Foot National
·27. September 2026
Von der Bundesliga in die Régional 2: Schmids Neuanfang bei AS Hoerdt

In partnership with
Yahoo sportsFoot National
·27. September 2026

Seit diesem Sommer hat sich Jonathan Schmid aus dem Profifußball verabschiedet. Der französische Rekordspieler in der Bundesliga hat bei der AS Hoerdt in der Régional 2 unterschrieben. Ein neues Leben, das er in vollen Zügen genießt – zur großen Freude seiner Mitspieler.
Fünfzehn Jahre lang spielte Jonathan Schmid vor Tribünen mit 50.000 Zuschauern. Heute sind es im besten Fall rund hundert, manchmal zweihundert, die ihm am Wochenende zuschauen. Und offenbar stört ihn das überhaupt nicht. Nach einer letzten Saison in Luxemburg bei Niederkorn hat sich der ehemalige Bundesliga-Spieler bei der AS Hoerdt in der Régional 2 niedergelassen, um einfach aus Freude weiterzuspielen. Der Lebenslauf des Neuzugangs kann in einer Kabine der Régional 2 durchaus Eindruck machen. Ausgebildet wurde er in Neuhof bei Straßburg. Jonathan Schmid ist der Franzose mit den meisten Bundesliga-Einsätzen: 299 Spiele für Freiburg, Hoffenheim und Augsburg, mit 35 Toren und 44 Vorlagen. Damit liegt er vor Franck Ribéry, der mit dem FC Bayern München auf 273 kommt.
Sein Wechsel nach Hoerdt ist vor allem den Umständen zu verdanken. Der Spieler hat im Nachbarort Weyersheim ein Haus gebaut und kennt Sofiane Chabbi, den neuen Trainer der ersten Mannschaft, gut. „Das hat sich ganz natürlich ergeben“, fasst dieser laut ICI Alsace zusammen.
Auch auf dem Platz bedeutet die Umstellung einen Positionswechsel. Lange Zeit war Jonathan Schmid in Deutschland als Schienenspieler unterwegs, inzwischen spielt er in Hoerdt als Nummer 10. Sein erstes Ligator hat er übrigens schon erzielt – gegen Dahlenheim. Der Ex-Profi gibt aber zu: Der Wechsel vom Profibereich in den Amateurfußball bedeutet auch, die eigenen Erwartungen anzupassen. „Man muss sich anpassen, das ist klar, und ein bisschen weniger anspruchsvoll sein“, erklärt er. Was ihm gefällt, ist die familiäre Atmosphäre im Verein, die ihn an Freiburg erinnert. „Und man kann vor oder nach dem Training ein kleines Bier trinken“, sagt er schmunzelnd, ebenfalls laut ICI Alsace.
In der Kabine können es seine Mitspieler noch immer kaum glauben. Joey Burger, ein 20-jähriger Verteidiger, gibt zu, dass er sich vor dem ersten Training Zusammenschnitte von Schmids Toren auf YouTube angeschaut hat, so unwirklich erschien ihm die Ankunft eines solchen Spielers. Und auch für den Verein ist der Effekt abseits des Platzes spürbar: Die Nachricht von seiner Verpflichtung sorgte in allen umliegenden Dörfern für Gesprächsstoff, und die Testspiele lockten viele Neugierige an.
Jonathan Schmid ist im Elsass kein Einzelfall. In diesem Sommer haben sich mehrere ehemalige Profis, die in der Region oder bei Racing gespielt haben, ebenfalls Amateurvereinen angeschlossen, etwa Ernest Seka bei der ASL Robertsau, Thomas Delaine beim FC Marlenheim/Kirchheim oder Billy Ketkeophomphone beim FC Sierentz/Kappelen.
Mit 36 Jahren denkt Schmid jedenfalls überhaupt nicht ans Aufhören. Solange es ihm Spaß macht, will er weiterspielen – selbst wenn er eines Tages bei den Alten Herren landet. Und in Hoerdt ist die Familie nie weit weg: Seine beiden Söhne spielen ebenfalls Fußball in der Jugendspielgemeinschaft des Vereins.
Verfolgen Sie die Nachrichten aus der Fußballwelt in Frankreich und weltweit auf unserer Website mit unseren Reportern mitten aus den Vereinen.
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🇫🇷 kannst du hier lesen.







































