Get German Football News
·13. September 2026
Hamburgs Trainer sieht Fortschritte trotz zweiter 0:5-Bundesliga-Pleite

In partnership with
Yahoo sportsGet German Football News
·13. September 2026

HSV-Cheftrainer Merlin Polzin versuchte, eine klare Unterscheidung zwischen der 0:5-Bundesliga-Niederlage am Sonntag bei RB Leipzig und der ebenso deutlichen Pleite gegen Mainz eine Woche zuvor zu ziehen.
Das Ergebnis selbst bot allerdings kaum Anlass zur Ermutigung. Der HSV steht nach drei Bundesliga-Spielen weiter ohne Punkt da und hat inzwischen 12 Gegentore kassiert, ohne selbst zu treffen. Leipzig erzielte zudem innerhalb von nur fünf Minuten in der zweiten Halbzeit drei Tore und machte aus einer Partie, die kurzzeitig noch einigermaßen umkämpft wirkte, erneut eine klare Abreibung.
Polzin bestand dennoch darauf, dass die Leistung Anzeichen von Fortschritt enthalten habe.
„Ich glaube, es gibt zwei Möglichkeiten“, sagte Polzin in seinem Eingangsstatement auf der Pressekonferenz nach dem Spiel. „Entweder man schaut auf das Endergebnis und sagt, dass es genauso beschissen war wie vergangene Woche. Das ist die eine Seite. Auf der anderen Seite habe ich heute eine Mannschaft gesehen, die von Beginn an versucht hat, es deutlich besser zu machen als letzte Woche.“
Der HSV, in der Defensive ersatzgeschwächt, begann tatsächlich aggressiv und störte Leipzigs Spielaufbau in der Anfangsphase. Auch nach der Pause kam der Aufsteiger mit neuem Elan aus der Kabine und erspielte sich mehrere Möglichkeiten, den 0:2-Rückstand zu verkürzen. Zakaria El Ouahdi sorgte über rechts zweimal für Gefahr, während Patson Daka kurz nach der Stundenmarke wohl die beste Chance der Gäste an diesem Nachmittag ungenutzt ließ.
Am Ende schaffte es der HSV jedoch nicht, seine stärkste Phase in ein Tor umzumünzen. Leipzig bestrafte das anschließend auf der anderen Seite gnadenlos.
„Das ist natürlich ziemlich ernüchternd“, sagte HSV-Sportdirektor Claus Costa in seinem Interview nach dem Spiel bei DAZN. „Wir haben uns das anders vorgestellt. Nach der Besprechung in der Halbzeit kamen wir mit etwas Schwung raus und hatten ein oder zwei Möglichkeiten, den Anschlusstreffer zu erzielen. Das ist nicht passiert, und dann darf man natürlich nicht innerhalb von fünf Minuten drei Gegentore bekommen.“
Polzin sah in Hamburgs Versuchen, die Initiative zu übernehmen, trotzdem etwas, worauf seine Mannschaft aufbauen könne.
„Wir sind gestartet und auch aus der Halbzeit gekommen mit dem Versuch, Druck auszuüben, aggressiv zu sein und in den Zweikämpfen präsent zu sein“, sagte Polzin auf der Pressekonferenz weiter. „Das ist wichtig, und mir hat sehr gut gefallen, wie die Jungs in der zweiten Halbzeit rausgekommen sind und versucht haben, unser erstes Tor zu machen. Es gab vier oder fünf Situationen, aus denen wir mehr hätten machen können. Inhaltlich ist das etwas, das unserem Prozess helfen wird.“
Polzin schlug auch in seinem Interview nach dem Spiel mit DAZN einen ähnlichen Ton an. Der HSV-Trainer räumte offen ein, dass der Versuch, nach zwei 0:5-Niederlagen in Folge Positives hervorzuheben, hohl klingen könne, betonte aber, dass die Leistung selbst anders gewesen sei.
„Ich habe den Jungs vor dem Spiel gesagt, dass wir für unser Trikot und für die Fans, die uns heute fantastisch unterstützt haben, ein anderes Gesicht zeigen müssen“, sagte Polzin. „Ich habe das auch gesehen. Das klingt nach dem zweiten 0:5 in Folge, das sehr wehtut, natürlich nach totalem Quatsch. Eines ist aber sicher, und das habe ich den Jungs auch schon in der Kabine gesagt: Wir halten zusammen, egal was passiert. Das ist in dieser Phase wichtig.“
Der 35-Jährige kam auf denselben Punkt zurück, als er auf die Statistik angesprochen wurde.
„Ich weiß, dass sich das auch nach Quatsch anhört“, sagte Polzin als Antwort auf eine spätere Frage weiter. „Aber die Unterschiede bei den Torschüssen waren gar nicht so groß, gerade in gewissen Phasen des Spiels. Das müssen wir mitnehmen, wenn wir nach den entscheidenden Ansätzen suchen, um diese Probleme zu lösen.“
Polzin wies auch die Vorstellung zurück, dass der große personelle Umbruch im Sommer und der Prozess, zahlreiche neue Spieler zu integrieren, als Entschuldigung für den schwachen Start herhalten sollten.
„Es ist zu einfach, das als Ausrede zu benutzen“, sagte Polzin. „Wir wollen nicht daran denken, was letzte Saison passiert ist [als sich der HSV ebenfalls von einem schwachen Start erholt hat]. Wir wollen einen HSV sehen, der in der Bundesliga bleiben und sich [in dieser Liga] etablieren kann.“
Auch Costa wehrte sich gegen Forderungen nach einer emotionalen Reaktion auf die alarmierenden ersten drei Ligaspiele des HSV. Der Sportdirektor räumte ein, dass die Probleme nicht einfach auf einzelne Fehler zurückgeführt werden könnten.
„Nach zwei 0:5-Niederlagen in Folge ist es natürlich beides [ein individuelles und ein kollektives] Problem“, sagte Costa bei DAZN. „Es gibt individuelle Fehler, aber auch ein kollektives und mannschaftliches Problem. Ich bin kein Freund von Kurzschlussreaktionen oder großen Reden, die nichts bringen. Es geht darum, dass wir gemeinsam an einer Lösung arbeiten. Mitten in einer Krise gibt es immer Schlüssel [zur Lösung].“
Sowohl Polzin als auch Costa kamen mehrfach auf die Bedeutung von Geschlossenheit zurück, während sich der HSV auf das Heimspiel gegen Köln am kommenden Wochenende vorbereitet. Trotz der nächsten deutlichen Niederlage unterstützten Hamburgs mitgereiste Fans die Mannschaft auch in Leipzig weiter.
„Wie ich immer sage: Der HSV ist etwas Besonderes“, sagte Costa auf die Unterstützung angesprochen. „Wir sind in den vergangenen Jahren [in der 2. Bundesliga] zusammengewachsen. Wir können auf nachhaltige Unterstützung der Fans zählen. Diese Energie und Positivität ist für uns sehr wichtig. Wir werden unsere Fans nächste Woche [zu Hause gegen Köln] brauchen.“
Auch Polzin betonte eher die gemeinsame Verantwortung als die Suche nach Schuldigen, während Hamburg versucht, seinen katastrophalen Start zu stoppen.
„Aus solchen Phasen kommt man nur heraus, wenn alle zusammenhalten und wenn man nicht versucht, die Schuld bei den anderen zu suchen“, schloss Polzin. „Stattdessen muss jeder Verantwortung übernehmen. Das Gefühl und die Reaktion der Mannschaft zeigen genau das. Das nehmen wir mit in die kommende Woche. Die Niederlage tut trotzdem weh.“
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴 kannst du hier lesen.







































