Reencuentro con su exclub: el técnico del BVB Kovac y su etapa en el HSV | OneFootball

Reencuentro con su exclub: el técnico del BVB Kovac y su etapa en el HSV | OneFootball

In partnership with

Yahoo sports
Icon: BVBWLD.de

BVBWLD.de

·20. März 2026

Reencuentro con su exclub: el técnico del BVB Kovac y su etapa en el HSV

Artikelbild:Reencuentro con su exclub: el técnico del BVB Kovac y su etapa en el HSV

Niko Kovac vistió la camiseta del Hamburger SV durante dos temporadas. El sábado (21 de marzo, 18:30 h), el entrenador principal del Borussia Dortmund se enfrentará en la Bundesliga a su antiguo club. “Guardo muchos recuerdos bonitos de aquella época”, afirma el técnico de 54 años al rememorar con gusto su etapa en el Elba y el Alster.

En total, Kovac disputó 73 partidos con el HSV. Su balance: 13 goles y cinco asistencias. Pero no son solo las frías cifras lo que el entrenador asocia con sus apariciones con los Rothosen. “Pasé un tiempo maravilloso en el HSV y me sentí muy a gusto en Hamburgo: una ciudad fantástica y un gran club”, dice en una entrevista con la redacción de HSV.de. Y, aún más importante: “Mi hija nació en Hamburgo.”


OneFootball Videos


Con el que fuera el “dinosaurio” de la Bundesliga, Kovac también brilló en el escenario europeo. En la temporada 2000/01 disputó seis partidos de la Champions League con el HSV. Hay un encuentro que recuerda de forma especial. En la primera jornada de la fase de grupos, los norteños libraron un duelo trepidante con la Juventus de Turín. Tras 90 minutos dramáticos, el marcador del Volksparkstadion reflejaba un 4:4. Kovac llegó a adelantar a los suyos 4:3 de forma provisional.

Drama en la máxima competición

El duelo con el campeón récord de Italia fue “uno de los más determinantes y emocionantes” de su carrera, sigue entusiasmándose hoy Kovac. “No solo por el resultado, sino también por la atmósfera increíble que rodeó al partido. Siempre me gusta recordar ese encuentro y no quiero ni voy a olvidarlo jamás.” Como los hamburgueses terminaron terceros de su grupo, bajaron a la Copa de la UEFA y cayeron en tercera ronda tras dos derrotas frente a la AS Roma.

Artikelbild:Reencuentro con su exclub: el técnico del BVB Kovac y su etapa en el HSV

Foto: Getty Images

Observa con beneplácito la evolución de su antiguo club. “El HSV, como recién ascendido, está haciendo una buena temporada hasta ahora y también contra nosotros irá a por su oportunidad”, está convencido Kovac. “Espero que nos enfrentemos a un rival compacto y bien organizado en defensa, similar a la primera vuelta.”

En el partido de Hamburgo, el BVB pareció durante mucho tiempo el vencedor seguro tras un gol de Carney Chukwuemeka (22). Pero en el minuto siete del tiempo añadido, Ransford-Yeboah Königsdörffer (24) logró aún el empate 1:1.

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🇩🇪 en este enlace.

Impressum des Publishers ansehen