City Xtra
·3 de febrero de 2026
Árbitros: Tony Harrington dirigirá el Manchester City vs Newcastle

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·3 de febrero de 2026

La English Football League ha confirmado sus nombramientos en los roles de equipo arbitral para la vuelta de las semifinales de la Carabao Cup en el Etihad Stadium esta semana.
El Manchester City espera recuperar el trofeo de la Carabao Cup por primera vez desde que lograra una asombrosa racha de cuatro títulos consecutivos en la competición, culminando en la temporada 2020/21.
Tras las victorias contra Huddersfield Town, Swansea City y Brentford, el City realizó el mes pasado una actuación completa en el noreste de Inglaterra para llevar una ventaja de 0-2 de vuelta al Etihad Stadium para el partido de vuelta de las semifinales contra el Newcastle United.
Sin embargo, dadas las grandes dudas en torno a sus niveles de rendimiento tras el cambio de año y después de un empate 2-2 a domicilio ante el Tottenham Hotspur el domingo por la tarde, algunos aficionados prefieren no adelantarse y pensar ya en un viaje a Wembley.
En cuanto a Eddie Howe y sus jugadores del Newcastle United, llegan a este encuentro tras sufrir una dura derrota ante los vigentes campeones de la Premier League, el Liverpool, en Anfield el fin de semana, en un choque de la máxima categoría.
Y antes del enfrentamiento entre Manchester City y Newcastle United, la English Football League ha anunciado la lista de árbitros que supervisarán el encuentro en el Etihad Stadium.
Tal y como ha confirmado esta semana la English Football League, Tony Harrington ha sido designado como árbitro principal sobre el terreno de juego para el choque entre Manchester City y Newcastle United en el Etihad Stadium.
El compromiso de la noche del miércoles será el 18.º partido de Harrington en todas las competiciones, habiendo mostrado hasta la fecha 53 tarjetas amarillas, tres rojas directas y señalado un total de cuatro penaltis en la Premier League, Championship, EFL Cup y FA Cup.
Harrington se ha cruzado con el Manchester City en dos ocasiones durante su carrera profesional como árbitro hasta el momento; una durante la campaña en curso y otra durante la temporada 2024/25.
La última vez que Harrington y el Manchester City coincidieron en el mismo partido con el primero como árbitro fue a mediados de octubre, cuando el equipo de Pep Guardiola derrotó al Everton en el Etihad Stadium por 2-0.
Prestando apoyo a Tony Harrington como árbitros asistentes en el Etihad Stadium estarán Lee Betts y Sian Massey-Ellis, ha confirmado la EFL antes del choque.
Supervisando el Manchester City contra el Newcastle United desde el VAR Hub estará el Árbitro Asistente de Video designado, Paul Howard, junto a Timothy Wood, el Árbitro Asistente de Video asistente del encuentro.
Gestionando los asuntos relativos a ambos banquillos y al Pep Guardiola del Manchester City junto al Eddie Howe del Newcastle United estará el árbitro Lewis Smith, designado como cuarto árbitro para el encuentro.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.










































