City Xtra
·23 de diciembre de 2025
Mediapunta del Manchester City, cedido a LaLiga hasta final de temporada

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·23 de diciembre de 2025

Los directivos del Etihad Stadium han aprobado un acuerdo de cesión por seis meses para el altamente valorado mediapunta del Manchester City, Claudio Echeverri.
La decisión marca el paso más reciente en lo que ha sido una ruta de desarrollo cuidadosamente gestionada y, por momentos, controvertida para el adolescente argentino, tras la finalización anticipada de su préstamo con el Bayer Leverkusen.
Desde que recuperaron a Echeverri de Alemania, el Manchester City ha estado evaluando activamente opciones alternativas, con una clara preferencia por mantener al jugador en el fútbol europeo a pesar de las repetidas sugerencias de un posible regreso a River Plate.
Como se informó en las últimas semanas, el paso de Echeverri por la Bundesliga resultó frustrante: los minutos limitados y la fuerte competencia en las zonas de ataque impidieron que el joven de 19 años estableciera ritmo o continuidad.
Aunque el personal del Leverkusen habló positivamente de su actitud y potencial, el City determinó finalmente que era necesario un cambio de entorno para proteger la progresión y la confianza del jugador durante la segunda mitad de la temporada.
Esa evaluación ha estado alineada con la postura más amplia del City a lo largo de esta saga: que Echeverri debe adquirir experiencia regular en una liga europea de primer nivel antes de ser considerado seriamente para los planes del primer equipo de Pep Guardiola.
El club aparentemente ha resistido la presión del entorno del jugador para autorizar un regreso a Sudamérica, priorizando en cambio minutos estructurados, formación táctica y adaptación a las exigencias del fútbol europeo.
Ahora, según informó primero el periodista Cesar Luis Merlo —y confirmado en otros medios—, el mediapunta ofensivo del Manchester City, Claudio Echeverri, altamente valorado, está listo para unirse al Girona del City Football Group en calidad de cedido hasta el final de la campaña en curso.
El conjunto de LaLiga ofrece un marco táctico familiar, una vía probada para jóvenes cedidos y un entorno en el que se espera que Echeverri asuma mucha más responsabilidad que la que tuvo en Alemania.
El técnico Míchel ya ha demostrado disposición para confiar en atacantes en desarrollo, algo que el City considera crucial. Desde la perspectiva de los ‘Blues’, el movimiento también recupera cierto grado de control sobre el futuro a corto plazo de Echeverri, tras las críticas de Guardiola respecto al papel de los representantes del jugador en influir en su anterior destino de cesión.
Una etapa en el Girona permite al Manchester City monitorear de cerca los datos de rendimiento, la adaptación física y el crecimiento táctico dentro de su propia red.
De cara al futuro, la cesión de seis meses probablemente se considere una prueba decisiva. Una segunda mitad de temporada sólida en LaLiga podría devolver a Claudio Echeverri de lleno al radar de la planificación a largo plazo del Manchester City de cara a las conversaciones de pretemporada, mientras que cualquier estancamiento adicional podría reabrir el debate sobre nuevas cesiones en Europa.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.









































