Mikel Arteta valora la salida de Gabriel Martinelli por £60m | OneFootball

El entrenador del Arsenal reflexionó sobre la transformación de Martinelli después de que el extremo completara un traspaso de 60 millones de libras al Al Hilal, poniendo fin a siete años en el norte de Londres.

Foto de Michael Regan/Getty Images para la Premier League

Mikel Arteta ha rendido homenaje a Gabriel Martinelli tras la salida del extremo del Arsenal, describiéndolo como un “jugador clave” en el progreso del club y reflexionando sobre la transformación que presenció durante sus años juntos en el norte de Londres.

Martinelli completó su traspaso al Al Hilal el jueves por una cifra récord para el club de 70 millones de euros (60 millones de libras), poniendo fin a siete años en el Arsenal.

Ha firmado un contrato de cuatro años con el club saudí y ganará 20 millones de euros al año más bonificaciones, según James Benge de CBS Sports.

La tarifa de 60 millones de libras es la tercera más alta pagada por un club saudí, mientras que el Arsenal también ha negociado una cláusula de reventa que podría aumentar el valor final del acuerdo si Martinelli se marcha más adelante a otro club.

Foto de David Ramos/Getty Images

Su salida pone fin a una importante etapa en el Arsenal que comenzó cuando llegó con 18 años en 2019 por alrededor de 6 millones de libras. Martinelli se marcha tras ayudar al club a ganar la FA Cup, la Community Shield y la Premier League, además de registrar 98 participaciones de gol (62 goles, 36 asistencias).

Preguntado por el brasileño antes del partido del Arsenal contra el Chelsea, Arteta dejó claro el gran aprecio que siente por un jugador cuyo desarrollo supervisó durante gran parte de su etapa en el club.

“Con mucha gratitud, ha sido un placer trabajar con él, formar parte de este camino junto a él”, dijo Arteta.

“El Gabi que conocí y el Gabi que se acaba de ir, es una transformación enorme, tanto en lo personal como en lo profesional. Creo que el impacto que ha tenido en el club, su ambición, su amor por el juego y la manera en que, creo, nos ha ayudado a crecer y a alcanzar nuestros objetivos.

“Creo que ha sido un jugador clave. La historia termina y le deseamos lo mejor en una diferente. Esto es parte del fútbol”.

Los comentarios de Arteta llegan después de la emotiva despedida del propio Martinelli del Arsenal, en la que recordó su llegada a Inglaterra siendo adolescente y admitió que, en aquel momento, imaginaba quedarse en el club indefinidamente.

“Ha llegado el día y, sinceramente, todavía no me siento preparado para escribir una despedida, pero lo intentaré”, escribió Martinelli en Instagram. “Cuando llegué aquí, hace siete años, solo era un chico que acababa de cumplir 18. En mi corazón, pensaba que me quedaría para siempre.

“Pero la vida cambia constantemente, y a veces nuestros caminos nos llevan en direcciones distintas a las que habíamos planeado.

Ver esta publicación en InstagramUna publicación compartida de Gabriel Martinelli (@gabriel.martinelli)

“¿Llegaremos alguna vez a ser campeones? ¿Me adaptaré a un nuevo club, un nuevo país, una nueva cultura? ¿Marcaré alguna vez en la Champions League? ¿Marcaré goles importantes? ¿Tendré la oportunidad de jugar en los Juegos Olímpicos? ¿En un Mundial? ¿Y te imaginas marcar en un Mundial?

“Esos eran todos los pensamientos que pasaban por la mente de Gabriel con 18 años. Y sí, lo logramos.

“Fuimos campeones de la FA Cup, de la Community Shield y finalmente conseguimos aquello que habíamos esperado durante tanto tiempo, convertirnos en campeones de la Premier League. Con Brasil, gané una medalla de oro olímpica, jugué dos Mundiales y marqué un gol muy especial. Y aquí, con el Arsenal, alcancé 98 participaciones de gol”.

Martinelli también describió el vínculo que desarrolló con el Arsenal y con las personas que rodean al club durante sus siete años en el norte de Londres.

“He pasado siete años en este club”, continuó Martinelli. “Siento que soy como un chico adoptado de Hale End, podría decirse. Encontré una familia que me cuidó y me vio crecer durante todos estos años.

Foto de Alex Pantling/Getty Images

“Solo puedo dar las gracias al personal y a mis compañeros. Gracias a los cocineros, al personal de utilería, a los médicos, a los porteros, al personal de seguridad, al equipo de medios, al personal de limpieza, a los fisioterapeutas y a todos y cada uno de los compañeros que han formado parte de mi historia desde 2019 hasta hoy. Gracias a todos los que me ayudaron a crecer durante este camino.

“Y a los aficionados, gracias por todo. Desde mi primer día, me hicieron sentir como en casa. Cada vez que salí al campo, a pesar de todo, intenté dar todo lo que tenía por esta camiseta”.

“Al Arsenal, gracias por creer en mí y darme la oportunidad de mostrarme al mundo”, concluyó Martinelli.

“Sobre todo, quiero dar las gracias a mi familia y a mi esposa, que han estado a mi lado durante todo este camino, dándome todo el apoyo emocional que necesitaba para superar los desafíos que solo nosotros conocemos de verdad.

“Ha sido un camino largo, demasiada historia y ahora ha llegado a su fin. Estoy escribiendo esto con lágrimas en los ojos, es muy difícil poner 7 años en palabras.

“Del 35 al 11. Once a Gunner, Always a Gunner. Adiós, y gracias de nuevo”.

Gracias, Nelli. Gracias.

Foto de Mike Hewitt/Getty Images

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 en este enlace.