Herons con bajas enfrentarán a Lewandowski y Chicago al volver la MLS | OneFootball

XXXXXX

Cuando Chicago Fire e Inter Miami den el puntapié inicial esta noche, habrán pasado 57 días desde la última vez que Las Garzas jugaron juntas. Durante ese tiempo, el deporte más hermoso del mundo nos regaló un Mundial emocionante, vibrante y trascendente, que finalmente ganó España por 1-0, con una actuación dominante ante Argentina y los jugadores de Inter Miami Lionel Messi y Rodrigo De Paul.

El Mundial 2026 no estuvo exento de manchas: el trato del gobierno de EE. UU. hacia entrenadores, jugadores, personal y aficionados de algunas selecciones; los precios inflados "dinámicamente" por la FIFA y muchos negocios en las ciudades anfitrionas; y un arbitraje inconsistente, especialmente en el uso del VAR. Aun así, el primer Mundial de 48 equipos superó gratamente todas mis expectativas. Algunos ya están pidiendo un torneo de 64 selecciones tan pronto como en 2030 -- por favor, recen a los dioses del fútbol para que eso no ocurra; SÍ puede haber demasiado de algo bueno.

Pero, aunque el Mundial fue sumamente disfrutable y nos dio una abundancia de buen fútbol en los últimos dos meses, extrañé ver a Las Garzas.

Esta noche, los muchachos están de vuelta; bueno, algunos de ellos. Ocho jugadores figuran como "baja" para el partido de Las Garzas ante Chicago, programado para comenzar a las 6:30 p. m. CDT en Nu Stadium. Los subcampeones del Mundial Messi y De Paul, el extremo Tadeo Allende, los zagueros centrales Maximiliano Falcón y Gonzalo Luján , y el mediocampista defensivo David Ayala encabezan el reporte de disponibilidad de Las Garzas, publicado el martes. Los mediocampistas Santiago Morales (selección juvenil sub-19 de EE. UU.) y Alexander Shaw (USYNT sub-18) figuran como regresando del deber internacional. Los demás jugadores se recuperan de diversas lesiones.

Según múltiples reportes, un acuerdo entre la FIFA y el sindicato de jugadores garantiza que los futbolistas puedan tomar hasta 21 días de descanso después de la temporada, y Miami ya notificó a la Major League Soccer que Messi y De Paul no estarán disponibles para el Juego de las Estrellas de la MLS el 29 de julio. No está claro cuándo los jugadores franquicia volverán a entrenarse con Las Garzas. Messi y el exjugador de Las Garzas Jordi Alba cumplieron una suspensión de un partido el año pasado por no participar, pero se espera que la MLS excuse a Messi y De Paul debido al acuerdo con la FIFA.

Siempre es interesante ver a Las Garzas jugar sin Messi. Así es como podría verse esta noche la alineación del técnico interino Guillermo Hoyos: ARQ Dayne St. Claire; DFC Micael dos Santos y Noah Allen; carrileros Ian Fray y Sergio Reguilón; MCD Yannick Bright; MC Telasco Segovia y David Ruiz; extremos Luis Suárez y Mateo Silvetti; DEL Germán Berterame.

Chicago llegará al partido de esta noche con la esperanza de ver qué puede aportarle al Fire el recién llegado Robert Lewandoski -- la superestrella polaca que ha jugado para Borussia Dortmund y Bayern Múnich en Alemania, y para Barcelona en España. Lewandoski, de 37 años, está entre los máximos goleadores de su generación, con 629 goles (y 159 asistencias) en 869 partidos de su carrera.

El exdelantero del Chicago Fire Hugo Cuypers, recientemente traspasado al CF Monterrey, lidera la MLS con 13 goles. | Harry Figiel/ISI Photos/GettyImages

Los aficionados del Fire estaban entusiasmados con los fuegos artificiales -- perdón -- que Lewandoski y el máximo goleador de la MLS, Hugo Cuypers, aportarían al ataque de Chicago, pero, por desgracia, esas esperanzas se apagaron -- uf -- cuando el club envió a Cuypers al equipo mexicano CF Monterrey en una operación total valorada en 8 millones de dólares. Cuypers sumó 13 goles y 2 asistencias con el Fire en 2026, y 42 y 6 desde su llegada a la Ciudad de los Vientos en 2024.

El partido de esta noche podría tener implicaciones en la Supporters' Shield y en los playoffs de la MLS Cup para ambos equipos; Inter Miami (9-2-4, 31 puntos) es segundo en la Conferencia Este, a cinco puntos del líder de la Supporters' Shield, Nashville SC (11-1-3, 36 pts.). Chicago (8-4-2, 26 pts.) es tercero, a cinco puntos de Las Garzas y con un partido menos. Los equipos volverán a enfrentarse el 9 de septiembre en Chicago, ambos peleando por una posición favorable en los playoffs; sería bueno que Las Garzas ampliaran su margen en casa.

Gane o pierda, es bueno tener de vuelta al fútbol de clubes en el centro de la escena. ¡Vamos, Garzas!

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 en este enlace.