Calciomio
·30 mai 2026
« Beaucoup ont choisi l’exil pour relancer leur destin » : comment les entraîneurs italiens trouvent leur bonheur à l’étranger

In partnership with
Yahoo sportsCalciomio
·30 mai 2026

Comme le raconte La Repubblica, longtemps considérés comme des entraîneurs “de second rang” en Italie, plusieurs techniciens italiens trouvent aujourd’hui à l’étranger une reconnaissance que leur pays ne leur accordait plus. Entre mises à l’écart, carrières bloquées ou expériences ratées en Serie A et Serie B, beaucoup ont choisi l’exil pour relancer leur destin. Et certains y connaissent une véritable renaissance.
Dernier exemple en date : Rolando Maran, nommé sélectionneur de l’Albanie. À 62 ans, après plusieurs licenciements et une relégation avec Brescia, l’ancien coach du Chievo et de Catane repart de zéro avec une sélection habituée aux entraîneurs italiens, de Gianni De Biasi à Edoardo Reja. Il débutera en juin contre Israël et le Luxembourg.
Andrea Maldera, ancien adjoint de Roberto De Zerbi à Brighton et Marseille, vient lui aussi d’obtenir sa première grande opportunité : il dirigera l’Ukraine. Choisi par Andriy Shevchenko, qu’il avait côtoyé avec la sélection ukrainienne, il sera le premier entraîneur étranger de l’histoire du pays. Malgré la guerre, il vivra à Lviv avec sa femme.
Dans l’ombre depuis des années, Emilio De Leo, fidèle adjoint de Sinisa Mihajlovic, tente de faire grandir le football maltais. Marco Rossi, lui, est devenu une figure nationale en Hongrie après avoir conduit les Magyars à deux Euros. Ironie du sort : avant cela, personne ne voulait de lui en Italie.
D’autres ont suivi la même voie : Paolo Nicolato en Lettonie, Stefano Cusin aux Comores, Gigi Di Biagio en Arabie saoudite ou Roberto Cevoli à Saint-Marin. Pendant que Carlo Ancelotti au Brésil et Vincenzo Montella en Turquie voyagent en première classe, cette “classe moyenne” des entraîneurs italiens poursuit son rêve loin de chez elle. Avec une idée fixe : prouver qu’en Italie, on les avait peut-être sous-estimés.







































