Inter News 24
·16 de septiembre de 2026
Chivu vuelve a Roma: del pasado difícil con la Roma al banquillo del Inter

In partnership with
Yahoo sportsInter News 24
·16 de septiembre de 2026

Hay separaciones que dejan una huella más profunda que otras. Como cuenta la Gazzetta dello Sport, la historia entre Cristian Chivu y la Roma fue una relación hecha de grandes momentos vividos juntos, pero también de una fractura nunca del todo olvidada. El sábado, el técnico del Inter volverá al Olímpico como entrenador, reencontrándose con un ambiente que durante años lo acogió con cariño, pero también con duras protestas.
El defensor rumano llegó a la capital en 2003 y construyó una parte fundamental de su carrera gracias a las experiencias con Fabio Capello y Luciano Spalletti. Cuatro temporadas importantes que contribuyeron a su crecimiento y que, años después, fueron una de las bases del éxito logrado con el Inter en el Triplete de 2010.
El vínculo con la afición giallorossa, sin embargo, se rompió en el verano de 2007, cuando Chivu dejó la Roma para fichar por el Inter. Una decisión que la afición romanista no le perdonó, sobre todo por la forma en que se produjo la despedida. Durante la presentación en el Estadio Flaminio, el jugador fue recibido con numerosos silbidos y cánticos en contra, mientras él saltaba al campo en silencio sin responder a las protestas.
La relación ya se había complicado tras unas declaraciones sobre Fabio Capello hechas en noviembre de 2005. Después de Roma-Estrasburgo, Chivu habló de su exentrenador explicando su relación con él: «Me trajo a Roma y siempre se lo agradeceré. Sería un placer volver a trabajar con él. Yo estoy aquí, me quedan otros dos años y medio de contrato. Pero en el fútbol nunca se sabe, no somos nosotros los jugadores quienes decidimos».
Esas palabras fueron interpretadas por una parte de la afición como una apertura a una posible salida. En su regreso como titular tras una ausencia contra la Fiorentina, el Olímpico lo recibió con una larga serie de silbidos. Según reconstruyó la Gazzetta dello Sport, Chivu logró superar ese momento también gracias al apoyo de un psicólogo.
Los años siguientes no fueron fáciles cada vez que Chivu volvía a la capital como rival. Las protestas continuaron y la relación siguió marcada por la tensión. El momento más controvertido llegó el 5 de mayo de 2010, después de la final de la Coppa Italia ganada por el Inter ante la Roma: el defensor reaccionó a las provocaciones del estadio con un gesto vulgar dirigido a la afición giallorossa.
Chivu fue denunciado, pero enseguida reconoció el error: «Podría contar muchas razones para explicar o justificar un gesto instintivo, pero cuando uno se equivoca, pide perdón».
Sin embargo, aquella temporada tendría un final histórico. Tras un año complicado, marcado también por el grave choque con Pellissier, que había hecho temer consecuencias muy serias, Chivu conquistó con el Inter la liga, la Coppa Italia y la Champions League.
Hoy el tiempo parece haber suavizado esas tensiones. En su regreso al Olímpico todavía podrían llegar algunos silbidos, pero la distancia entre Chivu y la Roma parece menos profunda que en el pasado. Una historia que comenzó con grandes emociones y terminó con una despedida que dejó algunas heridas, pero también muchos recuerdos.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🇮🇹 en este enlace.







































