte selbst Vieira den Spielverlauf nicht mehr verändern.
Weniger als drei Minuten nach Wiederbeginn flankte Becker auf Phillip Tietz, der auf 3:0 erhöhte.
Jordan Torunarigha war ein weiterer Spieler, der zur Halbzeit vom Feld musste. Polzin bestätigte anschließend, dass hinter der Auswechslung des Innenverteidigers keine Verletzung steckte.
„Es war eine sportliche Entscheidung“, sagte der HSV-Trainer. „Von dem, was wir uns vorgenommen hatten, haben wir nur sehr wenig umgesetzt. Aber es geht nicht darum, einzelne Spieler herauszugreifen. Wir gehen da gemeinsam durch.“
Hamburg erholte sich nicht mehr. Tietz erzielte in der 83. Minute seinen zweiten Treffer, ehe der frühere HSV-Angreifer Ransford Königsdörffer in der Nachspielzeit den Endstand herstellte. Königsdörffers anschließender Jubel vor den Heimfans sorgte für den nächsten unerwünschten Nebenschauplatz, wobei HSV-Kapitän Remberg seinen ehemaligen Teamkollegen danach kritisierte.
Für Polzin lagen die größeren Probleme jedoch auf der Hand.
„Bei allem Respekt vor der Qualität von Mainz und dem guten Spiel, das sie gemacht haben, wird das der Hauptfokus der Analyse sein“, sagte er. „Wenn wir so spielen, wird in der Bundesliga kein Gegner Probleme haben, uns zu schlagen.“
„Das ist ein Moment von extremem Schmerz“, sagte Polzin zum Abschluss der Pressekonferenz weiter. „So war das nicht zu erwarten, und ich bin völlig ehrlich, was unsere Leistung, aber auch die Qualität angeht, die wir haben. Heute haben wir einen Schuss Realität bekommen und eine Erinnerung daran, worauf es ankommt. Nämlich einen kühlen Kopf zu bewahren und zuerst die einfachen Dinge gut zu machen.“
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴 kannst du hier lesen.







































