“Si hablo mucho, lloraré”: Guardiola, sobre el adiós de Silva | OneFootball

“Si hablo mucho, lloraré”: Guardiola, sobre el adiós de Silva | OneFootball

In partnership with

Yahoo sports
Icon: City Xtra

City Xtra

·20 April 2026

“Si hablo mucho, lloraré”: Guardiola, sobre el adiós de Silva

Article image:“Si hablo mucho, lloraré”: Guardiola, sobre el adiós de Silva
  • Guardiola dice que llorará si habla demasiado sobre la salida de Bernardo Silva del Manchester City
  • El técnico del City insiste en que el nombre de Silva debe escribirse en mayúsculas al describirlo como una leyenda
  • Silva confirmó su salida del Etihad Stadium en un comunicado oficial a principios de esta semana

Pep Guardiola rindió un emotivo y profundamente personal homenaje a Bernardo Silva tras la victoria 2-1 del Manchester City sobre el Arsenal en la Premier League el domingo.

Bernardo Silva confirmó su salida del Manchester City a principios de esta semana en un comunicado oficial, poniendo fin a una etapa de nueve años en el club en la que conquistó seis títulos de la Premier League, la UEFA Champions League y muchos otros honores desde que llegó procedente del AS Monaco por 43 millones de libras en 2017.


OneFootball Videos


En su rueda de prensa posterior al partido tras la victoria del City sobre el Arsenal, un triunfo que mantuvo viva la lucha por el título de cara a las últimas semanas de la temporada, Guardiola dejó a un lado el fútbol para rendir homenaje a quien considera uno de los mejores jugadores con los que ha trabajado.

Cinco cosas aprendidas: Manchester City 2-1 Arsenal (Premier League)

Guardiola: Si hablo mucho sobre Bernardo, voy a llorar

Guardiola luchó por contener la emoción cuando empezó a hablar sobre Silva, dejando claro desde el principio que la ocasión tenía un peso que iba más allá del fútbol.

“Si hablo mucho, voy a llorar”, dijo. “Solo puedo decir: ‘Muchas gracias, desde lo más profundo de mi corazón, en nombre de este club, por lo que has hecho’.

“Bernardo ha demostrado que el fútbol empieza aquí [el cerebro] y va hasta los pies. Y ese chico no es el más rápido ni el más veloz, pero sabe exactamente en cada momento lo que requiere cada acción. Nunca se lesiona, siempre está comprometido.

“La temporada pasada definió a Bernardo para mí; cuando todos los demás no estaban ahí, él siempre estuvo ahí, siendo el primero en sufrir. Su mentalidad.

“Y tiene algo que es importante: siempre ve lo positivo de la vida. Por eso su vida será tan feliz con su esposa Ines y los niños; será muy feliz porque siempre es positivo”.

Escriban LEYENDA en mayúsculas para Bernardo, dice Pep

Guardiola pasó entonces a la cuestión de cómo debería ser recordado Silva y no dejó lugar a dudas sobre la respuesta.

“Manténganse humildes” – El mensaje de Erling Haaland al plantel del Manchester City en la lucha por el título tras la victoria ante el Arsenal

“Se merece el mayor reconocimiento”, añadió el entrenador del Manchester City. “Cuando escriban ‘LEYENDA’, tienen que escribirlo en mayúsculas, porque lo ha sido. ¡En todos y cada uno de los partidos durante nueve años!

“Es un jugador especial, especial. ¡Lo único que puedo decir es que adonde vaya, el equipo tendrá muchísima suerte de tenerlo!”

Estos comentarios representan la despedida pública más sentida que Guardiola ha dedicado a cualquier jugador durante sus nueve años en el Etihad Stadium, y son totalmente coherentes con el cariño que el técnico de 55 años ha mostrado por Silva durante todo el tiempo que han compartido.

A Silva le quedan seis semanas de contrato y las dedicará a perseguir un triplete nacional que supondría la más extraordinaria de las despedidas. Para Guardiola, claramente no hay suficientes palabras ni suficiente compostura para hacer justicia a lo que el portugués ha significado para él.

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 en este enlace.

View publisher imprint