City Xtra
·3 July 2026
Mathys Detourbet, del City, al Mónaco cedido; revelan la opción de compra

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·3 July 2026

El extremo del Manchester City Mathys Detourbet se ha unido al AS Monaco, equipo de la Ligue 1, en calidad de cedido por una temporada, con la posibilidad de ampliar el acuerdo por una campaña más y también con una opción de compra.
Detourbet completó su fichaje por el Manchester City apenas este verano, llegando al Etihad Stadium después de una destacada campaña en Francia que lo señaló como uno de los extremos jóvenes más prometedores surgidos de las divisiones inferiores del país.
Nacido en Troyes en abril de 2007, el extremo izquierdo se formó en la cantera del ESTAC Troyes, donde firmó su primer contrato profesional en mayo de 2025 antes de consolidarse como una pieza importante del equipo durante la temporada 2025-26.
El Manchester City ficha a un extremo de un club de la Ligue 1 – Operación valorada en hasta 25 millones de euros
Detourbet firmó una campaña productiva en la Ligue 2, participando en 37 partidos a lo largo de la temporada y aportando cuatro goles y siete asistencias, un rendimiento que resultó decisivo en el intento del Troyes por lograr el ascenso y que terminó por convencer al Manchester City para lanzarse a por el adolescente al final de la campaña.
Su estilo explosivo y directo, además de su calidad en situaciones de uno contra uno, llamó la atención en toda Francia y, tras asegurarse su fichaje a principios del verano, el City ha decidido ahora devolverlo al fútbol francés para que continúe su desarrollo en un nivel superior, en lugar de integrarlo de inmediato en la dinámica del primer equipo en el Etihad Stadium.
Según un anuncio oficial del AS Monaco, Detourbet se ha incorporado al club en calidad de cedido por una temporada, con la posibilidad de renovar el acuerdo por una campaña más, lo que iría acompañado de una opción de compra.
La estructura del acuerdo refleja un enfoque meditado por parte de ambos clubes, permitiendo que Detourbet se pruebe en la Ligue 1 con un club que compite en la parte alta de la tabla, al tiempo que brinda al Manchester City la flexibilidad de seguir de cerca su progreso antes de tomar cualquier decisión sobre su futuro a largo plazo.
En el Monaco, el jugador de 19 años se reencontrará con varios futbolistas con los que ya ha representado a Francia en categorías juveniles, tras haber acumulado 18 internacionalidades y cinco goles en las distintas categorías, desde la sub-17 hasta la sub-20.
El movimiento representa un paso lógico para un jugador cuyo potencial el Manchester City claramente valora mucho, con una temporada en la máxima categoría francesa ofreciendo el tipo de minutos competitivos que sería difícil garantizar dentro de una plantilla del City que está atravesando una importante reconstrucción bajo el mando de Enzo Maresca este verano.
El Manchester City se acerca a asegurar su primer gran fichaje del verano
La decisión de ceder a Detourbet de inmediato encaja con un patrón bien establecido en el enfoque del Manchester City hacia el talento joven, ya que el club ha recurrido con frecuencia a cesiones para acelerar el desarrollo de jugadores prometedores que todavía no se consideran preparados para las exigencias del fútbol del primer equipo en el Etihad Stadium.
La inclusión de una posible segunda temporada y una opción de compra es una característica destacada del acuerdo, lo que indica que el Monaco ve a Detourbet como un jugador capaz de asentarse a largo plazo, al tiempo que ofrece al director deportivo Hugo Viana un marco claro dentro del cual evaluar el futuro del extremo.
Para el propio Detourbet, el movimiento ofrece una oportunidad de continuar su rápido ascenso en una cultura futbolística familiar, dando el salto de la Ligue 2 a la Ligue 1 con un club que se ha ganado una sólida reputación por desarrollar y mostrar jóvenes talentos ofensivos en las últimas temporadas.
Queda por ver si la cesión termina siendo el primer paso hacia un futuro a largo plazo en el Manchester City o un traspaso permanente al Stade Louis II mediante la opción de compra, pero el acuerdo representa una vía sensata para un jugador joven cuyo progreso el club seguirá ahora muy de cerca desde la distancia durante el transcurso de la próxima temporada.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.







































