OffsAIde
·8 de mayo de 2026
Luke Williams, el inglés que trabajó en Bristol tras dejar Swansea

In partnership with
Yahoo sportsOffsAIde
·8 de mayo de 2026

Luke Williams, de 44 años, está ahora al mando del Peterborough United en la League One, la tercera categoría. Según L'Équipe, tras dejar el Swansea trabajó en el aeropuerto de Bristol, una etapa que salió a la luz por una foto viral el verano pasado.
La imagen en X lo mostraba con un chaleco de alta visibilidad en la terminal, y más tarde se confirmó que efectivamente era él.
Williams dice que quería aprovechar su tiempo de forma útil y ayudar a los demás, en lugar de quedarse sin hacer nada mientras esperaba la oportunidad adecuada. Vio ese trabajo como una forma de seguir en movimiento.
Durante varias semanas trabajó turnos de entre nueve y 12 horas desde las cinco de la mañana, guiando a pasajeros con movilidad reducida por el check-in, el control de seguridad y el embarque. Le pareció un trabajo poco glamuroso, pero práctico y con los pies en la tierra.
Después de que las lesiones acabaran con sus aspiraciones como jugador a los 20 años, se rehízo trabajando en almacenes y conduciendo minibuses mientras empezaba a entrenar. Compaginaba la cantera del Leyton Orient durante el día con sesiones con jóvenes delincuentes en el West Ham por la noche, manteniendo trabajos paralelos porque necesitaba dinero.
A medida que aumentaban sus horas como entrenador, los responsables empezaron a notar su capacidad para desarrollar jugadores, y Gustavo Poyet, en el Brighton entre 2009 y 2013, le dio su primer puesto en el fútbol base. Más tarde dirigió al Swindon entre 2015 y 2017 y entrenó al Swansea desde enero de 2024 hasta febrero de 2025 antes de asumir el cargo en el Peterborough, y está considerado como uno de los entrenadores ingleses a seguir.
No descarta añadir otra línea a su currículum si hiciera falta, y dice que no le preocupa caer en el olvido y que cree que el buen trabajo genera oportunidades.
Fuente: L'Équipe
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.


En vivo


En vivo


En vivo


En vivo


En vivo


En vivo


En vivo


En vivo























