1981: El regreso de Breitner | OneFootball

1981: El regreso de Breitner | OneFootball

In partnership with

Yahoo sports
Icon: Fussballdaten.de

Fussballdaten.de

·16 de septiembre de 2026

1981: El regreso de Breitner

Imagen del artículo:1981: El regreso de Breitner
Imagen del artículo:1981: El regreso de Breitner

Los regresos de jugadores ilustres a la selección alemana tienen tradición desde antes de Manuel Neuer (40). Como también ocurrió en el caso de Paul Breitner en 1981, siempre dieron pie al debate y rara vez acabaron bien.

¿Quién se acuerda todavía del “Mini-Mundial”? Este sensacional torneo de la FIFA, concebido como una competición entre los anteriores campeones del mundo y disputado en Montevideo entre diciembre de 1980 y enero de 1981 con motivo del 50.º aniversario de la primera fase final del Mundial de 1930 en Uruguay, fue el punto de partida de uno de los regresos más grandes y controvertidos en la selección alemana.


OneFootball Videos


1981: el regreso de Breitner

La primera derrota de la selección tras 23 partidos y desde el inolvidable 2:3 contra Austria en la fase final del Mundial de Argentina, el 21 de junio de 1978 en Córdoba, un 1:2 ante Argentina el 1 de enero de 1981, hizo que en la Alemania futbolística se alzaran voces pidiendo a un líder casi olvidado.

Se trataba de Paul Breitner, de 29 años, elegido “Futbolista del Año” en Alemania en 1981 y que, tras un paso por el Eintracht Braunschweig, volvía a jugar desde 1978 en el FC Bayern Múnich.

Pero esta vez no fue el altavoz oficioso del Bayern, BILD, sino la revista deportiva Kicker de Núremberg la que reclamó el regreso de Breitner, ausente del equipo de la DFB desde 1975: “¡Ya es hora de Paul Breitner!”

El regreso del campeón del mundo de 1974, que había renunciado a la selección la misma noche del triunfo de Múnich, el 7 de julio de 1974 (las esposas y novias de los jugadores no fueron invitadas por la DFB al banquete de los campeones), empezó a tomar forma en abril de 1981.

  1. Más de cinco años después del último partido internacional de Breitner, en octubre de 1975 contra Grecia, el motor del centro del campo debía revitalizar al equipo.

¿Pero por qué exactamente?

En el centro del campo, la selección alemana no andaba precisamente escasa de personalidad gracias al hamburgués Felix Magath, al ídolo del Stuttgart Hans-Peter “Hansi” Müller y al imprevisible profesional en España Bernhard “Bernd” Schuster…

Como hoy con Julian Nagelsmann y el retornado Manuel Neuer, o como en 1998 con el seleccionador Berti Vogts y el breve regreso de Stefan Effenberg, también en 1981 el seleccionador Jupp Derwall quedó rápidamente bajo presión.

El 16 de abril de 1981 tuvo lugar en un hotel de Múnich una “reunión de reconciliación”, en la que, según la revista Kicker, “se enterró el hacha de guerra”.

“¿Malentendidos con Breitner aclarados?” Eso creían…

Derwall estaba seguro de haber “aclarado todos los supuestos malentendidos”. Un error de cálculo.

“Desde el primer segundo, Breitner acaparó todo y reclamó para sí el puesto en el centro del campo ofensivo”, recordó Felix Magath en 2023 en su biografía Gegensätzliches, “de ese modo, sin necesidad, se desordenó la estructura del equipo, que funcionaba de maravilla”.

  1. Breitner regresó al equipo en la victoria en casa por 2:0 (2:0) contra Austria el 29 de abril de 1981 en Hamburgo, en la clasificación para el Mundial.

La consecuencia: el hasta entonces capitán Bernard “Enatz” Dietz y “Bernd” Schuster renunciaron a la selección para siempre o de forma temporal, respectivamente.

Mundial 1982: el once de los gallos del corral

Sobre todo en el posterior Mundial de 1982 en España, el grupo dejó de funcionar.

“No solo por el legendario pacto de no agresión contra Austria y la brutal falta de Toni Schumacher en semifinales sobre el francés Patrick Battiston, la selección alemana liderada por los gallos del corral Schumacher, Breitner y Karl-Heinz Rummenigge puso en su contra a todo el mundo del fútbol alemán e internacional”, resumió la revista Kicker (edición del 30 de abril de 1981).

  • La final contra Italia (1:3) en Madrid fue el 48.º y último partido internacional de Breitner.
  • Ningún otro jugador alemán marcó en dos finales de Mundial diferentes.
  • De hecho, solo lo lograron cinco jugadores: Breitner, Vavá y Pelé (ambos de Brasil), así como Kylian Mbappé y Zinedine Zidane (ambos de Francia).

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🇩🇪 en este enlace.

Ver detalles de la publicación