Celtic Shorts
·20. August 2026
„Musik an, und du weißt: anderes Niveau“ – O’Neill

In partnership with
Yahoo sportsCeltic Shorts
·20. August 2026


Martin O’Neill, Celtic 3 LASK 0, Champions-League-Play-off, Celtic Park, 19. August 2026.
(Foto von Ian MacNicol/Getty Images)
F: Gedanken zum Spiel heute Abend?
Martin O’Neill:„Ich fand, es gab Phasen, in denen wir wirklich fantastischen Fußball gespielt haben, und es gab Phasen, in denen sie fantastischen Fußball gespielt haben. Es war wirklich wie ein Basketballspiel, besonders in der ersten Halbzeit. Wir hatten ein bisschen Glück. Sie hatten in der ersten Minute einen großartigen Abschluss, nur ganz knapp Abseits. Sie hatten kurz danach noch eine große Chance, also sind sie besser ins Spiel gekommen.
„Und wir haben etwas Zeit gebraucht, um ins Spiel zu finden, aber als wir das taten, haben wir getroffen. Ein tolles Tor von Benjamin Nygren, das ein bisschen Druck von uns genommen und uns in Führung gebracht hat. Und dann waren Durans zwei Tore fantastisch. Das Spiel stand absolut auf Messers Schneide.
F: Das Duell ist aber noch nicht entschieden?
Martin O’Neill: „Ich musste es den Spielern in der Kabine nicht einmal sagen. Sie wissen es, sie wissen das ganz genau. Ich glaube, wir haben gezeigt, dass wir in der Lage sind zu treffen, was wir wahrscheinlich auch wieder tun müssen. Aber ja, sie sind eine starke Mannschaft. Ich rede das überhaupt nicht klein. Ich denke nur, dass dieses Spiel, wie ich gesagt habe, ihre Tore einfach fantastisch waren. Ich meine, gut genug, um jedes Fußballspiel zu gewinnen, aber ja, wir haben noch einen langen Weg vor uns.“

Camilo Duran von Celtic erzielt das zweite Tor seiner Mannschaft im Hinspiel der UEFA-Champions-League-Play-offs 2026/27 zwischen Celtic und LASK im Celtic Park am 19. August 2026. (Foto von Ian MacNicol/Getty Images)
F: Camilo Duran ist heute Abend richtig aufgeblüht?
Martin O’Neill: „Er war außergewöhnlich. Wirklich außergewöhnlich, das habe ich ihm auch gesagt. Seit er zum Verein gekommen ist, war er fantastisch für uns. Und seine Tore waren großartig, sein Spiel war großartig. Wie er nach hinten gearbeitet hat, den Außenverteidigern geholfen hat, Colby mehrmals unterstützt hat. Es war einfach eine großartige Leistung. Er wird ein wirklich, wirklich guter Spieler werden.“

Benjamin Nygren von Celtic erzielt das erste Tor seiner Mannschaft im Hinspiel der UEFA-Champions-League-Play-offs 2026/27 zwischen Celtic und LASK im Celtic Park am 19. August 2026. (Foto von Ian MacNicol/Getty Images)
F: Können Sie sich an ein Spiel erinnern, an dem Sie beteiligt waren, in dem drei Tore auf so hohem Niveau gefallen sind?
Martin O’Neill: „Nein, wahrscheinlich schon länger nicht mehr. Es gibt immer wichtige Tore, aber manchmal ist ein wichtiges Tor einfach nur, wenn jemand den Ball über die Linie drückt. Aber diese Tore waren großartig. Auch Nygrens Form zu Beginn der Saison war hervorragend. Und ich fand, dass er heute Abend brilliant für uns war.“
F: Hatten Sie nach dieser Leistung wirklich das Gefühl, dass Ihre Mannschaft heute Abend eine echte Leistung auf Champions-League-Niveau gezeigt hat?
Martin O’Neill: „Nun, ich denke wirklich, dass wir uns noch steigern können. Wir können uns steigern in dem Sinne, dass uns das auch in Sachen Fitness weiterbringen wird, mehr als alles andere. Ein wirklich intensives Spiel. Man musste praktisch jede einzelne Minute voll da sein. Aber insgesamt fand ich, dass wir stark verteidigt haben. Ich fand, Viljami Sinisalo war wirklich stark. Er hat beim Stand von 2:0 eine große Parade für uns gezeigt. Fällt da das 2:1, dann haben sie in diesem Moment Oberwasser.
„Also ist im Verlauf des Spiels eine Menge passiert. Man kann das wahrscheinlich gar nicht alles sofort aufnehmen. Aber wenn ich es noch einmal analysiere, denke ich – wie der Rest des Trainerstabs und sicher auch die Fans –, dass das noch lange nicht vorbei ist.“

Camilo Duran von Celtic feiert das zweite Tor seiner Mannschaft im Hinspiel der UEFA-Champions-League-Play-offs 2026/27 zwischen Celtic und LASK im Celtic Park am 19. August 2026. (Foto von Ian MacNicol/Getty Images)
F: Martin, ich weiß, dass Sie vor 12 Monaten noch nicht Trainer waren, aber wenn Sie das Gefühl im Stadion heute Abend mit dem in Kasachstan vor einem Jahr vergleichen, oder vielleicht sogar mit Ihrer ersten Zeit als Interimstrainer: Wie anders fühlt es sich an und wie geschlossen wirkt dieser Verein jetzt?
Martin O’Neill: „Nun, ich denke definitiv, dass es eine großartige Atmosphäre gab. Schon in den ersten paar Minuten, noch bevor das Spiel begonnen hatte, war der Lärm unglaublich. Und dann waren wir natürlich vom Start, den sie hingelegt haben, ein wenig überrascht. Und ich glaube, die Zuschauer haben sehr, sehr schnell gemerkt: Das wird heute ein Abend. Ich fand, beide Teams haben großartigen Fußball gespielt.
„Und es ist tatsächlich schön, Tore zu erzielen. Ich denke, dass wir dazu in der Lage sind, wie ich gerade gesagt habe. Aber noch einmal: Es war ein harter Abend.“

Camilo Duran von Celtic feiert das zweite Tor seiner Mannschaft im Hinspiel der UEFA-Champions-League-Play-offs 2026/27 zwischen Celtic und LASK im Celtic Park am 19. August 2026. (Foto von Ian MacNicol/Getty Images)
F: Auch der erste Startelfeinsatz für Mika Baur heute Abend, dazu sein Heimdebüt – wie beeindruckt waren Sie von seiner Leistung?
Martin O’Neill: „Er hat das wirklich gut gemacht. Ich muss zugeben, es war ein hartes Spiel, um ihn hineinzuwerfen. Aber er hat sich ziemlich gut behauptet.“
F: Sie haben erwähnt, Martin, dass von dieser Mannschaft noch mehr kommen wird. Wie aufregend ist das für Sie?
Martin O’Neill: „Ich denke, wenn wir ein richtig gutes Fitnessniveau erreichen, dann können wir das schaffen. Das Problem ist manchmal – und das kenne ich noch aus der Vergangenheit –, wenn wir vor über 20 Jahren Champions-League-Qualifikationsspiele bestreiten mussten, dass man sich einfach Sorgen um den Saisonstart gemacht hat. Manchmal spielte man auswärts gegen Teams, die schon mitten in ihrer Saison waren oder zumindest schon 10 Spiele absolviert hatten. Ich fand immer, dass diese Spiele hart waren.
„Heute Abend war das ein Faktor. Ich weiß, wir hatten schon einige Spiele, wir hatten vor diesem drei, aber es ist einfach so … Sobald man die Musik hört, fühlt es sich einfach nach einem anderen Niveau an.“

Camilo Duran von Celtic feiert das zweite Tor seiner Mannschaft im Hinspiel der UEFA-Champions-League-Play-offs 2026/27 zwischen Celtic und LASK im Celtic Park am 19. August 2026. (Foto von Ian MacNicol/Getty Images)
F: Auch in Bezug auf Ihre Transfers, Martin, wurde viel Geld für die Offensive ausgegeben. Zeigt Ihnen so ein Abend, dass man, wenn man viel Geld ausgibt und große Spieler holt, ein Team entwickeln und dorthin bringen kann, wo man hinwill?
Martin O’Neill: „Ich denke, was auch immer wir für Duran bezahlt haben, er hat sein Geld inzwischen schon eingespielt. Er hat erst sein viertes Spiel gemacht. Also glaube ich nicht, dass das furchtbar viel Geld war, wenn man einige der Summen betrachtet, über die in der Premier League gesprochen wird. Ich denke, er ist ein echtes Schnäppchen. Viereinhalb Millionen oder so in der Art. Als Mittelstürmer gibt er uns da vorne eine gewisse Präsenz, die wir letztes Jahr meiner Meinung nach nicht hatten, obwohl Daizen Maeda die Liga für uns wahrscheinlich im Alleingang gewonnen hat.“
F: Ich weiß, Sie wollen noch nicht zu früh jubeln, aber Sie stehen an der Schwelle zu einem weiteren großen finanziellen Geldregen?
Martin O’Neill: „Ganz ehrlich, ich will das überhaupt nicht kleinreden. Es wäre wunderbar, aber ich denke, wir sind noch weit davon entfernt. Ganz ehrlich, nächster Dienstag wird ein großer Test für uns.“
F: Glauben Sie trotzdem, dass noch mehr Geld in diese Mannschaft investiert wird? Dass noch weitere neue Gesichter kommen werden?
Martin O’Neill: „Finanziell sind wir im Moment im Plus, und wahrscheinlich auch angesichts der Anzahl an Spielern, die gegangen sind, was das Gehaltsbudget und solche Dinge betrifft. Also sind wir tatsächlich im Plus.
„Ich denke, unabhängig davon, was nächsten Dienstagabend passiert, haben wir auf jeden Fall europäischen Fußball. Und ich denke auch – und das wurde gestern schon erwähnt –, dass Champions-League-Fußball für viele Spieler ein großer Anreiz ist, und das wäre schön. Trotzdem hoffe ich, dass wir noch jemanden holen, der den Kader für den europäischen Fußball ohnehin verstärkt.“

Colby Donovan von Celtic wird von George Bello von LASK im Hinspiel der UEFA-Champions-League-Play-offs 2026/27 zwischen Celtic und LASK im Celtic Park am 19. August 2026 attackiert. (Foto von Ian MacNicol/Getty Images)
F: Es wurde viel darüber gesprochen, dass junge Schotten keine Chance in den ersten Mannschaften bekommen, aber Colby Donovan hat seine Chance heute Abend offensichtlich genutzt?
Martin O’Neill: „Er war großartig. Er war wirklich großartig. Er hat ein riesengroßes Herz, und das ist schön zu sehen. Wirklich schön zu sehen. Er ist auch ein Junge von hier und liebt es. Er liebt den Fußballverein, liebt es zu spielen. Sein Enthusiasmus ist grenzenlos. Er ist heute Abend brillant bei seiner Aufgabe geblieben. Er legt einfach los. Er versucht immer, sein Spiel zu verbessern, seinen ersten Kontakt zu verbessern, solche Dinge. Aber insgesamt glaube ich nicht, dass man das Herz, das er hat, irgendwie ersetzen kann.“
F: Gibt es Klarheit darüber, wie lange Alistair Johnson tatsächlich ausfallen könnte?
Martin O’Neill: „Nun, lustigerweise bekommt er morgen tatsächlich einen Scan, also haben wir dann vielleicht eine Vorstellung. Bis ich Sie also das nächste Mal treffe, sollten wir eine Ahnung haben.“
Celtic in den Fünfzigern von Matt Corr, in zwei Bänden, beide erscheinen am 4. September 2026 bei Celtic Star Books. Klicken Sie auf das Bild, um zu bestellen.
Kurzer Tipp –Fügen Sie Celticshorts.com bei Google News als Ihre „Bevorzugte Quelle“ hinzu, um schnell auf die Celtic-Inhalte zuzugreifen, die Ihnen am wichtigsten sind. Das dauert nur ein paar Sekunden, und Sie werden den Unterschied sofort bemerken! – HIER klicken….Hail Hail!
Klicken Sie hier, um Celtic Pools beizutreten
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴 kannst du hier lesen.







































