Ausgerechnet wieder Augsburg: Cvancara vor Borussia-Comeback? | OneFootball

Zurück bei der Borussia: Tomas Cvancara und die guten Erinnerungen an den Gegner Augsburg!

Die Leihe Tomas Cvancaras von Borussia Mönchengladbach zum türkischen Erstligisten Antalyasspor sollte für den Tschechen ein Neustart sein. Bei einem anderen Klub sollte er sein Potenzial endlich umsetzen und nach einer durchwachsenen Zeit bei der Borussia im Ausland Selbstvertrauen sammeln. Jedoch kam es anders als erwartet, und nach ausbleibenden Gehaltszahlungen wurde die Leihe beendet.

Cvancaras Zeit in der Türkei:

Am 09.08.2025 sollte es so weit sein: Tomas Cvancara, von dem man sich in der Türkei durchaus einiges erhoffte, konnte sein Pflichtspieldebüt feiern. Gegen Kasimpasa gab es mit Cvancara in der Startelf einen 2:1-Auftaktsieg. Borussias Leihgabe blieb dabei jedoch ohne Tor und wurde in der 84. Spielminute ausgewechselt. In den darauffolgenden vier Begegnungen war Cvancara in jedem Spiel gesetzt. Jedoch ist die Bilanz ernüchternd, denn in diesen vier Spielen blieb der Mittelstürmer ohne einen einzigen Treffer oder eine einzige Vorlage. Danach rotierte Cvancara aus der Startelf heraus und kam meist nur noch als Joker zum Zug. So auch gegen Rizespor, wo er nach 68 Spielminuten aufs Feld kam. Zu diesem Zeitpunkt stand es bereits 1:3, und Antalya spielte in Unterzahl. Als Zeqiri dann auf 1:4 erhöhte, war das Spiel praktisch entschieden. Daran änderte auch Cvancaras erster Treffer nichts mehr. Die Begegnung am 8. Spieltag ging am Ende mit 2:5 verloren. Auch wenn das Spiel für Antalya zu wünschen übrig ließ, konnte Cvancara mit seinem Treffer immerhin erstmals einen persönlichen Erfolg verbuchen. Doch dieses Spiel sollte nicht zum Wendepunkt werden. Der Treffer am 8. Spieltag sollte in der Liga der erste und letzte für Cvancara bleiben. Seit dem 9. Spieltag stand Gladbachs Leihgabe nur noch ein einziges Mal in der Startformation. Nachdem Gehaltszahlungen ausblieben und die Spielerseite laut Medienberichten bei der FIFA Beschwerde eingelegt hatte, ist der 25-Jährige nun wieder am Niederrhein.

Rückkehr an den Niederrhein:

„Wir erwarten ihn zur Abreise zum Trainings-Kick-off am 2. Januar am Borussia-Park“, mit diesen Worten bestätigte Borussias Sportchef Rouven Schröder die Rückkehr des Mittelstürmers. Doch lange sollte er nicht am Niederrhein bleiben, denn schließlich flog Gladbach direkt ins Trainingslager. Für Cvancara ging es also abermals in die Türkei, doch dieses Mal ging der Flug nicht Richtung Antalya, sondern nach Belek. Dort begrüßte ihn die Mannschaft, und Cvancara konnte die ersten Eindrücke unter Eugen Polanski als Trainer sammeln.

Rückkehr ausgerechnet gegen den FCA möglich:

Am 11.01. wird der Ball im Borussia-Park wieder rollen. Am 16. Spieltag empfängt Gladbach den Tabellenfünfzehnten aus Augsburg. Ein Einsatz von Tomas Cvancara scheint möglich zu sein. Dass der Tscheche gegen diesen Gegner treffen kann, hat die Vergangenheit unter Beweis gestellt. Im Sommer 2023 reiste die Fohlenelf zum Bundesliga-Auftakt nach Augsburg. Dort sollte der damalige Neuzugang sein Bundesliga-Debüt feiern. Nachdem Itakura den VfL nach 13 Minuten in Führung brachte, erhöhte Cvancara in der 27. Spielminute auf 2:0. Cvancaras Debüt nahm aus Sicht des VfL zunächst einen guten Verlauf. Auch den Anschlusstreffer der Gastgeber schien Borussia nicht zu beeindrucken, denn schließlich stellte Ngoumou mit seinem Tor den alten Abstand wieder her. Doch wer nach dem Treffer in der 37. Spielminute dachte, dass die Borussia mit einer Führung in die Kabine geht, lag falsch. Erst kassierte das Team von Gerardo Seoane in der 41. Minute das 2:3, ehe Sven Michel in der siebten Minute der Nachspielzeit per Strafstoß den Ausgleich erzielte. Nach dem Seitenwechsel beruhigte sich die Partie ein wenig. Den nächsten Treffer erzielte schließlich Ruben Vargas eine Viertelstunde vor dem Ende der regulären Spielzeit. Die Zeit lief dem VfL davon. Als jedoch ausgerechnet Augsburgs Torschütze Ruben Vargas einen Elfmeter verursachte, schnappte sich Cvancara entschlossen den Ball und trat in der Nachspielzeit zum Strafstoß an. Er schoss den Ball halbhoch ins linke Eck und sorgte für den Last-Minute-Ausgleich. Die anfängliche Euphorie rund um den Neuzugang Tomas Cvancara flachte im Verlauf der Saison jedoch ab, und der Offensivspieler konnte die Erwartungen nicht erfüllen.

Welche Rolle spielt Cvancara nach seiner Rückkehr?

Die Rückkehr kam für die sportliche Leitung des VfL sicherlich ein wenig überraschend, schließlich hatte man die Spielzeit ohne ihn geplant. Dennoch wird Cvancara sicherlich zum Zug kommen. Mit Tim Kleindienst fehlt im Sturm ein Schlüsselspieler, und Sommerneuzugang Shuto Machino konnte bis zur Winterpause nicht wirklich überzeugen. Auch Haris Tabakovic, der treffsicherste Borusse, blieb in den letzten vier Bundesligapartien ohne Treffer. Die Fohlenelf erzielte in den letzten vier Bundesligaduellen keinen einzigen eigenen Treffer und profitierte gegen Mainz und Wolfsburg jeweils von einem Eigentor. Falls Cvancara gegen Augsburg eine Chance bekommt und eine ähnliche Leistung wie bei seinem Debüt abrufen kann, könnte er vielleicht zu einem unerwarteten Lichtblick in der Offensive werden. Dennoch ist es Fakt, dass Cvancara nicht gerade mit Rückenwind aus der Leihe zurückkehrte und Eugen Polanski offensiv viele Optionen hat. An Haris Tabakovic dürfte trotz seiner letzten Leistungen nur schwer ein Weg vorbeiführen. Auf anderen Positionen wie den Außenbahnen konnte sich Cvancara nicht empfehlen. Es gilt abzuwarten, wie Eugen Polanski ihn einbinden wird. Angesichts des Angebots in der Offensive ist eine weitere Leihe eventuell denkbar.

👉 Weitere News über Borussia Mönchenglabdach findet ihr auf BMG-News

🖊 Autor: Fohlenbotschaft 

📷 Photo by IMAGO / Eibner