Revelado: cómo ve ahora James Trafford su regreso al Manchester City | OneFootball

Revelado: cómo ve ahora James Trafford su regreso al Manchester City | OneFootball

In partnership with

Yahoo sports
Icon: City Xtra

City Xtra

·18 de febrero de 2026

Revelado: cómo ve ahora James Trafford su regreso al Manchester City

Imagen del artículo:Revelado: cómo ve ahora James Trafford su regreso al Manchester City

Ha salido a la luz la sensación actual desde el lado de James Trafford en medio de su papel continuo como portero suplente del Manchester City.

Trafford ha dividido a la afición del Manchester City con una entrevista franca tras la victoria por 2-0 en la cuarta ronda de la FA Cup sobre el Salford City el fin de semana, admitiendo que esta temporada está muy lejos de las expectativas que tenía al regresar al Etihad Stadium desde el Burnley el verano pasado.


OneFootball Videos


El jugador de 23 años no ha disputado ni un solo minuto en la Premier League desde que el Manchester City fichó a Gianluigi Donnarumma procedente del Paris Saint-Germain el último día del mercado de fichajes de verano de 2025, como reemplazo directo de Ederson, quien se marchó al Fenerbahce ese mismo día.

A pesar de haber sido titular en cada uno de los tres primeros partidos de la Premier League del City, los minutos de Trafford desde agosto de 2025 se han limitado a la FA Cup, la Carabao Cup y a una derrota por 2-0 ante el Bayer Leverkusen en la fase de grupos de la UEFA Champions League.

Trafford estuvo dispuesto a dejar el Manchester City en enero para buscar titularidades regulares de cara al Mundial de la FIFA de este verano en Estados Unidos, Canadá y México, aunque sus opciones de jugar por delante de Jordan Pickford, del Everton, parecen escasas.

Guardiola quiso retener a Trafford en la segunda mitad de la temporada mientras los Blues compiten por títulos en cuatro frentes, después de haber asegurado una final de la Carabao Cup contra el Arsenal para el 22 de marzo y avanzar a la quinta ronda de la FA Cup.

El City también ha recortado la distancia con el líder de la Premier League, el Arsenal, a cuatro puntos tras una racha positiva de resultados en las últimas semanas, remontando para sellar una emocionante victoria en el tramo final ante el Liverpool en Anfield hace unas semanas, antes de imponerse 3-0 al Fulham un día antes de que los Gunners empataran 1-1 con el Brentford.

Una victoria por 2-0 sobre el Salford City el sábado supuso el cuarto triunfo consecutivo del Manchester City y extendió su racha de partidos invicto a siete en todas las competiciones, aunque los comentarios de Trafford han causado revuelo entre la afición y han generado grandes dudas sobre su futuro en el Etihad Stadium.

El inglés señaló en su entrevista posterior al partido que su situación de tiempo de juego no es algo que esperaba cuando se reincorporó al Manchester City desde el Burnley por 27 millones de libras en julio de 2025, y que su club de la infancia acabaría trayendo a Donnarumma por Ederson.

Según detalló Sam Lee, de The Athletic, quienes conocen la situación actual de Trafford en el Manchester City afirman que al portero le ha dolido cómo se ha desarrollado su regreso al Etihad Stadium desde el verano pasado.

Se explica que, en el momento en que Trafford volvió a firmar por el club, el traspaso de Donnarumma desde el Paris Saint-Germain no estaba sobre la mesa.

Aunque el Manchester City aún contaba con Ederson y Stefan Ortega Moreno en plantilla, y se decía que James Trafford confiaba en poder convertirse pronto en el primer portero bajo las órdenes de Guardiola, al inglés nunca se le dieron garantías al respecto.

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 en este enlace.

Ver detalles de la publicación