Pep Guardiola, emotiva despedida del City antes de su último partido | OneFootball

Pep Guardiola, emotiva despedida del City antes de su último partido | OneFootball

In partnership with

Yahoo sports
Icon: City Xtra

City Xtra

·24 de mayo de 2026

Pep Guardiola, emotiva despedida del City antes de su último partido

Imagen del artículo:Pep Guardiola, emotiva despedida del City antes de su último partido
  • Guardiola dice que sus 10 años en el City han sido “muy buenos” y “todo inesperado”
  • El catalán admite que la despedida “no será fácil” con su familia presente, y con Stones y Silva a su lado
  • Guardiola explica su salida: “si sientes fatiga y todo deja de ser tan agradable, tienes que irte”

Pep Guardiola describió su etapa como “todo inesperado” al explicar el razonamiento simple pero profundo detrás de su decisión de dejar el Manchester City.

En una rueda de prensa previa a la final del domingo de la Premier League contra el Aston Villa, su último partido al mando, Guardiola repasó desde los vínculos que ha creado hasta la realización personal de que había llegado el momento de marcharse.


OneFootball Videos


El domingo también servirá como partido de despedida para Bernardo Silva y John Stones, dos de los jugadores más laureados de la era Guardiola, lo que añade una carga emocional al momento que el técnico de 55 años reconoció abiertamente.

Pep Guardiola: Los mensajes de Kevin De Bruyne y Manuel Akanji sobre mi salida del Man City lo significan todo para mí

Guardiola: Ha sido muy bueno, todo inesperado

Cuando le pidieron reflexionar sobre su década en el club, Guardiola recurrió de forma instintiva a lo humano antes que a lo estadístico.

“Ha sido muy bueno. Todo inesperado. No podía esperar 10 años ni conocer a la gente increíble que he conocido. Los números son los números, los récords, pero hoy no es el día para pensar en eso. Se trata de las conexiones que tuve, las experiencias y los recuerdos”, dijo.

“No esperaba estar aquí 10 años, es mucho tiempo en un solo club. Nos impulsamos mutuamente, la energía siempre fue buena, de ida y vuelta, no en una sola dirección, y por eso me quedé.

“Tuvimos jugadores increíbles. Es imposible no tener pequeños conflictos, pero fueron pequeños, con días buenos y malos, todos los tenemos en nuestros trabajos, pero en general sé perfectamente que ellos saben lo que pienso de ellos”.

Guardiola: Me encanta despertarme y coger mi coche para ir al CFA

Sobre la despedida del domingo, Guardiola fue sincero respecto a la emoción que espera sentir antes de volver al amor por lo cotidiano que lo ha sostenido durante una década de competencia implacable.

“Supongo que no será fácil. Tengo mucho amor, no será fácil ver allí a mi familia y ojalá pueda disfrutarlo”, añadió.

Ilkay Gundogan y Fernandinho escriben emotivos mensajes de despedida del Manchester City a Pep Guardiola

“Otra cosa que disfruto es poder hacerlo junto a John (Stones) y Bernardo. Es algo muy especial. Qué mejores dos jugadores con los que compartir tantos años dentro y fuera del campo; representan a este club como auténticos caballeros.

“Me encanta estar aquí, despertarme, coger mi coche para ir al CFA, imaginar el partido, cómo podemos vencer a nuestros rivales. Incluso con muchos títulos, si no me hubiera divertido no habría estado aquí 10 años. Todo gira en torno a cuánto disfrutas.”

La imagen de Guardiola conduciendo cada mañana hacia la City Football Academy para imaginar cómo derrotar al siguiente rival, incluso después de seis títulos de la Premier League y la Champions League, capta algo esencial de lo que lo ha convertido en el mejor entrenador de su generación. La obsesión nunca se fue. Y cuando se va, dice él, es momento de marcharse.

Guardiola: El club necesita renovarse; me alegra mucho que respeten mi decisión

La explicación de Guardiola sobre su salida fue tan clara y poco sentimental como cualquier cosa que ha dicho en sus últimas semanas en el club.

“Cuando pierdes estás más triste y decepcionado, pero en tres días tienes otro partido. Si sientes fatiga y todo deja de ser tan agradable, tienes que irte. No es una cuestión de una persona ni de una decisión, es una cuestión de tiempo. 10 años es mucho tiempo. Tengo que tener energía todo el tiempo y no la voy a tener. Es simple.

“Se lo dije a mis jugadores, y el club necesita renovarse, dar otro paso. Esa es la razón y me alegra mucho que el club haya respetado mi decisión desde el primer día y hasta ahora”.

Mi discurso de despedida al vestuario del Manchester City fue un desastre, admite Pep Guardiola

La sencillez del razonamiento —fatiga, energía, renovación— es totalmente coherente con la filosofía que Guardiola ha llevado a cada aspecto de su gestión.

Siempre ha hablado de la alegría y la pasión como cosas innegociables, diciéndoles a sus jugadores durante toda la temporada que encuentren placer en lo que hacen y que se marchen cuando eso desaparezca.

El domingo seguirá su propio consejo y dejará un club que, como escribió Ilkay Gundogan esta semana, nunca volverá a ser exactamente el mismo.

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 en este enlace.

Ver detalles de la publicación