Hat der Klub gepennt? ÖFB-Coach Rangnick schießt gegen den BVB | OneFootball

Erst vor kurzem hat sich Carney Chukwuemeka für die österreichische Nationalmannschaft entschieden und wurde prompt von Trainer Ralf Rangnick zu den Testspielen gegen Ghana (5:1) und Südkorea (Dienstag, 31. März) eingeladen. 

Nach der Partie gegen Ghana, die am Montag gegen die deutschen Nationalmannschaft spielen, zeigte sich Rangnick überrascht über die Sprachkenntnisse seines Schützlings. Der Mittelfeldspieler ist seit über einem Jahr beim BVB, kann aber noch immer kaum deutsch. 

"Für solche Jungs ist es nicht so einfach. Weil Englisch wird überall gesprochen, man versteht sie überall, Carney kommt natürlich bei uns in der Gruppe auch mit Englisch klar, aber ich war schon auch ein bisschen überrascht, dass man da in Dortmund bisher noch gar nicht versucht hat, mit ihm Deutsch-Unterricht zu machen", sagte Rangnick und schob nach, dass dies im Interesse des Klubs sein müsste. 

Gleichzeitig wollte er es nicht als Kritik verstanden wissen und ergänzte: "In Leipzig oder Hoffenheim war das Pflicht – dreimal pro Woche Deutsch-Unterricht. Wer fehlte, wurde behandelt, als hätte er das Training versäumt. Aber jeder Verein handhabt das natürlich anders."

Um sich mit Chukwuemeka zu verständigen, gäbe es ein kleines Wörterbuch mit den wichtigsten Vokabeln. Außerdem agierte Physiotherapeut Peter Geigle als Simultan-Übersetzer, damit der BVB-Star alles versteht, was Rangnick von seinen Spielern fordert. 

Ohne Sprachprobleme klappte es auf dem Platz dann auch direkt mit seinem ersten Treffer. Mal schauen, ob er gegen Südkorea nachlegen kann. 

📸 Christian Bruna - 2026 Getty Images