BVBWLD.de
·2 de febrero de 2026
Prensa BVB vs 1. FC Heidenheim: “Por poco evitan la humillación”

In partnership with
Yahoo sportsBVBWLD.de
·2 de febrero de 2026

En su quinta victoria consecutiva en casa, el Borussia Dortmund también tuvo que esforzarse mucho contra el colista, el 1. FC Heidenheim, para terminar logrando una victoria por 3:2 tras ir por detrás. Así vio y valoró la prensa en Alemania el partido del domingo por la tarde en Dortmund.
El planteamiento del entrenador Niko Kovac fue esta vez inusualmente arriesgado. Con el resultado de que tuvieron que temblar por la victoria hasta el último segundo. “Realmente no se merecieron los de Dortmund este éxito (…) no después de esta segunda parte, en la que el BVB perdió una y otra vez el control”, escribe la FAZ. Al final, el público vio “un partido de fútbol lleno de giros y de errores con cinco goles”, prácticamente el reverso de ese fútbol por el que Kovac supuestamente aboga. Además, el BVB se benefició de la falta de una línea uniforme del árbitro a la hora de valorar las acciones en el área. El héroe del partido y doble goleador Serhou Guirassy, que además falló un penalti, se está convirtiendo cada vez más en la “reina del drama” del Borussia.
Ahora el BVB es el equipo con la racha de imbatibilidad más larga de la Bundesliga, constata la Stuttgarter Zeitung. Los 45 puntos a estas alturas son la mejor cosecha en años. Sin embargo, el juego de los de Dortmund “una vez más dejó que desear”. Fue un “sálvese quien pueda”, en el que el equipo actuó “sin el menor esmero”. Especialmente llamativos: los pases imprecisos y una pitada de su propia afición durante la desventaja momentánea.

Foto: IMAGO
Como el Heidenheim defendió con astucia durante mucho tiempo, al BVB le costó generar ocasiones de gol, informa la Sportschau. Tras verse por detrás al comienzo de la segunda parte, el BVB “tambaleó preocupantemente”, viviendo principalmente de la suerte: primero, de no encajar más goles y, segundo, de recibir un penalti por mano. El hasta entonces nuevamente flojo Serhou Guirassy lo convirtió también con fortuna. Pero incluso después de la posterior ventaja de Dortmund, el Heidenheim tuvo varias veces el empate en sus botas. Como esos intentos se desperdiciaron, hubo finalmente un “final feliz” para el BVB.
Así, el BVB evitó por poco una “casi humillación” en una “noche de fútbol demencial”, dice la WAZ. Los locales, en cualquier caso, “no jugaron como un candidato al título. El BVB cometió muchos errores, la calidad de pase volvió a dejar mucho que desear, por lo que faltaron ritmo y profundidad”. En la segunda mitad fue “golpe por golpe” en ambas direcciones. Al final, el BVB sostuvo la victoria durante el largo tiempo añadido y recorta de hecho la desventaja con el Bayern a seis puntos.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🇩🇪 en este enlace.








































