Deus me Dibre
·1 December 2025
Cuello cleared to train with squad after serious Bolivia injury

In partnership with
Yahoo sportsDeus me Dibre
·1 December 2025

Atlético announced, late this Monday afternoon (1st), the release of forward Cuello by the Medical Department. The player, who was recovering from a fibula fracture associated with ligament rupture in his left ankle, is once again fit to participate in activities with the rest of the alvinegro squad.
The serious injury occurred on September 17, during the match against Bolívar in La Paz, in the quarterfinals of the Copa Sudamericana. Around the middle of the first half, the Argentine fell to the pitch after trying to clear a ball on the sideline and had to be substituted immediately.
The situation worried both the coaching staff and his teammates. Minutes later, the club confirmed that the forward had been taken to the Alemana Hospital, in the Bolivian capital, for imaging exams, which confirmed the extent of the problem.
After months of treatment and steady progress, Cuello has now received the green light to resume technical and physical activities with the group, and may once again be available for matches.
Before the injury, the forward was experiencing one of his best moments wearing the Galo shirt. In 2025, he played 40 matches — totaling 2,987 minutes on the field — scored six goals and provided seven assists, being a key player in Atlético’s offensive system.
This article was translated into English by Artificial Intelligence. You can read the original version in 🇧🇷 here.









































