Meinung: Offener Brief an die Kandidaten | OneFootball

Manchmal sind Wahlversprechen so dick wie ein Flugblatt und so haltbar wie ein brennendes Streichholz im Regen. Sie erlöschen, sobald die Menge zusammenkommt, man von einem geliehenen Balkon grüßt und durch die Drehtür der Macht geht. Aber Politik – die echte, die von innen brennt – sollte weder ein Wettbewerb der Eitelkeiten noch eine persönliche Startrampe sein; sie sollte vor allem ein Akt heiliger Verantwortung sein. Und in Avellaneda hat dieses Wort keine buchhalterische Übersetzung und keinen Spielraum für Fehler.

„Wenn ihr euch der Politik widmen wollt, dann sorgt dafür, dass ihr, wenn ihr auf die Straße geht, jedem, der euch gewählt hat, geradeheraus und in die Augen schauen könnt“, sagte mir ein guter Freund in einer Pizzeria in Avellaneda an einem Donnerstag um 21:00 Uhr, vor уже 4 Jahren, nachdem diese verhängnisvolle Führung gewonnen hatte.

Seitdem habe ich mir diesen Satz immer wieder leise vorgesagt, wenn ich das Stadion verließ und über Alsina unter einem bleigrauen Himmel ging, der kaum das Gewicht unserer eigenen Geschichte zu tragen schien. Ich sage ihn mir hin und wieder vor, wie jemand, der vor dem Betreten eines Tempels ein Gebet murmelt.

Seitdem habe ich, während ich in der Kommunikation beriet und mich mit sehr fähigen Menschen umgab, verstanden, dass es als Funktionär von Independiente nicht nur darum geht, einen Sessel zu besetzen, sondern ein Erbe zu bewahren.

Funktionär zu sein bedeutet, den Glauben eines Mannes zu verwalten, der jeden Peso zusammenkratzt und bei den Einkäufen des Monats spart, um mit dem Mitgliedsbeitrag nicht in Rückstand zu geraten; den Glauben der Großmutter, die mit müden Fingern eine rote Mütze strickt, während sie ihrem Enkel erklärt, wer der Bocha war; den Glauben des Jungen, der mit weit offener Seele ins Stadion kommt und hofft, dass ihm das Leben in diesen neunzig Minuten ein wenig von der Poesie zurückgibt, die es ihm den Rest der Woche verwehrt.

Lieber Aktivist von Independiente, der du darüber nachdenkst, deine Liste einzureichen, deine Plattform aufzustellen, dich zu bewerben, um die Geschicke unseres geliebten Rey de Copas zu lenken: Ich bitte dich nicht um Wunder oder um Requisitenreden mit einem Lack aus Modernität. Ich bitte dich um Erinnerung. Ich bitte dich zu verstehen, dass das rote Trikot schwerer wiegt als jeder persönliche Ehrgeiz und dass das Wappen keine eingetragene Marke in einer Akte ist, sondern die genaue Syntax, mit der drei oder vier Generationen gelernt haben, den „Nationalen Stolz“ zu benennen.

Der Fan von Independiente hat schon alles Schlimme erlebt, aber er war und wird niemals betäubt sein. Er hat die Geduld für leere Sprüche verloren, aber die Fähigkeit, unser Wappen über alles und alle zu lieben, ist unversehrt geblieben. Er kennt die Kälte des Betons und die unbesiegbare Wärme der Tribüne auswendig, wenn die Mystik aufflammt. Deshalb: Wenn du diesen Schritt gehst, dann mit der Gewissheit, dass das Amt dir nicht gehört: Es wird dir geliehen. Wir leihen es dir. Und jede Unterschrift, die du setzt, jede Bilanz, die du genehmigst, jede Entscheidung, die du im Halbdunkel eines Büros im Sitz an der Avenida Mitre triffst, wird eine Spur auf dem Rücken dieses riesigen Vereins hinterlassen.

Lass dich nicht von den Lichtern der Loge oder vom Applaus des Augenblicks blenden. Applaus wird schnell zu einem Echo, und die Lichter gehen aus. Das Einzige, was bleibt, wenn sich der Rauch der Bengalos verzieht und das Stadion still wird, ist dein Name neben dem der Institution.

Also ... ich wünsche mir, dass die Geschichte nicht den Blick vor dir senken muss.

Dass du, wenn du über den Platz gehst, wenn du zur Metzgerei im Viertel gehst oder einer roten Fahne begegnest, die an einem Balkon hängt, weder deine Schritte beschleunigen noch den Kopf senken musst.

Dass du dem Rentner in die Augen schauen kannst, der einen Teil seiner Rente dafür eingesetzt hat, unseren Beitrag in den dunkelsten Momenten aufrechtzuerhalten, und ihm sagen kannst: Ich habe Wort gehalten. Nicht mit der Perfektion der Unfehlbaren, sondern mit der sauberen Ehrlichkeit derer, die nicht verraten.

Independiente braucht keine Retter mit Laborrezepten und keine Händler der Illusion. Es braucht Funktionäre mit Rückgrat, um standzuhalten, mit dem Herzen genau dort, wo es die Geschichte verlangt, und mit genügend Würde, um zu verstehen, dass Größe nicht in ein Mikrofon verkündet wird: Sie wird im uneingeschränkten Respekt vor denen aufgebaut, die diesen Tempel aus der Anonymität heraus tragen.

Lieber Kandidat ... wenn du ein Projekt anführen willst, dann verspreche den Menschen nicht, wieder das zu werden, was wir waren, wenn du nicht bereit bist, so zu arbeiten wie jene, die uns groß gemacht haben.

Versprich ihnen Strenge, Transparenz und Loyalität. Versprich ihnen, dass du am Ende des Weges, ganz gleich welchen Sturm du durchqueren musst, die Straße überqueren, den Blick eines jeden suchen kannst, der dir vertraut hat, und dort nicht Vorwurf oder Scham findest, sondern die stille Anerkennung, dieses Haus geehrt zu haben. Unser Haus.

Ehre die Geschichte, respektiere den Fan und schütze den Rey de Copas. Wenn du dem gewachsen bist, willkommen zur Herausforderung. Wenn nicht, dann geh diesen Schritt nicht: Independiente hat schon zu sehr unter denen gelitten, die lieber ihren eigenen Nabel betrachteten, als den Menschen in die Augen zu schauen.

Der Verein gehört den Mitgliedern. Er gehörte ihnen gestern, er gehört ihnen heute, er wird ihnen morgen gehören und er wird ihnen immer gehören.

Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🇪🇸 kannst du hier lesen.