City Xtra
·16. Juli 2026
Leeds jagt 40-Mio.-Pfund-Abgang von City trotz Gehalt und Konkurrenz

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·16. Juli 2026

Leeds United bleibt fest im Rennen um die Verpflichtung von Manchester-City-Torhüter James Trafford. Der Premier-League-Klub kann Berichten zufolge den Forderungspreis von City in Höhe von 40 Millionen Pfund erfüllen – allerdings erschweren die Gehaltsforderungen des englischen Nationalspielers und ein dichtes Feld an Interessenten die Bemühungen weiterhin, wie ein neuer Bericht angibt.
James Trafford ist in diesem Sommer einer der am meisten diskutierten Torhüter auf dem Markt gewesen, wobei die Offenheit von Manchester City für seinen Abgang ein Konkurrenzrennen mehrerer ambitionierterer Premier-League-Klubs ausgelöst hat, die eine Situation nutzen wollen, die im Verlauf des Transferfensters immer klarer geworden ist.
Die Zukunft des 22-Jährigen im Etihad Stadium geriet nach der Ernennung von Enzo Maresca zum Trainer ins Ungewisse, da der neue Chefcoach Trafford bislang nicht als festen Bestandteil der ersten Mannschaft in seinen Plänen bestätigt hat. Der Torhüter selbst soll offen für einen Wechsel sein, der ihm die regelmäßige Spielpraxis in der ersten Mannschaft garantiert, die seine Entwicklung verlangt.
Newcastle belebt Transferinteresse an James Trafford von Manchester City neu
Leeds United geht in dieses Rennen, nachdem der Klub bereits im Februar mit Trafford in Verbindung gebracht worden war. Das Interesse am Torhüter flammt nun zu einem Zeitpunkt wieder auf, an dem sich der Verein mitten in einem ambitionierten Sommer-Umbruch unter der Führung der Gruppe 49ers Enterprises befindet und bereits erhebliche Mittel für die Verpflichtung von Tarik Muharemovic von Sassuolo eingesetzt hat.
Der Bedarf der Whites an einem neuen Torhüter ist nach den Abgängen von Karl Darlow zu Manchester United und Illan Meslier zu Arsenal dringend geworden, sodass im Kader vor einer Premier-League-Saison, in der sie die 14.-Platzierung der vergangenen Spielzeit verbessern wollen, nur noch zwei erfahrene Optionen zwischen den Pfosten verbleiben.
Laut James Marshment von TEAMtalk ist Leeds weiterhin an Trafford interessiert und wird durch die Bestätigung gestärkt, dass Manchester City tatsächlich für einen Verkauf offen ist – eine Entwicklung, die Sportdirektor Hugo Viana und Maresca interessierten Parteien im Verlauf des Transferfensters intern mitgeteilt haben sollen.
Dem Bericht zufolge könnte Leeds zwar den Forderungspreis von City in Höhe von 40 Millionen Pfund erfüllen, doch Traffords Gehalt bleibt ein erhebliches Hindernis für den Klub aus Elland Road. Die Gehaltserwartungen des Torhüters haben sich in diesem Sommer bereits bei Gesprächen mit mindestens einer interessierten Partei als erschwerender Faktor erwiesen.
Auch die Konkurrenz stellt eine weitere Herausforderung dar, denn Newcastle United, Aston Villa und Tottenham sollen weiterhin Interesse an Trafford haben – allerdings enthält der Bericht einen ermutigenden Zusatz für Leeds, wonach Newcastle bei der Sicherung seiner Unterschrift keine echten Fortschritte gemacht hat, was dem Klub aus Yorkshire womöglich die Tür öffnet, die eigenen Bemühungen zu beschleunigen.
Ob die von TEAMtalk gemeldete Bewertung von 40 Millionen Pfund letztlich dem entspricht, was City akzeptieren wird – oder ob erst noch über die Ablösesumme verhandelt werden muss, sobald sich ein bevorzugter Käufer herauskristallisiert –, bleibt offen. Die Klarheit über Citys Verkaufsbereitschaft gibt allen Interessenten jedoch eine solide Grundlage, um formelle Gespräche aufzunehmen.
James Trafford gibt zu, dass seine Rückkehr zu Manchester City „offensichtlich ein ziemliches Auf und Ab gewesen ist“
Das breite Interesse an Trafford in der gesamten Premier League spiegelt den Stellenwert wider, den sich der Torhüter in den vergangenen beiden Spielzeiten erarbeitet hat. Seine Leistungen im Etihad Stadium und während Leihstationen haben ihn trotz begrenzter Einsätze auf allerhöchstem Niveau zu einem der begehrtesten jungen Torhüter im englischen Fußball gemacht.
Für Maresca und Viana würde die Freigabe eines Verkaufs für 40 Millionen Pfund eine wichtige Finanzspritze für einen Sommer-Umbruch bedeuten, in dem bereits britische Rekord-116 Millionen Pfund für die Verpflichtung von Elliot Anderson von Nottingham Forest ausgegeben wurden. Die Einnahmen aus einem möglichen Abgang Traffords würden wahrscheinlich in andere Bereiche des Kaders reinvestiert, die vor Schließung des Transferfensters noch angegangen werden müssen.
Der Ausgang von Traffords Gespräch mit Maresca – das dem Vernehmen nach noch aussteht, während der Trainer seine Bewertung jedes einzelnen Kaderspielers abschließt – dürfte der Moment sein, der darüber entscheidet, ob Leeds, Newcastle oder ein anderer Klub die besten Chancen auf einen Deal erhält. Dabei hat auch die Präferenz des Torhüters selbst in einer Situation mit mehreren handlungsbereiten Klubs erhebliches Gewicht.
Ob Leeds die Gehaltslücke und die Konkurrenz durch finanziell stärkere Klubs überbrücken kann, um sich Traffords Unterschrift zu sichern, ist weiterhin alles andere als sicher – doch das langjährige Interesse und die gemeldete Stagnation bei Newcastle verschaffen dem Klub eine realistische Ausgangsposition in einem Rennen, das nun auf seinen Abschluss zusteuert.
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴 kannst du hier lesen.







































