Cinco lecciones: Arsenal 0-2 Manchester City (final de la Carabao Cup) | OneFootball

Cinco lecciones: Arsenal 0-2 Manchester City (final de la Carabao Cup) | OneFootball

In partnership with

Yahoo sports
Icon: City Xtra

City Xtra

·23 mars 2026

Cinco lecciones: Arsenal 0-2 Manchester City (final de la Carabao Cup)

Image de l'article :Cinco lecciones: Arsenal 0-2 Manchester City (final de la Carabao Cup)

El Manchester City derrotó al Arsenal en Wembley el domingo por la tarde para conquistar el título de la League Cup cinco años después de su último triunfo en el torneo.

El City fue dominante tras estudiar el partido en los primeros compases e hizo que el Arsenal pareciera un equipo muy por debajo de los estándares necesarios para competir en los grandes escenarios. Con este triunfo, Pep Guardiola se convirtió en el entrenador con más títulos de la League Cup en la historia: cinco en su haber.


Vidéos OneFootball


La final comenzó bastante igualada, ya que la primera parte fue un duelo burocrático entre los Gunners y los Citizens. James Trafford realizó una triple parada tempranera para evitar que el Arsenal abriera el marcador en los primeros minutos, mientras el equipo de Mikel Arteta presionaba alto.

Con paciencia, el ejército de Pep Guardiola fue tomando el control de las acciones, con la mayor amenaza llegando por la banda derecha gracias a dos centros de Antoine Semenyo, ambos a los que Erling Haaland no llegó a tiempo para conectar un cabezazo perfecto.

Al iniciar la segunda mitad, el City mantuvo el control y aumentó su ritmo, algo que el Arsenal no pudo manejar. La presión sobre los Gunners fue tan alta que el portero Kepa Arrizabalaga cometió un error garrafal ante un centro de Rayan Cherki, soltando el balón para que Nico O’Reilly marcara el primero dentro del área pequeña con un cabezazo sencillísimo.

Crónica y puntuaciones: Arsenal 0-2 Manchester City (Final de la Carabao Cup)

Cuatro minutos después se repitió la escena: Rodri filtró un pase perfecto al espacio para la incorporación de Matheus Nunes, que encontró de nuevo a O’Reilly dentro del área para que este cabeceara al ángulo superior.

Con dos goles de ventaja, los Blues mantuvieron la posesión y defendieron de forma fabulosa —especialmente en los saques de esquina—, esperando simplemente a que el reloj corriera. Sin su principal arma, el Arsenal tuvo problemas para atacar contra Matheus Nunes, Abdukodir Khusanov y Nathan Aké, por lo que no les quedó más que aceptar ser segundos una vez más.

Con el primer gran trofeo de la temporada 2025/26, el City recibe un enorme impulso anímico para el resto del curso. El próximo reto es el 4 de abril ante el Liverpool en los cuartos de final de la FA Cup en el Etihad Stadium, con un parón internacional por delante.

Con el trofeo en mano, ¡aquí van cinco cosas que aprendimos de la final de la Carabao Cup!

Cómo el City superó la persecución del cuádruple de Arteta

A pesar de no haber podido superar al Real Madrid el miércoles, el Manchester City saltó al césped de Wembley con una postura que hizo que los aficionados se sintieran orgullosos solo por su entrega.

El domingo por la tarde los jugadores mantuvieron claramente una mentalidad positiva, haciendo que el Manchester City pareciera estar de nuevo en su mejor momento, con control una vez más.

Humildes en cada duelo, desafío y ocasión de gol, los chicos de azul estuvieron en su mejor forma; no ha cambiado mucho, ni ha pasado tanto tiempo. Parece el City de antes, ese que tiene fuego en la mirada, que ha vuelto de verdad.

El Arsenal era, supuestamente, el favorito para el encuentro, considerando que avanzó en la Liga de Campeones y tiene una amplia ventaja en la Premier League. Sin embargo, esta fue una historia completamente distinta, y el enfoque y la devoción del City marcaron la diferencia al final.

La estrella del partido: la clase magistral de cumpleaños de Nico O’Reilly

Solo dos días después de su cumpleaños, Nico O’Reilly disputó una final en uno de los mayores escenarios del fútbol inglés, con el seleccionador de Inglaterra, Thomas Tuchel, observando desde la grada.

Como lateral izquierdo con libertad para ir hacia adelante, el dorsal 33 del Manchester City aprovechó su experiencia como centrocampista natural para anotar los dos goles y darle el título al club de su infancia.

Moviéndose como el mejor Ilkay Gündogan cuando se infiltra en el área rival, aportó una potencia de fuego impresionante, teniendo en cuenta que el joven puede finalizar jugadas con los pies y con la cabeza. Decisivo, ya juegue como lateral izquierdo que se mete por dentro o como mediocampista de vocación ofensiva, O’Reilly debería estar en el campo en los próximos partidos.

También es justo decir que Nico O’Reilly es un fuerte candidato al premio de Jugador de la Temporada del Manchester City, en lo que es su primera campaña completa en el primer equipo.

¡Jugador del torneo: James Trafford!

Tras haber recogido ya el trofeo al Jugador de las semifinales de la Carabao Cup —coronando dos sólidas actuaciones contra el Newcastle—, James Trafford merece ser premiado como el mejor jugador de la League Cup esta temporada.

De no haber sido por su asombrosa triple parada para negarle el gol a Kai Havertz y Bukayo Saka, el City podría haberse complicado desde el inicio y el partido habría tomado un rumbo muy distinto. Pero el dorsal 1 del club mostró confianza durante los 90 minutos, también cuando golpeó en largo.

Una joya tallada en la Academia del Manchester City, James Trafford era el cuarto portero cuando el club ganó la League Cup en 2021. Tras salir cedido y en traspasos, volvió para, por fin, hacer realidad el sueño de su infancia: levantar un trofeo de azul.

Una zaga sólida

Matheus Nunes, Abdukodir Khusanov, Nathan Aké y Nico O’Reilly ganaron sus duelos en Wembley. Colectivamente, sin balón, el Manchester City no dejó espacios para que el rival atacara. Sin saques de esquina peligrosos para los Gunners, la portería a cero estuvo siempre a salvo.

Ambos laterales hicieron vivir una pesadilla a los extremos del Arsenal, ya que Leandro Trossard y Gabriel Martinelli por la izquierda, así como Bukayo Saka y Noni Madueke, fueron superados. Nunes y O’Reilly tuvieron libertad para atacar y ayudar en ofensiva, y ambos se combinaron en el segundo gol.

El delantero Viktor Gyökeres no pudo superar en velocidad a Khusanov y Aké, que formaron una pareja inesperada tras la lesión de Rúben Dias y la ausencia de Marc Guéhi. El central uzbeko y el neerlandés firmaron una actuación impecable, sin dar tregua al equipo de Mikel Arteta.

Lo que Wembley significa para la lucha por el título de la Premier League

Además de enfrentarse en Wembley por la Carabao Cup, Manchester City y Arsenal son los dos aspirantes al título en la Premier League, con un duelo directo en el Etihad el 19 de abril. Esta final podría ser un anticipo de lo que viene el próximo mes, así como del desenlace de la liga.

Aunque los equipos no necesariamente desplegaron un fútbol vistoso durante todo el partido, se enfocaron en la victoria, algo que probablemente se repetirá dado que los Gunners aventajan en nueve puntos a los Blues (que tienen un partido menos). 

Sin embargo, si la historia vuelve a repetirse, el Manchester City podría soñar con otro título en el horizonte. Tras no darle al Arsenal ninguna opción de ganar —especialmente en la segunda parte—, los hombres de Pep Guardiola deberían estar mentalmente preparados para otra racha triunfal.

Por ahora, mantengan la humildad y disfruten de este trofeo: ¡COME ON CITY!

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 en este enlace.

À propos de Publisher