City Xtra
·14 de noviembre de 2025
Representantes de James Trafford negocian salida en enero del Manchester City

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·14 de noviembre de 2025

Manchester City aún podría autorizar una salida a media temporada de James Trafford, apenas unos meses después de su emotivo regreso al Etihad Stadium.
El futuro de Trafford ha sido uno de los temas más comentados en torno al City en las últimas semanas y meses, especialmente tras caer al estatus de segundo portero por detrás de Gianluigi Donnarumma y la llegada del italiano el último día del mercado de verano.
El internacional inglés comenzó la temporada como el portero titular de Pep Guardiola, participando en los partidos iniciales de la Premier League contra Wolves, Tottenham y Brighton antes de que la llegada de Donnarumma forzara una reestructuración en la jerarquía del City.
A pesar de las primeras buenas sensaciones que dejó Trafford, la incorporación de Donnarumma poco después de la salida de Ederson al Fenerbahçe cambió significativamente la dinámica. Desde entonces, Trafford ha participado principalmente en la rotación de copas, alimentando la especulación persistente sobre si el jugador de 23 años tolerará un periodo prolongado fuera del once inicial.
Ahora, según un nuevo informe de TEAMtalk, el Newcastle United ha vuelto a establecer contacto con los asesores del portero del Manchester City, James Trafford, con el jugador de 23 años presionando para un traspaso en enero.
Fuentes cercanas a la operación, según el informe, han revelado que el internacional inglés está “desesperado” por tener minutos, viendo su etapa en el Manchester City como un “año desperdiciado” que ha frenado su ascenso meteórico.
Desde el lado de los directivos del Newcastle, se afirma que contemplan una cesión inicial por Trafford con una cláusula de compra obligatoria de 25 millones de libras, mientras que una transferencia permanente directa no se descarta en esta fase.
Un movimiento así por James Trafford también encajaría con el interés de larga data del Newcastle en el inglés, habiendo seguido de cerca su situación desde que sus actuaciones llamaron la atención nacional por primera vez.
Para el City, la situación es delicada, ya que Guardiola valora la profundidad y la competencia en cada posición, y perder a Trafford dejaría a Donnarumma sin un competidor de alto nivel, algo en lo que tradicionalmente confía el técnico del City.
Al mismo tiempo, retener a un jugador descontento durante una etapa crucial de su desarrollo podría acarrear riesgos a largo plazo, especialmente dadas las ambiciones de James Trafford tanto a nivel de club como internacional en la antesala de una campaña de la Copa del Mundo de la FIFA el próximo verano.
A medida que se acerca la ventana de enero, el Manchester City podría verse obligado a elegir entre mantener la fortaleza de la plantilla y respetar los deseos de un jugador considerado una inversión significativa a largo plazo.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.









































