Con solo 30 años: Niklas Süle, del BVB, se retira en verano

In partnership with

Fussballdaten.de

·15 de septiembre de 2026

Con solo 30 años: Niklas Süle, del BVB, se retira en verano

Borussia Dortmund tendrá que despedirse sorprendentemente pronto de uno de sus defensores más destacados. Niklas Süle pondrá fin a su carrera profesional al término de esta temporada, como ha hecho oficial el jugador de 30 años en un pódcast. Su contrato con el BVB de todos modos se extendía hasta el 30 de junio de 2026, pero ahora ya no se cumplirá en lo deportivo.

Impacto en la rodilla como punto de inflexión y largo historial de lesiones

OneFootball Videos

El impulso decisivo para tomar esta decisión llegó con la más reciente lesión de rodilla de Süle en el partido como visitante en Hoffenheim a mediados de abril, cuando inicialmente se temió una tercera rotura de ligamento cruzado. El central, que ya había sufrido dos roturas de ligamento cruzado —en 2014 con Hoffenheim y en 2019 vistiendo la camiseta del FC Bayern—, dejó claro después que ya no podía imaginarse otro largo año de rehabilitación.

En total, Süle deja atrás una carrera intensa: el exinternacional disputó 49 partidos con la selección de Alemania y formó parte de las convocatorias en Mundiales y Eurocopas. Con el BVB suma hasta ahora 109 partidos oficiales y tres goles, después de haber llegado gratis a Dortmund en 2022 tras cinco años en el FC Bayern. Antes de eso, se había ganado un lugar en la Bundesliga y en la selección alemana con el TSG Hoffenheim.

Momentos emotivos en Dortmund y mirada al tiempo después

Especialmente el año 2023, en el que Dortmund estuvo cerca de coronarse campeón, marcó profundamente a Süle. Describe las horas previas al decisivo partido en casa contra el Mainz como una de las etapas más emotivas de su carrera, comparable solo con lo que sintió antes de su debut como profesional. El ambiente en el Signal Iduna Park lleno con 80.000 espectadores, el contacto cercano con los aficionados y la vida en el vestuario forman parte para él de los recuerdos imborrables de sus cuatro años en el BVB.

Al mismo tiempo, Süle dirige conscientemente la mirada a su vida después del fútbol profesional: más tiempo con sus hijos, más libertad para planificar las vacaciones y el día a día, sin la preocupación permanente por la próxima lesión grave. Para Borussia Dortmund, con ello llega a su fin la etapa deportiva junto a un defensor experimentado que ha ganado títulos al más alto nivel y que ahora pone punto final de forma inusualmente temprana.

Süle pone fin a su carrera con 30 años, después de haber superado ya dos roturas de ligamento cruzado y numerosas lesiones más.
El central disputó 49 partidos con Alemania y hasta ahora 109 encuentros con el Borussia Dortmund, en los que marcó tres goles. Según sus propias palabras, vivió sus momentos más emotivos en la pelea por el título de 2023, que estuvo a punto de ganar, y en el estadio de Dortmund lleno con 80.000 aficionados.

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🇩🇪 en este enlace.