City Xtra
·12 January 2026
Árbitros: Chris Kavanagh pitará Newcastle United vs Manchester City

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·12 January 2026

La EFL ha confirmado su equipo de árbitros para supervisar el partido de ida de las semifinales de la Carabao Cup en St James’ Park el martes por la noche.
El Manchester City volvió a la senda de la victoria de forma convincente el fin de semana, después de iniciar el nuevo año calendario con tres empates consecutivos en la Premier League contra Sunderland, Chelsea y Brighton.
El Etihad Stadium disfrutó de un total de 11 goles en 90 minutos en el duelo de la tercera ronda de la FA Cup del sábado por la tarde entre el City y el Exeter, con 10 de esos tantos para los locales en una asombrosa goleada 10-1 sobre el conjunto de League One.
El encuentro también dejó varios momentos destacados y de referencia, ya que Antoine Semenyo aportó un gol y una asistencia en una actuación de Jugador del Partido en su debut con el club, mientras que también llegaron los primeros goles para Max Alleyne y Ryan McAidoo.
Además, en las filas en ascenso de la Academia del Manchester City, Stephen Mfuni también ingresó para su debut, sumándose al momento de irrupción vivido por McAidoo, con todas las jóvenes promesas del club esperando más apariciones en la competición a medida que avance.
Antes del enfrentamiento entre el Newcastle United y el Manchester City, la English Football League ha anunciado la lista de árbitros que supervisarán el encuentro en St James’ Park.
Según confirmó la English Football League, el árbitro de gran experiencia Christopher Kavanagh será el colegiado sobre el terreno de juego para el Newcastle United contra el Manchester City el martes por la noche en el noreste.
El colegiado, de 40 años y afincado en el noroeste, ha dirigido hasta ahora 25 partidos en todas las competiciones esta temporada, con actuaciones repartidas entre la Premier League, la Champions League, la fase de clasificación de la Europa League, la Community Shield, la FA Cup y la Carabao Cup.
En ese periodo, Kavanagh ha mostrado un total de 95 tarjetas amarillas, una expulsión por doble amarilla, una tarjeta roja directa y ha señalado ocho penaltis en lo que va de temporada.
Kavanagh ha arbitrado al Manchester City en 15 ocasiones a lo largo de su carrera profesional hasta la fecha, con el club del Etihad Stadium saliendo victorioso en nueve encuentros, empatando tres y perdiendo los otros tres partidos.
La última vez que el equipo de Pep Guardiola se cruzó con Kavanagh fue en una cómoda victoria en casa por 3-0 sobre el Liverpool, rival de la Premier League, en un encuentro que vio dos tarjetas amarillas y un penalti a favor del City, fallado por Erling Haaland.
Acompañando a Chris Kavanagh en el terreno de juego de St James’ Park en el partido de ida de las semifinales de la Carabao Cup estará la pareja de árbitros asistentes Dan Cook y Ian Hussin, según confirmó la English Football League.
Supervisando las acciones desde el Centro VAR esta semana estará el Árbitro Asistente de Video designado Stuart Attwell, acompañado por el Asistente del Árbitro Asistente de Video Craig Taylor.
Encargado de gestionar las áreas técnicas esta semana y de garantizar que todo se mantenga bajo control entre Eddie Howe, del Newcastle United, y Pep Guardiola, del Manchester City, estará el árbitro Matthew Donohue, que ejercerá como cuarto árbitro.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.









































