Recordando la icónica remontada del Chelsea ante el Napoli en Champions | OneFootball

Recordando la icónica remontada del Chelsea ante el Napoli en Champions | OneFootball

In partnership with

Yahoo sports
Icon: The Football Faithful

The Football Faithful

·28 January 2026

Recordando la icónica remontada del Chelsea ante el Napoli en Champions

Article image:Recordando la icónica remontada del Chelsea ante el Napoli en Champions

El Chelsea viaja a Nápoles en la Liga de Campeones esta noche, con el duelo de hoy siendo apenas el tercer enfrentamiento oficial entre ambos clubes.

El primer cruce a doble partido tuvo lugar hace más de una década y, debido a una narrativa dramática, permanece grabado en el folclore del Chelsea.


OneFootball Videos


La campaña continental del Chelsea parecía prácticamente acabada tras una noche humillante en el Stadio San Paolo en 2012. Ezequiel Lavezzi marcó dos veces para los locales, con Edinson Cavani también anotando, mientras el Chelsea se estrellaba con una derrota por 3-1 en Nápoles.

El Napoli se había ganado con creces esa victoria en la ida, un resultado que aumentó la presión sobre el técnico del Chelsea, André Villas-Boas.

El Chelsea había pagado al Porto una indemnización récord mundial de 15 millones de € (13,3 millones de £) para sacar a Villas-Boas de su contrato con el equipo portugués apenas ocho meses antes, creyendo que, con 34 años, era el próximo gran entrenador.

Una temporada de triplete con el Porto el curso anterior le había valido a Villas-Boas comparaciones con José Mourinho, pero le costó soportar el peso de las expectativas en Stamford Bridge. La derrota en Nápoles fue seguida por una caída liguera ante el West Brom que puso fin a su breve mandato.

El asistente Roberto Di Matteo asumió como técnico interino, en un momento decisivo que transformaría la historia europea del club. Un gol de Didier Drogba aseguró a Di Matteo una victoria contra el Stoke en su primer partido, antes de la visita del Napoli al oeste de Londres.

En una noche increíble, los goles del talismán Drogba y John Terry pusieron al Chelsea por delante en la eliminatoria, solo para que Gökhan Inler devolviera la ventaja al Napoli y desatara un ruido ensordecedor entre la afición napolitana desplazada.

Pero los líderes del Chelsea volvieron a aparecer. Frank Lampard convirtió un penalti para llevar la eliminatoria a la prórroga, donde el tremendo disparo de Branislav Ivanovic metió al Chelsea en los cuartos de final.

La remontada se completó, pero solo era el inicio del relato. El Chelsea pasó con autoridad ante el Benfica en cuartos, antes de eliminar al vigente campeón, el Barcelona, en una semifinal inolvidable.

En la final, el Chelsea resistió un asedio para vencer al Bayern Múnich en su propia casa, convirtiéndose en el primer campeón de la Liga de Campeones de Londres.

Del caos a campeones, todo arrancó aquella noche contra el Napoli.

Sigue a The Football Faithful en redes sociales:

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 en este enlace.

View publisher imprint