Vuelve Berte: ¿puede el 9 DP del Inter Miami romper mala racha en Toronto? | OneFootball

Una lesión le da a Berterame tiempo para reflexionar sobre su vida y sus prioridades

El delantero de Inter Miami Germán Berterame, un mexicano de origen argentino de 27 años en su primera temporada con las Garzas, apenas comenzaba a encontrar su mejor forma junto a las estrellas Lionel Messi y Luis Suárez cuando, el 25 de julio en Montreal, se apagaron las luces.

En el minuto 69 de un partido sin goles en el Stade Saputo, Berterame saltó para disputar un cabezazo tras un tiro de esquina de Miami. Los defensores de Montreal Daniel Pereira y Efraín Morales también fueron por el balón, y el codo de Morales golpeó a Berterame en la cabeza. Berterame cayó al suelo inconsciente. Jugadores de ambos equipos pidieron asistencia médica; tras unos 10 minutos de atención en el campo, los médicos colocaron a un Berterame que no respondía en una camilla y lo trasladaron al hospital en ambulancia. Cuando el partido se reanudó, Suárez convirtió el penal y las Garzas ganaron 1-0.

“Sentí el golpe y automáticamente fue como, según lo describí, como si mi tele se hubiera apagado”, dijo Berterame a los reporteros el viernes. “Me desperté en la ambulancia, consciente, y pregunté qué había pasado. Con el paso de las horas, empecé a recuperar la memoria, a recordar todo”.

Berterame sufrió lesiones no reveladas en la cabeza y el cuello, y entró en el protocolo de conmoción cerebral de la liga. Michelle Kaufman, del Miami Herald, informó que Berterame contuvo las lágrimas al hablar sobre cómo la lesión y la recuperación afectaron a su familia.

“Mi familia lo vivió muy mal; mi esposa tuvo un ataque de pánico por la imagen que se mostró”, dijo. "Pero ahora estoy bien. Estoy feliz. Mi familia está en paz y eso es lo único que importa”.

El incidente y la recuperación ayudaron a Berterame a reenfocar las prioridades de su vida:

“Te golpea fuerte, te hace pensar todo el tiempo, te recuerda disfrutar cada momento, todo, dónde trabajas, quiénes son tus amigos, tu familia, disfrutar de mis hijas; eso es lo que me llevo”, dijo.

Berterame suma siete goles y cuatro asistencias en 17 apariciones con las Garzas; cinco de esos tantos llegaron después de que el técnico interino Guillermo Hoyos volviera a poner en la alineación titular a Suárez —el hombre al que Berterame fue fichado para reemplazar—. Ahora espera seguir con el mismo nivel de productividad.

“Estoy muy entusiasmado por volver, y ansioso”, dijo. “Lo que pasó ya quedó atrás y ahora mi enfoque está en regresar. Me estaba sintiendo muy bien antes del Mundial y después, antes de lo que pasó [en Montreal].

“Obviamente, el equipo está muy motivado porque este equipo nunca se relaja, pese a las circunstancias”, agregó. “Este equipo siempre dará el máximo esfuerzo. A veces las cosas salen bien, a veces no, pero hay que seguir adelante. Eso también es lo que estoy tratando de hacer yo”.

Las Garzas reciben esta noche a Toronto a las 6:30 p.m. en el Nu Stadium con la esperanza de cortar una racha de cuatro partidos sin ganar. Las Garzas (11-3-6, 39 puntos) siguen en el segundo lugar de la Conferencia Este de la Major League Soccer y de la clasificación del Supporters' Shield —a siete puntos de Nashville SC en ambas carreras— pese a haber tenido marca de apenas 1-3-2 en ausencia de Berterame. Toronto es 11.º del Este con 21 puntos.

No está claro si Berterame será titular esta noche después de una larga inactividad, pero no me sorprendería. Incluso cuando le costaba concretar sus ocasiones al inicio de la temporada, siempre ha trabajado incansablemente y dado el máximo esfuerzo tanto en defensa como en ataque. Los equipos publican las alineaciones y los bancos de suplentes aproximadamente una hora antes del inicio.

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 en este enlace.