Napoli verabschiedet Elmas und Juan Jesus nach Vertragsende | OneFootball

Der Dienstag markierte für Juan Jesus und Eljif Elmas den letzten Tag als Napoli-Spieler, da sich für beide ihre jeweilige Situation beim Klub nun geklärt hat.

Der brasilianische Verteidiger verlässt den Verein als vertragsloser Spieler, während Elmas zu RB Leipzig zurückkehrt, dem Klub, der nach seiner Leihe nach Neapel seine Registrierungsrechte hält.

Die Mannschaft von Aurelio De Laurentiis würdigte den Anlass mit herzlichen Tributen auf ihren offiziellen Kanälen, via Il Corriere dello Sport. Juan Jesus, der im August 2021 kam, verabschiedet sich nach 130 Einsätzen und einer wichtigen Rolle bei den jüngsten Erfolgen des Klubs.

NEAPEL, ITALIEN – 04. NOVEMBER: Eljif Elmas von SSC Napoli steht während des Spiels der Ligaphase MD4 der UEFA Champions League 2025/26 zwischen SSC Napoli und Eintracht Frankfurt im Stadio Diego Armando Maradona am 04. November 2025 in Neapel, Italien, enttäuscht da. (Foto von Francesco Pecoraro/Getty Images)

Napolis Abschiedsbotschaft an Juan Jesus und Elmas

„SSC Napoli dankt Juan Jesus und verabschiedet sich von ihm, da sein Vertrag mit dem Klub ausgelaufen ist“, heißt es in der Mitteilung. „Der aufrichtigste Dank gilt Juan Jesus für seine Professionalität, seinen Opfergeist und seine Verbundenheit mit dem Trikot während seines gesamten neapolitanischen Abenteuers.“

Der Klub versah ein emotionales Video mit einer passenden Zeile: „Fünf Spielzeiten, eine Art, sie zu leben: mit Herz. Danke, Juan.“ Für Elmas, dessen zweite Zeit in Neapel damit endet, schrieb Napoli schlicht: „Neapel wird immer bei Dir sein. Viel Glück, Elif.“

Juan Jesus verabschiedet sich mit 130 Einsätzen, fünf Toren und zwei Vorlagen, nachdem er in der vergangenen Saison wettbewerbsübergreifend 35 Mal zum Einsatz kam und zu zwei Scudetti sowie zur im vergangenen Dezember gewonnenen Supercoppa Italiana beigetragen hat.

Elmas kam in seiner jüngsten Spielzeit derweil auf 44 Einsätze und erzielte in 33 Ligaspielen ein Tor.

Rechnet man auch seine erste Zeit zwischen 2019 und 2024 ein, verlässt der nordmazedonische Mittelfeldspieler Napoli mit 233 Spielen, 20 Toren und 15 Vorlagen im Trikot des Klubs.

Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 kannst du hier lesen.