El hombre que hizo Molineux: Cotterell sobre Sir Jack y la reina | OneFootball

Alan Cotterell, ahora de 91 años, reflexiona sobre cómo ayudó a dar forma al Molineux moderno junto a Sir Jack Hayward y sobre los momentos que definieron el resurgir de Wolverhampton. Desde una carrera contrarreloj en Navidad hasta una inauguración real, su historia combina orgullo, amistad y oficio.

Según ExpressAndStar.com, cuestionó los planes de reconstrucción de 15 millones de libras a finales de 1990, llamó al presidente Jack Harris y fue citado en Molineux. Después pasó la Navidad dibujando un rediseño más barato y por fases que permitía seguir jugando en el estadio, y Sir Jack lo contrató rápidamente desde el Caribe.

Entre 1991 y 1993 se reconstruyeron tres lados, la North Bank se convirtió en la Stan Cullis Stand, Waterloo Road en la Billy Wright Stand y la South Bank en la Jack Harris Stand, más tarde rebautizada en honor de Sir Jack Hayward. Entre las innovaciones se incluyeron la captación de agua de lluvia, un mayor control de seguridad y una reducción de la congestión en el descanso, con prioridad para la accesibilidad.

El estadio reconstruido fue inaugurado oficialmente en 1994 por la reina Isabel II, un punto culminante en la carrera de Cotterell. Sentado junto a su héroe de infancia, Billy Wright, en las reuniones de la directiva, forjó una amistad que siempre valoró.

Dejar las esquinas abiertas se convirtió en una decisión definitoria. Cerrarlas podría haber añadido unas 3.000 localidades, pero Sir Jack prefería llenos absolutos y ambiente antes que capacidad sobrante, algo acorde con un club que aún se estaba reconstruyendo y que mantuvo vibrante el compacto diseño de cuatro gradas durante los años noventa.

Cotterell trabajó después en el Madejski Stadium del Reading, el Kassam Stadium del Oxford United y el hipódromo de Wolverhampton. Ahora vive en Perton con su esposa Veronica, y el apasionado pianista sigue pendiente de los Wolves y, tras una visita a Molineux por su 90 cumpleaños en 2024, dice que lo que más importa son los recuerdos.

Fuente: ExpressAndStar.com

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 en este enlace.