Japans Trainer bereut bittere, aber nötige Endo-Entscheidung | OneFootball

Japans Nationaltrainer Hajime Moriyasu hat sein Bedauern über den erzwungenen Rückzug von Wataru Endo aus dem WM-Kader seines Landes zum Ausdruck gebracht.

Der Liverpool-Mittelfeldspieler war auf dem besten Weg, die Blue Samurai bei dem Turnier in Nordamerika als Kapitän anzuführen, nachdem er kürzlich zurückgekehrt war von der schweren Knöchelverletzung, die seine Vereinssaison vorzeitig beendet hatte.

LADE DIE OFFIZIELLE EMPIRE OF THE KOP-APP FÜR ALLE NEUESTEN & EILMELDUNGEN HERUNTER – DIREKT AUF DEIN HANDY! AUF APPLE & GOOGLE PLAY

Traurigerweise bestätigte der 33-Jährige am Eröffnungstag der Endrunde, dass er aus dem WM-Kader zurückgetreten ist, und gab gleichzeitig 11 Jahre nach seinem Debüt seinen Rücktritt aus dem Nationalmannschaftsfußball bekannt.

Moriyasu äußert sein Bedauern über Endos WM-Rückschlag

Im Gespräch über einen Dolmetscher vor Japans erstem Gruppenspiel in Gruppe F gegen die Niederlande am Sonntag (via Daily Mail) erklärte Moriyasu, dass Endo hart daran gearbeitet habe, rechtzeitig für das Turnier wieder vollständig fit zu werden, letztlich aber zu dem Schluss gekommen sei, dass das unmöglich sein würde.

Der Nationaltrainer sagte: „Wir haben ihn sein Bestes versuchen lassen, und auch der Medizinische Stab hat sich um ihn gekümmert. Wir haben besprochen, dass es für ihn während der gesamten Weltmeisterschaft schwierig sein könnte, über den kompletten Zeitraum der Spiele hinweg Leistung zu bringen.“

Der 57-Jährige fügte bedauernd hinzu, dass Endos Rückzug aus der Endrunde eine Entscheidung gewesen sei, die „getroffen werden musste“.

Du willst mehr Berichterstattung von Empire of the Kop? Füge uns als bevorzugte Quelle bei Google deiner Favoritenliste hinzu – für Nachrichten, denen Du vertrauen kannst

Hoffentlich kann Endo nach der WM-Enttäuschung stärker zurückkommen

Für den Liverpool-Mittelfeldspieler ist es extrem bitter, dass er so hart darum gekämpft hatte, rechtzeitig zur Weltmeisterschaft wieder fit zu werden, nur um sich dann genau zu Beginn des Turniers geschlagen geben zu müssen.

Das ist ein gewaltiger Rückschlag – nicht nur für ihn persönlich, sondern auch für Japan, das durch Verletzungen bereits auf Kaoru Mitoma verzichten musste und nun auch noch seinen einflussreichen Kapitän verloren hat.

Aus Sicht der Reds bedeutet seine Nichtteilnahme in Nordamerika immerhin, dass er vor der Rückkehr zum Beginn der Vorbereitung unter Andoni Iraola eine längere Pause bekommen wird.

Da die Mittelfeldkollegen Ryan Gravenberch und Alexis Mac Allister wegen ihrer WM-Teilnahme voraussichtlich erst Ende Juli oder Anfang August nach Merseyside zurückkehren werden, wird Endos Präsenz im AXA Training Centre vom neuen Liverpool-Cheftrainer umso mehr begrüßt werden.

Hoffentlich kann sich der 33-Jährige von der bitteren Enttäuschung, das Turnier in diesem Sommer zu verpassen, erholen, indem er in der kommenden Saison an der Anfield Road wieder einen wichtigen Beitrag leistet – so wie in seinen bisherigen drei Spielzeiten bei den Reds.

Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 kannst du hier lesen.