Vitória SC explica el retraso en la inscripción de Mosquera | OneFootball

A pesar de haber sido anunciado ya el pasado 16 de agosto como refuerzo del Vitória SC, Yeimar Mosquera todavía no ha sido utilizado, ya que no estaba inscrito en la Liga Portugal. El club de Guimarães emitió una nota para explicar el motivo y aclara que el proceso ya está resuelto.

«El Vitória Sport Clube informa de que el proceso de inscripción del jugador Yeimar Mosquera en la Liga Portugal se prolongó más allá del plazo habitualmente registrado, debido a la necesidad de obtener y validar documentación adicional emitida por entidades internacionales», se lee en la nota oficial.

En ese mismo comunicado, los vitorianos aclaran que, en el momento de la firma de su contrato, el 16 de agosto, se «presentó, en el marco del proceso de inscripción, el certificado de antecedentes penales emitido por las autoridades colombianas». Posteriormente, «se solicitó documentación adicional relativa a la anterior residencia del jugador en Inglaterra, concretamente el correspondiente certificado de residencia y el certificado de antecedentes penales inglés».

El Vitória SC explica que la obtención de estos documentos -para lo cual contó con la colaboración del Aston Villa- prolongó los plazos previstos inicialmente. Incluso después de obtenerlos, «todavía fue necesario proceder a su certificación al amparo del Convenio de La Haya, con el fin de garantizar su validez a efectos legales en Portugal».

«La prolongación del proceso se debió, por tanto, a los plazos inherentes a la emisión y legalización de documentación internacional por parte de entidades externas, habiendo el Vitória Sport Clube cumplido, en todas las fases, con las diligencias que le eran exigibles», concluye la nota.

Ahora, 10 días después de su oficialización, toda la documentación solicitada ya ha sido reunida, debidamente certificada y entregada a la Liga Portugal, quedando validada por la Liga Portugal la inscripción de Mosquera. El central colombiano, de 21 años, pasa a estar a disposición de Tiago Margarido.

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🇵🇹 en este enlace.