City Xtra
·17 de julio de 2026
“Si me necesitan, estaré ahí” – Pep promete volver al City

In partnership with
Yahoo sportsCity Xtra
·17 de julio de 2026

El exentrenador del Manchester City, Pep Guardiola, ha enviado un emotivo mensaje a los aficionados del club, insistiendo en que algún día volverá al Etihad Stadium y en que el Manchester City sigue siendo “algo especial” en su vida.
Pep Guardiola puso fin a su etapa de una década en el Manchester City al término de la temporada 2025-26, marchándose como el entrenador más laureado de la historia del club tras conquistar seis títulos de la Premier League, dos Champions League y un histórico triplete nacional durante un periodo que redefinió por completo la forma en que se percibe al club tanto a nivel nacional como en el fútbol mundial.
La salida del catalán dio paso a un periodo de reflexión emocional en el Etihad Stadium y más allá, con los aficionados asimilando la realidad de una vida sin el entrenador que había moldeado no solo los resultados, sino también toda la identidad del club durante la mayor parte de la última década.
El Manchester City está fichando a un ‘clon’ para reemplazar a Pep Guardiola, explica Jamie Vardy
Las palabras de Guardiola en su entrevista con OKX tendrán, por tanto, un enorme peso entre una afición que todavía se está adaptando a la nueva era bajo Enzo Maresca, y la promesa del exentrenador de volver —en la función que sea— ofrece cierto consuelo y continuidad que las circunstancias de su salida habían dejado algo abiertas.
Sus comentarios también muestran a un hombre que sigue con verdadero interés, cercanía y más de un toque de su ingenio característico el desarrollo del nuevo capítulo en el Etihad Stadium, con la imagen de Guardiola y el presidente Khaldoon Al Mubarak viendo partidos juntos en Abu Dabi como una de las más entretenidas que ha dejado cualquier entrevista este verano.
Hablando con OKX, Guardiola se mostró, como es habitual, directo y abierto sobre sus intenciones de cara al futuro, dejando una promesa que resonará mucho después de que la entrevista desaparezca del ciclo informativo.
“Estaré entre bastidores, sí o sí”, dijo Guardiola. “Si me necesitan, estaré ahí. El Manchester City para mí es algo especial en mi vida. Un día, por supuesto, volveré al Etihad Stadium. Pero ahora quiero estar entre bastidores. Si me necesitan, el nuevo entrenador, por supuesto hablaremos; no hay problema. Pero ellos tienen que hacer su propio camino”.
Preguntado sobre si vería los partidos, Guardiola fue contundente antes de introducir el matiz que solo él podría ofrecer con un sentido del humor tan preciso: “¡Sí, sí, sí, sí! No lo sé. Si estoy en el hoyo número 14 del campo de golf, quizá termine los cuatro hoyos que quedan. Pero si el horario lo permite, por supuesto. ¡Los partidos importantes los veré!”.
El exentrenador compartió después una pequeña muestra de su relación con Al Mubarak que arrancará una sonrisa a los aficionados que han visto la cercanía entre ambos durante su etapa juntos en el club: “Estoy bastante seguro de que, si estoy en Abu Dabi, Khaldoon llamará: ‘¡Vamos, veámoslo juntos!’. Eso es algo que quiero hacer, ver cómo critican al nuevo entrenador como me criticaron a mí en los últimos 10 años. Siempre hablaba de eso con Khaldoon: ‘¡Cómo me castigabas, cómo me criticabas ahí!’'”
El humor autocrítico sobre las críticas que recibió esconde, en el fondo, un conjunto de sentimientos profundamente sinceros: un entrenador que se marchó no porque su amor por el club hubiera disminuido, sino porque había llegado el momento, y que ahora observa desde la distancia con la misma implicación que llevaba a cada partido desde el banquillo.
Pep Guardiola planeó originalmente una etapa más larga en el Manchester City con el objetivo de seguir ganando títulos
La promesa de seguir “entre bastidores” y de estar disponible para Maresca si el nuevo entrenador lo necesita es importante, y apunta a una continuidad en la relación entre el técnico saliente y el entrante que el club ha querido fomentar durante toda la transición, con el propio Maresca habiendo trabajado bajo Guardiola durante la temporada del triplete antes de desarrollar su propia identidad como entrenador en Leicester City y Chelsea.
La oferta de estar disponible, por mucho que esté cuidadosamente matizada con referencias a campos de golf y horarios en Abu Dabi, confirma que la relación entre Guardiola y la directiva del club sigue siendo tan fuerte como siempre, y que el director de fútbol Hugo Viana y los dirigentes del club ven al catalán no como una figura de un capítulo cerrado, sino como una presencia constante cuyos consejos y experiencia siguen siendo un activo.
Para Maresca, manejar las inevitables comparaciones con su predecesor será uno de los desafíos definitorios de su etapa, y la broma de Guardiola sobre esperar a ver al nuevo entrenador “criticado como me criticaron a mí” implica un reconocimiento muy consciente de que ningún entrenador en el Etihad Stadium escapa al escrutinio que acompaña al peso de las expectativas generadas por la década de éxitos del City.
No está claro si el regreso de Guardiola —en la forma entre bastidores que finalmente adopte— llegará en meses o en años, pero la claridad y la sinceridad de su promesa no dejan lugar a dudas de que el Manchester City no ha visto lo último de el hombre que lo convirtió en lo que es, y de que, cuando llegue el momento, volverá exactamente como dijo.
Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴 en este enlace.







































