City Xtra
·12 June 2026
Newcastle reaviva su interés por fichar a James Trafford

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·12 June 2026

James Trafford ha vuelto a surgir como el principal objetivo de fichaje del Newcastle United este verano, con nuevos contactos ya establecidos entre los dos clubes implicados.
Las Urracas intentaron fichar a Trafford procedente del Burnley durante el pasado mercado de verano, pero finalmente Manchester City se adelantó en la carrera por el jugador, ya que tenía una cláusula de rescisión disponible para activar en su contrato en Turf Moor.
James Trafford expresa su gratitud a los aficionados del Manchester City mientras se acerca su salida este verano
El jugador de 23 años regresó al club del Etihad Stadium con la idea de que sería la primera opción de Pep Guardiola en la portería, eligiendo además el dorsal No.1. Sin embargo, el City acabaría fichando a Gianluigi Donnarumma, limitando a Trafford principalmente a los partidos de copa.
En su papel de suplente en el City la temporada pasada, James Trafford sumó apenas 17 apariciones, pero desempeñó un papel vital en la conquista de las dos competiciones coperas nacionales disponibles por parte del club, además de mantener la portería a cero en Wembley tanto en la final de la FA Cup como en la de la Carabao Cup.
A pesar de que algunos sugieren que el nuevo entrenador Enzo Maresca podría tener que tomar una decisión sobre si apostar por un portero más capacitado con el balón en los pies, e integrar así a Trafford como primera opción, el inglés tiene una decisión que tomar sobre su futuro.
Ahora, según David Ornstein de The Athletic, Newcastle United ha retomado el contacto con Manchester City para expresar su deseo de fichar al portero suplente del club e internacional inglés, James Trafford.
Se insiste en que ambas partes todavía no han iniciado negociaciones formales por el jugador, y la situación se complica aún más porque Trafford quiere aplazar cualquier decisión sobre su futuro hasta regresar del Mundial.
Manchester City estudia el regreso de un exguardameta de la academia como reemplazo de James Trafford
El graduado de la City Football Academy (CFA) ha hablado de forma abierta y constante sobre su situación en el club, reconociendo más recientemente el apoyo que ha sentido por parte de los aficionados del Manchester City como talento salido de la cantera.
Hablando con la página web oficial del club a raíz de la última campaña, Trafford dijo: “Sí siento el cariño de los aficionados y eso me hace sentir muy bien. Recibo mucho cariño de la afición, ese tipo de apoyo más puro y de los mancunianos más normales. Creo que, de alguna manera, quizá conecto un poco con ellos”.
Y continuó: “Soy un chico del norte cercano, tranquilo y honesto, y creo que ellos ven eso. Así que sí siento mucho cariño, ya sea en redes sociales, cuando me los encuentro por ahí o durante los partidos. Es realmente bonito”.
Pero, sobre el hecho de ser el segundo portero del club, Trafford dijo en febrero: “No era lo que esperaba.
“Intenté prevenir que se diera esa situación, pero es la realidad. Sé que cada vez que juego tengo que dar lo mejor de mí, intentar ganar e intentar mejorar. Esa es la situación en la que estoy ahora mismo”.
Está por ver si Enzo Maresca querrá ver a Trafford en acción de primera mano durante la gira de pretemporada del club por el Lejano Oriente asiático, con la previsión de que el inglés se incorpore más tarde debido a sus compromisos con la Copa Mundial de la FIFA.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.







































