City Xtra
·26 de diciembre de 2025
"¡Mi padre me llamó, fue un momento loco!" – del City, fichaje exprés

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·26 de diciembre de 2025

Omar Marmoush ha revelado cómo se dio su traspaso al Manchester City y describió el logro de jugar para uno de los mejores clubes del mundo como un sueño.
El egipcio se unió al equipo de Pep Guardiola procedente del club de la Bundesliga Eintracht Frankfurt en enero por 59 millones de libras, después de rechazar el interés de Arsenal, Liverpool y Tottenham Hotspur.
Aunque no ha participado con regularidad con los Blues en los últimos meses, Marmoush fue clave en el fuerte final del Manchester City a una exigente temporada 2024-25.
La temporada pasada, el jugador de 26 años anotó ocho goles y dio tres asistencias en 25 apariciones en todas las competiciones y se hizo un nombre en la Premier League tras forjarse una reputación imparable en Alemania.
Durante su etapa en Alemania, Marmoush emergió como otra superestrella ofensiva de Egipto —junto a Mohamed Salah del Liverpool— y participó en más goles que nadie en la Bundesliga; ni siquiera el delantero del Bayern Múnich, Harry Kane, tuvo más participaciones en ese período.
En una aparición reciente en el podcast oficial del Manchester City, Marmoush reflexionó sobre su camino al Etihad Stadium y habló de la emoción que supone ponerse el azul del Manchester City.
“Mi sueño siempre fue jugar para uno de los mejores clubes del mundo, así que esto no me sorprendió (cuando me uní al City)”, dijo el jugador de 26 años.
“Cuando era pequeño, siempre soñé con alcanzar este objetivo y estar con el mejor entrenador del mundo (Pep Guardiola). Siempre te lo imaginas, pero cuando realmente sucede, es algo completamente diferente.
“Puedes pasar 16, 17, 20 años —o en mi caso, 26— trabajando: los 15 años que jugué al fútbol (como juvenil) y los siguientes 10 años que jugué profesionalmente para alcanzar algo así. Así que es como una recompensa por todo por lo que he trabajado tan duro.”
Como era de esperar, no hubo ninguna duda por parte de los representantes de Marmoush a la hora de mudarse a Inglaterra, dadas la dimensión del club al otro lado del teléfono y sus logros desde la adquisición del Abu Dhabi United Group en 2008, liderada por el jeque Mansour.
Ya fuera por el atractivo de ganar cuatro títulos de la Premier League consecutivos por primera vez en la historia o por el prestigio de completar un triplete histórico en 2023, el llamado del City fue, sin duda, decisivo para Marmoush.
“Mi padre me llamó y me dijo: ‘El City está interesado’, y yo respondí: ‘Estoy listo, vamos, ¿qué nos detiene?’”, añadió. “Fue un momento loco para mí, solo escuchar que el City me quería en ese momento. Además, llevo muchos años trabajando.
“Fue muy sorprendente en el primer momento: ‘Vale, el City me quiere’, pero al mismo tiempo sabía que algo iba a llegar después de estas actuaciones constantes. El año anterior (con el Frankfurt) y el desarrollo el año siguiente fueron increíbles, y fue increíble.”
El versátil Marmoush, que posee un talento sobresaliente en todo el frente de ataque, se encuentra actualmente en la Copa Africana de Naciones, donde Egipto lucha por levantar una octava edición del trofeo en Marruecos, anfitrión por primera vez en 37 años.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.









































