City Xtra
·22 de mayo de 2026
Manchester City ehrt Pep Guardiola dauerhaft im Etihad Stadium

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·22 de mayo de 2026

Manchester City hat angesichts des bestätigten Abschieds seines legendären Trainers Pep Guardiola vom Klub in diesem Sommer zwei dauerhafte Ehrungen für ihn bestätigt.
Nach einer Flut von Medienberichten im Laufe der Woche hat Manchester City offiziell bekannt gegeben, dass Guardiola in diesem Sommer als Trainer zurücktreten wird und den Klub nach einem Jahrzehnt bei der Organisation mit 20 großen Titeln verlässt.
Neben dieser Bestätigung teilte City auch mit, dass Guardiola trotz seines Abschieds als Trainer seine Beziehung zur City Football Group fortsetzen werde.
Der 55-Jährige wird nun eine Rolle als Global Ambassador innerhalb der CFG übernehmen – in einer Position, die „ihn technische Beratung für die Klubs der Gruppe leisten, an spezifischen Projekten arbeiten und Kooperationen begleiten lassen wird“.
Während die Fans auch darüber spekulierten, welche bleibenden Ehrungen der Klub zur Würdigung des größten Trainers in der Geschichte von Manchester City enthüllen könnte, wurde am Freitagnachmittag eine weitere Mitteilung veröffentlicht.
Wie von Manchester City bestätigt, wird die neu entwickelte und erweiterte North Stand im Etihad Stadium den Namen „The Pep Guardiola Stand“ tragen – und beim letzten Spiel des Trainers für den Klub gegen Aston Villa am Sonntag erstmals vollständig geöffnet sein.
Bestätigt wurde, dass der Klubeigentümer, Seine Hoheit Sheikh Mansour, diese Ehre in Anerkennung von Guardiolas Beiträgen zur Organisation während seines 10-jährigen Aufenthalts im Etihad Stadium verliehen hat.
Neben der Umbenennung im Etihad Stadium hat Manchester City außerdem bekannt gegeben, dass eine Statue von Guardiola in Auftrag gegeben wird, die am Zugang zur The Pep Guardiola Stand aufgestellt werden soll.
Zur Entscheidung, die neue North Stand nach Guardiola zu benennen, sagte der Vereinsvorsitzende Khaldoon Al Mubarak: „Die The Pep Guardiola Stand und die Statue davor sorgen in angemessener Weise dafür, dass Peps Vermächtnis für immer in das Gefüge dieses Fußballklubs, der Stadt Manchester und des englischen Fußballs eingewoben bleibt.“
Er fuhr fort: „Die einzigartige Beziehung, die er zu unseren Fans hat, hat er sich durch die Ehrlichkeit und Leidenschaft seiner zehn Spielzeiten verdient, in denen er darum gekämpft hat, ihnen Erfolg zu bringen.
„Die The Pep Guardiola Stand ist eine passende und dauerhafte Erinnerung an diese Beziehung, an die erfolgreichste Phase in der Geschichte unseres Klubs und an das einzigartige Fußballgenie in ihrem Mittelpunkt.“
Auch Chief Executive Officer Ferran Soriano sagte im Rahmen der Bekanntgabe: „Es ist absolut passend, dass Peps letztes Spiel als Trainer von Manchester City zugleich der Nachmittag sein wird, an dem die wunderbare neue The Pep Guardiola Stand im Etihad Stadium erstmals 7.000 weitere City-Fans aufnehmen wird.
„Der Sonntag wird für alle eine Gelegenheit sein, seine Leistungen zu feiern. Sheikh Mansours dauerhafte Würdigung von Peps unglaublichem Vermächtnis wird den City-Fans die Möglichkeit geben, Peps Legendenstatus jedes einzelne Mal anzuerkennen, wenn sie unser Stadion besuchen.“
Die Verantwortlichen im Etihad Stadium werden voraussichtlich die Gespräche und Verhandlungen mit dem italienischen Trainer Enzo Maresca abschließen, damit dieser neuer Cheftrainer von Manchester City wird – als Nachfolger von Pep Guardiola.
Innerhalb des Klubs herrscht die Überzeugung, dass der 46-Jährige im Hinblick auf Kontinuität und Stabilität die beste Lösung darstellt, insbesondere angesichts seiner Vergangenheit im Etihad Stadium in Rollen innerhalb der Akademie und der ersten Mannschaft.
Einblicke bei Man City: Zukunft eines wichtigen Funktionärs geklärt, Verpflichtung von Maresca und Hugo Vianas langfristige Pläne erklärt
Besonders bemerkenswert ist, dass Maresca in der größten Saison der Klubgeschichte Assistenz-Cheftrainer von Pep Guardiola war, als Manchester City in der Saison 2022/23 die Premier League, den FA Cup und die UEFA Champions League gewann.
Derzeit ist noch nicht bekannt, wann Manchester City Maresca als neuen Trainer präsentieren will.
Dieser Artikel wurde mithilfe künstlicher Intelligenz ins Deutsche übersetzt. Die Originalversion auf 🏴 kannst du hier lesen.
En vivo







































