BVBWLD.de
·7 May 2026
Retiro confirmado: Niklas Süle cuelga las botas

In partnership with
Yahoo sportsBVBWLD.de
·7 May 2026

Con Joane Gadou, del Red Bull Salzburg, Borussia Dortmund ya tendría, según se informa, prácticamente atado a un nuevo defensa central. El jugador de 19 años, por el que se habla de un traspaso en torno a los 20 millones de euros, ocuparía en la plantilla del BVB la ficha de Niklas Süle, cuyo contrato, que expira, no será renovado y que ahora ha anunciado el final de su carrera.
En el pódcast SPIELMACHER – Fußball von allen Seiten mit 360 Media, Süle anunció que colgará las botas al término de la temporada 2025/26. “Quiero anunciar que voy a poner fin a mi carrera en verano”, declaró el jugador de 30 años, que en este contexto tiene una gran preocupación: “Quiero, ante todo, que mis hijos entiendan en cierta medida por qué papá deja a los 30 años algo que en realidad amaba, aunque todavía podría haber seguido jugando”.
Süle tomó la decisión definitiva después de la jornada 30, cuando, tras ser sustituido por lesión, se sospechó que había sufrido la tercera rotura del ligamento cruzado de su carrera: “Lo que sentí cuando nuestro médico en el vestuario de Hoffenheim hizo la prueba del cajón, miró al fisioterapeuta y negó con la cabeza, el fisioterapeuta hizo lo mismo y tampoco notó tope alguno, me fui a la ducha y lloré durante diez minutos”.
Al día siguiente llegaron noticias tranquilizadoras, pero aun así este nuevo contratiempo de salud, aunque no grave, también fue decisivo para poner ahora punto final: 2“Cuando al día siguiente me hicieron la resonancia y recibí la buena noticia, tuve clarísimo al mil por mil que se había acabado. No podía imaginar nada peor que estar deseando empezar la etapa posterior —ser independiente, irme de vacaciones, pasar tiempo con mis hijos— y luego tener que asimilar mi tercera rotura del ligamento cruzado”.
Aunque en Dortmund desde hace tiempo no siempre ha estado exento de críticas, Süle no siente en absoluto emociones negativas hacia su último club profesional: “Cuando miro atrás a estos cuatro años en Dortmund, hubo muchos momentos que disfruté. Las charlas en el vestuario, el estadio... estamos hablando de 80.000 personas. Los aficionados siempre me recibieron con los brazos abiertos. Voy a echar muchísimo de menos esta etapa. Lo bien que me he sentido aquí. Desde el primer día me di cuenta de cómo es la gente en Dortmund: abierta, cálida, sincera. Me sentí súper identificado con eso. Mis hijos van aquí a la guardería. Nos cuesta mucho irnos de aquí”.

Foto: IMAGO
Mientras tanto, Süle preferiría despedirse el viernes por la noche en el partido en casa contra el Eintracht Frankfurt desde el césped: “En el mejor de los casos, me dan otros diez segundos o un minuto, o si Niko Kovac quiere, también cinco, eso lo puedo hacer. Lo importante es entrar, disputar mi partido número 300 en la Bundesliga ante 80.000 espectadores, delante de mis seres queridos”.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🇩🇪 en este enlace.







































