Internationale Pressestimmen: So sieht das Ausland Deutschlands 3:4 n.E. gegen Paraguay | OneFootball

La histórica clasificación de Paraguay ante Alemania: resultado, resumen y goles (deutsch: Die historische Qualifikation Paraguays gegen Deutschland: Ergebnis, Zusammenfassung und Tore) In einer Nacht voller Dramatik schrieb Paraguay eine der glanzvollsten Seiten seiner jüngeren Geschichte und warf Deutschland im Sechzehntelfinale aus dem Turnier. Nach dem 1:1 durch Julio Enciso (41.) und Kai Havertz (54.) brachte auch die Verlängerung keine Entscheidung. Im Elfmeterschießen setzte sich die Albirroja mit 4:3 durch, weil Torhüter Orlando Gill die Schüsse von Havertz und Woltemade parierte und José Canale den entscheidenden Treffer verwandelte.

Paraguay tumbó a Alemania y avanzó a los octavos de final del Mundial 2026 (deutsch: Paraguay bezwang Deutschland und zog ins Achtelfinale der WM 2026 ein) Mit purer Leidenschaft warf Paraguay den viermaligen Weltmeister vom Punkt aus dem Turnier und feiert den Einzug ins Achtelfinale. Held des Abends war Keeper Orlando Gill, der gleich zwei deutsche Versuche entschärfte und sein Team über die Schwelle hievte. Nun wartet die Mannschaft von Gustavo Alfaro auf den Sieger der Partie Frankreich gegen Schweden.

Paraguay firma la heroica y saca del Mundial a Alemania (deutsch: Paraguay vollbringt das Heldenstück und wirft Deutschland aus der WM) Die Albirroja krönte einen mutigen Auftritt mit einer Sensation und schickte den Favoriten Deutschland nach Hause. Julio Enciso erzielte mit seinem Kopfballtreffer das erste paraguayische Tor in einem WM-K.o.-Spiel überhaupt und entfachte die Euphorie eines ganzen Landes. Dass Deutschland durch Havertz noch ausglich, änderte am Ende nichts, denn vom Elfmeterpunkt behielt Paraguay die Nerven.

Cómo se vivieron los festejos por victoria de Paraguay en diferentes puntos del país (deutsch: Wie die Feiern zum Sieg Paraguays im ganzen Land abliefen) Nach dem Coup gegen Deutschland verwandelte sich ganz Paraguay in ein Tollhaus. Schätzungsweise 30.000 Fans strömten nach Mitternacht ins Zentrum von Asuncion und versammelten sich vor dem Panteón Nacional, während in Encarnación lange Autokorsos mit Fahnen und Hupkonzerten bis in die Morgenstunden zogen. Die Begeisterung über den historischen Achtelfinaleinzug kannte keine Grenzen.

Paraguay Knocks Germany Out Of 2026 World Cup After Penalty Shootout (deutsch: Paraguay wirft Deutschland nach Elfmeterschießen aus der WM 2026) Paraguay sorgt im Boston Stadium für eine der größten Sensationen des Turniers und schaltet Deutschland im Elfmeterschießen aus. Nach der frühen Führung durch Julio Enciso glich Kai Havertz per Kopf in der 54. Minute aus, ein vermeintliches deutsches Siegtor von Jonathan Tah wurde nach VAR-Überprüfung aberkannt. Im Shootout vergaben Havertz, Nick Woltemade und Tah, ehe José Canale den entscheidenden Versuch verwandelte. Für Deutschland ist es laut FOX die erste Niederlage überhaupt in einem WM-Elfmeterschießen.

Germany dumped out of World Cup by Paraguay on penalties (deutsch: Deutschland von Paraguay im Elfmeterschießen aus der WM geworfen) Deutschlands Turnier endet auf schockierende Weise gegen den Weltranglisten-41. Paraguay. Kai Havertz, Nick Woltemade und Jonathan Tah scheiterten allesamt vom Punkt und kosteten den viermaligen Weltmeister das Weiterkommen. Damit ist die Mannschaft von Julian Nagelsmann das erste große Schwergewicht, das bereits im Sechzehntelfinale ausscheidet, während Canale den entscheidenden Strafstoß verwandelte.

Germany crash out of World Cup after penalty shootout defeat to Paraguay (deutsch: Deutschland fliegt nach Elfmeter-Pleite gegen Paraguay aus der WM) Deutschland erlebt im Sechzehntelfinale von Foxborough ein böses Erwachen und unterliegt Paraguay mit 3:4 im Elfmeterschießen. Nach Encisos Führung und Havertz‘ Ausgleich blieb es bis zum Ende der Verlängerung beim 1:1. Im Shootout vergaben die Deutschen zwei ihrer ersten vier Versuche, ehe Tah den entscheidenden Strafstoß über das Tor jagte und Canale Paraguay zum Weiterkommen schoss. Trotz klarer Feldüberlegenheit zerbrach Nagelsmanns Elf am Nervenspiel vom Punkt.

L’Allemagne éliminée par le Paraguay, première grosse surprise du Mondial 2026 (deutsch: Deutschland von Paraguay ausgeschaltet, die erste große Überraschung der WM 2026) France 24 wertet das deutsche Aus als erste echte Sensation des Turniers. Lange habe sich die DFB-Elf an der kompakten Abwehr der Albirroja die Zähne ausgebissen, ehe sie im Elfmeterschießen die entscheidenden Nerven verlor. Havertz hatte nach der Pause noch ausgeglichen, doch die Fehlschüsse von Havertz, Woltemade und Tah kosteten den Favoriten den Einzug ins Achtelfinale.

L’Allemagne a été éliminée de la Coupe du monde après une séance de tirs au but irrationnelle face au Paraguay (deutsch: Deutschland scheidet nach einem irren Elfmeterschießen gegen Paraguay aus der WM aus) Goal beschreibt ein nervenaufreibendes Duell, das erst vom Punkt entschieden wurde. Zum großen Mann des Abends sei Torhüter Orlando Gill geworden, der mit seinen Paraden den Ausschlag gab. Bitter für die DFB-Elf: Ein Treffer von Tah in der Verlängerung wurde nach Videobeweis wegen eines Fouls am Keeper aberkannt, ehe Paraguay im Penaltyschießen die Oberhand behielt.

Paraguay elimina a Alemania en los penaltis (1-1) y avanza a octavos del Mundial 2026 (deutsch: Paraguay schaltet Deutschland im Elfmeterschießen aus (1:1) und zieht ins Achtelfinale der WM 2026 ein) El Español schildert, wie Enciso die Albirroja per Kopf gegen Neuer in Führung brachte, ehe Havertz kurz nach der Pause egalisierte. Auch die Verlängerung brachte keine Entscheidung, ein deutscher Treffer durch Tah wurde nach VAR-Eingriff annulliert. Im Elfmeterschießen lächelte am Ende Paraguay, weil Havertz, Woltemade und Tah verschossen.

Alemania sufre una derrota aplastante en el Mundial y queda eliminada tras una extraña tanda de penaltis contra Paraguay (deutsch: Deutschland kassiert eine bittere WM-Niederlage und scheidet nach einem kuriosen Elfmeterschießen gegen Paraguay aus) Goal España betont, dass Deutschland Paraguay über 90 Minuten nicht bezwingen konnte und in die Verlängerung musste. Auch dort fiel keine Entscheidung mehr, sodass das Penaltyschießen herhalten musste, in dem die Albirroja triumphierte. Für die DFB-Elf trafen Kimmich, Musiala und Amiri, während Havertz, Woltemade und Tah scheiterten.

Clamoroso, il Paraguay scrive la storia ed elimina la Germania dai Mondiali ai rigori! Decisivo l’errore di Tah (deutsch: Sensationell, Paraguay schreibt Geschichte und wirft Deutschland im Elfmeterschießen aus der WM! Entscheidend der Fehlschuss von Tah) Calciomercato feiert das historische Weiterkommen Paraguays gegen den viermaligen Weltmeister. Enciso habe die Südamerikaner in Führung geköpft, Havertz nach der Pause ausgeglichen, doch die Verlängerung blieb torlos. Den Ausschlag im Elfmeterschießen gab der Fehlschuss von Jonathan Tah, der das deutsche Aus besiegelte.

Germania-Paraguay, la Germania esce ai rigori (deutsch: Deutschland gegen Paraguay, Deutschland scheidet im Elfmeterschießen aus) Fanpage hebt hervor, dass Deutschland erstmals ein Elfmeterschießen bei einer WM verloren hat und damit überraschend früh die Segel streichen muss. Nach dem 1:1 durch Enciso und Havertz brachte auch die Verlängerung keine Entscheidung. Vom Punkt setzte sich Paraguay durch und steht im Achtelfinale, wo der Sieger aus Frankreich gegen Schweden wartet.

Impressum des Publishers ansehen