Celtic Shorts
·13. September 2026
Martin O'Neill über den enormen Druck im Glasgow-Derby

In partnership with
Yahoo sportsCeltic Shorts
·13. September 2026


Celtic-Trainer Martin O’Neill
„Wird dieses Duell zur Sucht?“, überlegte der 74-Jährige vor dem heutigen Duell zur Mittagszeit in Govan.
„Ja, irgendwie schon. Werde ich froh sein, wenn es vorbei ist? Nun ja, ja, das werde ich! Ich sehne mich verzweifelt wieder nach diesem Kaffee auf der King’s Road, das tue ich wirklich. Ich würde gern wieder wissen, wie sich ein normales Leben anfühlt, denn das hier ist nicht normal.
„Nein, das sollte ich nicht sagen. Ein Teil von mir – es muss ein Teil von mir sein – liebt es.“ sagte Martin O’Neill via CelticPlayer.
„Nein – es hat mich das Gegenteil denken lassen!“, rief er aus. „Absolut. Will ich wieder nach Ibrox fahren und mir all diese Beschimpfungen hinter mir anhören? Nein, nein, absolut nicht.

5. September 2026; Paisley, Scottish Premiership Football, St Mirren gegen Celtic; Celtic-Trainer Martin O’Neill spricht mit Celtic TV. Foto: Vagelis Georgariou
„Meine Tochter – die viel klüger ist als ich – sagte, auf jede Person, die dich liebt, kommen eine Million, die dich hassen. Das behalte ich im Hinterkopf. Ich bin deutlich in der Unterzahl. Da werden 15.000 hinter mir stehen und irgendetwas skandieren.
„Das muss ich einfach im Hinterkopf behalten. Ich bin mir nicht einmal sicher, ob es überhaupt eine Person gibt, die mich liebt – außer mir selbst! Nein, ich mache nur Spaß …“
Der Mann, der in gut dreißig Jahren als Trainer schon alles erlebt hat, sprach darüber, wie überrascht er ist, noch immer in einem derart druckgeladenen Umfeld tätig zu sein.
„Hätte ich erwartet, hier zu sitzen und über noch ein Old-Firm(sic) Spiel zu sprechen?“, lächelte Martin. „Absolut nicht. Selbst am Ende der Saison denke ich manchmal: Was mache ich hier eigentlich?!“

Derek McInnes während des Premier-Sports-Cup-Spiels zwischen den Rangers und St Mirren im Ibrox Stadium am 16. August 2026. (Foto von Ian MacNicol/Getty Images)
Martin sprach auch über seinen Rivalen auf der Trainerbank, Derek McInnes, und sagte, dessen Unerfahrenheit in diesem Duell als Trainer spiele überhaupt keine Rolle
„Es mag Dereks erstes Spiel als Trainer sein, aber er ist bei den Rangers tief verwurzelt, also ist das überhaupt kein Problem“, bemerkte der irische Veteran über den Ex-Ibrox-Spieler und bekannten Anhänger.
Martin sprach auch über die Bedeutung, diese Duelle zu gewinnen, und über die psychologischen Auswirkungen eines Sieges, besonders bei Derby-Duellen in Folge.
„Ich hatte immer das Gefühl, dass Glasgow-Derbys, besonders die Ligaspiele, eine Saison prägen können“,sagte O’Neill.
„Ich dachte früher immer, wenn du alle vier Derbys verlierst, aber trotzdem die Liga gewinnst, dann ist das in Ordnung. Ich glaube nicht, dass die Celtic-Fans das heute akzeptieren würden. Und ich glaube auch nicht, dass die Rangers-Fans das akzeptieren würden.
„Von diesem Gedanken bin ich schnell wieder abgekommen. Was ich damit sagen will: Es wäre höchst unwahrscheinlich, die Liga zu gewinnen, wenn du alle vier Spiele gegen die Rangers verloren hast – und umgekehrt.

Callum Osmand jubelt. Celtic gegen die Rangers. Premier Sports Cup, Halbfinale in Hampden. 2. November 2025. Foto: Vagelis Georgariou
„Diese Spiele können psychologisch einen Nachhall haben, wenn man innerhalb einer Woche zweimal gegeneinander spielt. Ich denke, das hat man vergangene Saison gesehen, als wir nach einem 0:2 noch zurückkamen und ein Unentschieden holten — und sie dann in der Woche darauf im Pokal geschlagen haben.“
„Wie bereite ich mich vor? Ich bin nicht besonders gut darin“, gab er zu. „Am Mittwoch war ich auch nicht besonders gut, wohlgemerkt. Ich mache mir immer noch Sorgen. Das habe ich mein ganzes Leben lang getan. Ich sorge mich weiterhin wegen dieser Spiele, es wird nicht leichter.“
Nur ein gewöhnlicher Bhoy
SAG UNS DEINE MEINUNG – Beteilige Dich unten in unserem Kommentarbereich an der Celtic-Diskussion …
Celtic Shorts ist das neue Zuhause für das Team von The Celtic Star
Celtic in the Fifties von Matt Corr. Beide Bände jetzt erhältlich. Bestellen unter celticstarbooks.com
Celtic in the Fifties von Matt Corr, in zwei Bänden, beide veröffentlicht am 4. September 2026 bei Celtic Star Books. Klicke auf das Bild, um zu bestellen.
Schneller Tipp –Füge Celticshorts.com in Google News als Deine „Bevorzugte Quelle“ hinzu, um schnell auf die Celtic-Inhalte zuzugreifen, die Dir am meisten bedeuten. Es dauert nur ein paar Sekunden und Du wirst den Unterschied sofort bemerken! – HIER klicken ….Hail Hail!
Klicken, um Celtic Pools beizutreten
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴 kannst du hier lesen.
Live







































