CCdesdequenaci
·16. September 2026
Von Idol zu Idol: Carlos Caszely würdigt Mirko Jozics Erbe bei Colo Colo

In partnership with
Yahoo sportsCCdesdequenaci
·16. September 2026

Der historische Stürmer der Albos begleitete den kroatischen Trainer bei der Vorstellung seiner Biografie und hob die Bedeutung hervor, die Jozic in der Geschichte des Cacique hatte, insbesondere wegen des Titels in der Copa Libertadores 1991.
Der Besuch von Mirko Jozic in Chile sorgt weiterhin für emotionale Momente in der Geschichte von Colo Colo. Der Trainer, der den Cacique zum Gewinn der Copa Libertadores 1991 führte, hat während seines Aufenthalts im Land zahlreiche Ehrungen erhalten und hatte bei dieser Gelegenheit ein besonders bedeutungsvolles Treffen mit einem der größten Idole des Vereins: Carlos Caszely.
Der historische Stürmer der Albos begleitete Jozic bei der Vorstellung seiner Biografie, „Mirko: Geschichte eines Schicksals“, geschrieben vom Journalisten Ignacio Pérez Tuesta. Die Veranstaltung fand bei Canal 13 statt und brachte verschiedene Persönlichkeiten zusammen, die mit Colo Colo und dem historischen Kader des Amerika-Meisters von 1991 verbunden sind.
Vor der Präsentation sprach Caszely mit Ramón Ulloa und wurde direkt gefragt, was Mirko Jozic für Colo Colo bedeutet.
Der ehemalige Stürmer hob entschieden den Einfluss hervor, den der kroatische Trainer auf die fußballerische Entwicklung des Vereins hatte.
„Er ist ein Star, ein Trainer, ein Mann, der den Stil und das System von Colo Colo verändert hat, als er ankam“, sagte Caszely.
Der historische Torjäger erinnerte auch daran, dass Jozic zunächst in den Jugendabteilungen des Cacique arbeitete, bevor er später nach Chile zurückkehrte, um die erste Mannschaft zu übernehmen.
Laut Caszely gelang es dem Trainer, seine Methodik an die Fußballer weiterzugeben, und schließlich führte er das Team an, das Geschichte schrieb, indem es zum ersten Mal die Copa Libertadores für einen chilenischen Verein gewann.
Das Treffen zwischen beiden Idolen hatte außerdem eine besondere emotionale Bedeutung. Caszely hatte an einigen der ersten Ehrungen für Jozic nicht teilnehmen können, weil er sich in Peru befand, doch nach seiner Rückkehr wollte er bei der Buchvorstellung dabei sein.
Während der Veranstaltung standen beide gemeinsam mit Mitgliedern des Amerika-Meisterkaders und Angehörigen von Jozic auf der Bühne. Der Moment war geprägt von Applaus und der Zuneigung der Anwesenden gegenüber dem historischen Trainer.
Caszely nutzte die Gelegenheit auch, um dem kroatischen Trainer persönlich für den kontinentalen Triumph von 1991 zu danken, und verband diesen mit der Geschichte, die für Colo Colo seit dem Libertadores-Finale von 1973 offen geblieben war.
Einer der bewegendsten Momente entstand, als der historische Stürmer nach seiner Reaktion während der Ehrung für Jozic gefragt wurde.
Sichtlich bewegt erinnerte sich Caszely an den Gewinn der Copa Libertadores und an den Kommentar von Vladimiro Mimica, der ihn an jenem historischen Tag ebenfalls symbolisch an den Feierlichkeiten teilhaben ließ.
„Danke, danke, danke“, sagte Caszely mit direktem Blick auf Jozic, in einem der emotionalsten Momente des Tages.
So wurde das Wiedersehen zwischen Carlos Caszely und Mirko Jozic letztlich zu weit mehr als einer Buchvorstellung: Es war das Treffen zweier Schlüsselfiguren aus verschiedenen Epochen von Colo Colo, verbunden durch die Geschichte und durch die Bedeutung, die der Gewinn der Copa Libertadores 1991 für den Verein hat.
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🇪🇸 kannst du hier lesen.







































