Daily Cannon
·10 de diciembre de 2025
Arsenal femenino se mete en repesca de Champions, pero suben las lesiones

In partnership with
Yahoo sportsDaily Cannon
·10 de diciembre de 2025

Aún podrían clasificarse directamente para los cuartos de final, pero ya no depende de ellas.

El Arsenal femenino se clasifica para el play-off de la Champions, pero los problemas de lesiones se acumulan 4
Aunque el marcador reflejó un ajustado 1-0, fue una actuación dominante del Arsenal, especialmente en defensa. El equipo trabajó incansablemente durante todo el partido para negarle a Twente tanto el espacio como el tiempo. Las estadísticas respaldan el control: dos tiros y solo uno a puerta para Twente, frente a 15 tiros y cinco a puerta del Arsenal.
Fue frustrante que las delanteras no tuvieran la puntería afinada; de lo contrario, la actuación habría rozado lo sobresaliente. Se generaron ocasiones de forma constante durante la noche, pero faltó acierto en la definición.
Sin balón, el equipo estuvo soberbio, especialmente el trío del centro del campo formado por Caldentey, Pelova y Cooney-Cross, que nominalmente son todas mediapuntas. Trabajaron sin descanso para mantener la estructura del bloque defensivo y asegurar que la presión estuviera bien organizada, en particular con el nuevo ajuste táctico de dos jugadoras presionando simultáneamente a la portadora del balón.
Con el cambio de disposición en Meadow Park, los banquillos ahora se sitúan directamente debajo de la tribuna de prensa, lo que permitió escuchar con claridad a Aaron D’Antino y Renee Slegers durante todo el partido. Sus instrucciones insistieron una y otra vez en colocar a las dos seis en posición para frenar las transiciones defensivas y mantener la unidad lo más compacta posible.

Foto de Warren Little/Getty Images
Slegers hizo solo dos cambios respecto al partido contra el Liverpool. Fox descansó; McCabe entró como lateral izquierda con Hinds pasando al lateral derecho, mientras que Pelova sustituyó a Maanum. Borbe siguió en la portería. Con Codina y Nighswonger de baja por lesión, había pocas opciones defensivas en el banquillo. Afortunadamente, no fue necesario recurrir a Williamson.
Hubo un momento preocupante cuando Elberink, la extremo del Twente, llegó tarde a una disputa y le propinó una patada en la cabeza a Borbe. La delantera fue amonestada con razón, aunque en el estadio se esperaba que el VAR pudiera intervenir por una posible tarjeta roja.
El mismo tipo de incidente ocurrió en el partido Real Madrid vs Wolfsburgo el día anterior. La árbitra Kirsty Dowle mostró inicialmente tarjeta amarilla, pero, a diferencia de lo ocurrido en Meadow Park, el VAR intervino. Enviaron a la árbitra al monitor, se le retiró la amarilla y se mostró roja por juego brusco grave.
Aunque a menudo se critica a la PGMOL, el equipo de VAR íntegramente inglés, bajo jurisdicción de la UEFA, gestionó correctamente ese incidente, un claro ejemplo de que el VAR funciona como debe.
Al no haber roja en Meadow Park, el partido se volvió cada vez más físico tras ese incidente. Hubo más faltas, se mostraron más amarillas y a la árbitra le costó controlar del todo un encuentro que se mantuvo tenso hasta el pitido final.
Borbe sufrió un golpe importante y habrá preocupación por una posible conmoción, lo que la dejaría fuera durante varios partidos. En un momento dado, incluso se contempló la posibilidad de un debut con el primer equipo de la portera de 17 años Amy Liddiard. Sigue sin probarse a este nivel y ese escenario por sí solo probablemente empuje al Arsenal a asegurar un préstamo de emergencia lo antes posible.
Bajo el reglamento de la Liga de Campeones:
“Si un club no puede contar con los servicios de al menos dos porteras inscritas en la Lista A debido a una lesión o enfermedad de larga duración, el club afectado puede sustituir temporalmente a la portera en cuestión e inscribir a una nueva portera en cualquier momento durante la temporada y completar la inscripción oficial de la Lista A con una portera apta para jugar. Se considera que una lesión o enfermedad es de larga duración si dura al menos 30 días desde el día en que se produjo. Si la portera se recupera antes del final de ese período de 30 días, la jugadora, no obstante, debe permanecer fuera de la Lista A hasta el final de dicho período. La nueva portera no tiene que ser formada localmente, incluso si la portera reemplazada lo era.”
El reglamento de la Women’s Super League también permite inscripciones de emergencia fuera de la ventana cuando un club tiene menos de dos porteras plenamente aptas disponibles para la convocatoria por lesión.
Con tres partidos aún por jugar antes de Navidad, sería sensato esperar que el Arsenal acelere la llegada de una portera para evitar el riesgo de alinear a una joven de 17 años sin experiencia si Borbe no pudiera jugar por conmoción.
El próximo compromiso es contra el Everton en Goodison Park el sábado, otro partido que hay que ganar en la lucha por el segundo puesto de la liga.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.









































