¿Qué hizo el Manchester City? El detalle de las 115 infracciones: fue declarado culpable de todas menos una | OneFootball

¿Qué hizo el Manchester City? El detalle de las 115 infracciones: fue declarado culpable de todas menos una | OneFootball

In partnership with

Yahoo sports
Icon: StudioFutbol

StudioFutbol

·25 de septiembre de 2026

¿Qué hizo el Manchester City? El detalle de las 115 infracciones: fue declarado culpable de todas menos una

Imagen del artículo:¿Qué hizo el Manchester City? El detalle de las 115 infracciones: fue declarado culpable de todas menos una

El caso que ha sacudido al fútbol inglés durante años ya tiene un desenlace inicial. El Manchester City fue declarado culpable de 114 de las 115 acusaciones que dieron nombre al denominado “juicio del siglo” contra el club inglés, aunque todavía queda pendiente conocer la sanción y el proceso puede continuar mediante una apelación.

Pero, ¿qué representan realmente esas 115 infracciones? No se trata de 115 operaciones económicas diferentes, sino de múltiples incumplimientos de las normas de la Premier League acumulados durante varias temporadas y agrupados en cinco grandes bloques.


OneFootball Videos


54 cargos por información financiera incorrecta

El bloque más grande corresponde a 54 presuntas infracciones por no proporcionar información financiera precisa y actualizada entre las temporadas 2009-10 y 2017-18.

La Premier League exigía que el City entregara, actuando de buena fe, información que reflejara una imagen verdadera y justa de su situación económica. Las acusaciones involucraban particularmente los ingresos del club —incluidos patrocinios—, operaciones con partes relacionadas y gastos operativos.

Una de las cuestiones que estuvo en el centro de las investigaciones fue determinar si determinados acuerdos comerciales y de patrocinio reflejaban realmente el origen y valor de los ingresos declarados por el club. El Manchester City negó haber cometido irregularidades.

14 cargos relacionados con pagos a jugadores y entrenadores

Otro grupo corresponde a 14 infracciones vinculadas con la remuneración de futbolistas y entrenadores durante el período investigado.

La Premier League acusó al City de no proporcionar todos los detalles exigidos sobre las compensaciones económicas incluidas en determinados contratos.

Entre los asuntos que aparecieron públicamente durante los años de investigación estuvieron los pagos relacionados con el entonces entrenador Roberto Mancini y determinadas remuneraciones vinculadas a jugadores.

5 cargos por incumplir las reglas financieras de la UEFA

El tercer apartado comprende cinco infracciones relacionadas con las regulaciones de la UEFA, entre ellas sus normas de Licencias de Clubes y Fair Play Financiero.

Estas acusaciones corresponden a las temporadas comprendidas entre 2013-14 y 2017-18 y derivan de la obligación que tenían los clubes de la Premier League de respetar también las regulaciones financieras establecidas por UEFA.

7 cargos por las reglas de rentabilidad y sostenibilidad

El City también enfrentó siete acusaciones por incumplimientos de las reglas de Rentabilidad y Sostenibilidad de la Premier League (PSR).

Estas corresponden a las temporadas 2015-16, 2016-17 y 2017-18, período durante el cual el organismo consideró que las cuentas presentadas por el club podían haber incumplido los límites financieros establecidos por la competición.

35 cargos por no colaborar con la investigación

Finalmente aparecen 35 infracciones por supuestamente no cooperar con la investigación de la Premier League.

Este bloque comprende el período iniciado en diciembre de 2018 y se refiere a las obligaciones del Manchester City de colaborar y proporcionar documentos e información solicitada por la liga durante sus investigaciones.

En otras palabras, este último grupo no corresponde necesariamente a irregularidades económicas originales, sino a la manera en que el club habría respondido posteriormente a la investigación.

Así se dividen las famosas “115”

El desglose tradicionalmente utilizado para explicar el expediente queda de la siguiente manera: 54 cargos por información financiera inexacta, 14 por información sobre remuneraciones de jugadores y entrenadores, cinco por incumplimientos de las normas financieras de UEFA, siete por las reglas de rentabilidad y sostenibilidad de la Premier y 35 por falta de cooperación con la investigación.

54 + 14 + 5 + 7 + 35 = 115.

Existe, no obstante, una particularidad: análisis posteriores han señalado que el número técnico de infracciones podría alcanzar 130 debido a correcciones y a la forma de contabilizar determinados cargos en la documentación original. Sin embargo, el caso se hizo mundialmente conocido como el de las “115 acusaciones”.

De acuerdo con la información conocida este viernes, la comisión consideró probado el incumplimiento en 114 de esas 115 acusaciones. El fallo íntegro todavía no se ha hecho público, por lo que aún no se conoce cuál fue exactamente el único cargo en el que el Manchester City no fue declarado culpable.

El City, que ha rechazado las acusaciones desde el inicio del proceso, mantiene que el procedimiento continúa y que todavía existen cuestiones pendientes bajo estrictas reglas de confidencialidad. La siguiente gran incógnita será conocer qué sanción recibirá el club y qué ocurrirá con una eventual apelación.

Ver detalles de la publicación