City Xtra
·26 May 2026
Maria Guardiolas schöne Hommage an Vater Pep erobert City-Herzen

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·26 May 2026

Maria, die Tochter von Manchester-City-Trainer Pep Guardiola, hat ihrem Vater nach seinem letzten Spiel als Verantwortlicher der Sky Blues eine herzerwärmende Nachricht geschickt.
Die Familie Guardiola war im Etihad Stadium anwesend, als Pep, 55, am Sonntag am letzten Spieltag der Premier-League-Saison gegen Aston Villa sein letztes Spiel in den Farben von Manchester City betreute.
In seinem Abschied nach dem Spiel auf dem Rasen des Etihad Stadium sprach Guardiola darüber, wie stolz er darauf sei, dass sein Vater Valenti, 95, sein letztes Spiel als City-Trainer besuchte, nachdem die Vereinsführung die neu ausgebaute und erweiterte Nordtribüne in „The Pep Guardiola Stand“ umbenannt hatte.
„Es hat verdammt viel Spaß gemacht!“ – Jedes Wort von Pep Guardiolas Abschiedsrede bei Manchester City
Der Katalane brachte in einer Ansprache nach der 1:2-Niederlage gegen Aston Villa seine Liebe zu den Fans von Manchester City zum Ausdruck. Aston Villa erwies den scheidenden Stars Bernardo Silva und John Stones bei ihren Auswechslungen in der zweiten Halbzeit mit einem stilvollen Ehrenspalier die Ehre.
In einer bewegenden Instagram-Hommage an ihren Vater Pep hat Maria Guardiola die Herzen der Manchester-City-Fans erobert, während die Familie ein äußerst erfolgreiches Jahrzehnt in England beendet.
„Papi ♥️, wir haben geblinzelt, und schon sind 10 Jahre vergangen. 10 Saisons. Hunderte Auswärtsspiele, Reisen nach Wembley, zu viele Nächte im Bernabeu und Millionen Erinnerungen“, schrieb Maria.
„Fußball war nie nur ein Sport. Er bestimmte, wo wir lebten, wie oft wir umzogen, welche Sprachen wir lernten, welche Freunde wir fanden und welche Gefühle wir erlebten.
„Solange ich denken kann, waren es Fußballstadien. Umzüge nach Doha, Mexiko, Rom, Brescia, Barcelona, New York, München und Manchester. Danke, dass du uns eine Kindheit geschenkt hast, die sich um den Sport drehte – etwas so Seltenes und Besonderes.
„Wir zogen wieder um, zum achten Mal in 14 Jahren. Manchester lässt sich nur schwer in Worte fassen. Du hast die angesehenste Liga der Welt verändert. Du hast Dinge erreicht und Rekorde gebrochen, die vielleicht nie wiederholt werden. Und wir durften das alles vom bestmöglichen Platz aus miterleben.
Pep Guardiolas Nachricht an den kommenden Manchester-City-Trainer, während die Bekanntgabe von Enzo Maresca näher rückt
„Die glücklichsten und traurigsten Tränen kamen durch den Fußball, denn dir dabei zuzusehen, wie du jede Sekunde so intensiv gelebt hast, ließ uns alles mit dir fühlen. Diese 90 Minuten, in denen die Welt stillzustehen scheint.
„Wir glauben, die Menschen vergessen schnell, weil sich der Fußball schnell bewegt und immer eine neue Saison beginnt. Aber mit der Zeit werden wir begreifen, wie unmöglich diese Zahlen wirklich sind. Einundvierzig Trophäen in 16 Jahren.
„In ein paar Jahren werden die Menschen über Fußball sprechen und versuchen zu erklären, wie sich diese Ära angefühlt hat. Sie werden über deine Mannschaften sprechen und darüber, was sie in den Menschen ausgelöst haben. Denn jenseits der Trophäen hast du uns Erinnerungen geschenkt, mit denen wir dem echten Leben entfliehen konnten.
„Es war ein Privileg, dich fast 25 Jahre lang zu sehen und zu unterstützen. Danke, dass du uns immer überall ganz nah dabei sein ließest, dass du uns in alles einbezogen hast. Das größte Privileg war, das alles an deiner Seite zu erleben.
„Als Citizens, Fußballfans und Rivalen werden wir es vermissen, dich jede Woche auf unseren Bildschirmen zu sehen. Denn ohne dass man es merkt, gibt es ein letztes Spiel, einen letzten Pfiff. Und keiner von uns ist jemals wirklich bereit für diesen Moment.
„Danke, Papi und Mami, die schönen Dinge in unserem Leben führen immer auf dieses Spiel zurück. Für die Welt waren das historische Fußballmomente, für uns waren es Familienerinnerungen, und ich glaube nicht, dass irgendjemand von uns währenddessen begriffen hat, dass wir mitten in der Fußballgeschichte waren.
Mes que un entrenador: Die Pep-Guardiola-Jahre bei Manchester City
„Und das bleibt noch lange nach dem Schlusspfiff ♥️“
Guardiola hat begonnen, aus seiner Wohnung im Stadtzentrum von Manchester auszuziehen, und soll eine Auszeit nehmen, um sich nach einem kräftezehrenden, vereinnahmenden Jahrzehnt als Trainer zu erholen. City wird voraussichtlich noch in dieser Woche Enzo Maresca als neuen Cheftrainer bestätigen.
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴 kannst du hier lesen.







































